Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 668

Глава 668

Сейф

– Что? – после того, как Луис наговорил столько глупостей, Скотт лишь произнес слова сомнения.

Компьютерный гик Курт подытожил:

– У старика есть сейф.

Дейв указал пальцем на Курта и похвалил его за потрясающее резюме. Луис добавил:

– А старика всю неделю нет дома.

Скотт начал подводить итоги сам:

– Так, есть старик, у него есть сейф, и его нет дома уже неделю, так что давайте сделаем это!

– Ты знаешь, что я имею в виду! – на лице Луи появилась злая ухмылка.

Затем трое ушли по отдельности, чтобы подготовить инструменты для преступления, некоторые из них были куплены, а некоторые украдены из чужих автомобилей. Скотт, центральная фигура во всем этом деле, находился дома, разрабатывая детали их операции и планируя все вторжение. В то же время он использовал детали, которые Луис и трое из них привезли, чтобы сделать инструменты для открытия сейфа.

Два дня спустя четверо мужчин появились возле дома доктора Пима. Старик, на которого ориентировался Луис, был не кто иной, как доктор Пим. Курт забрался на кабельную линию и перерезал провода возле дома со словами:

– Линии связи перерезаны, сигналы мобильных телефонов заглушены, сегодня ночью никто не сможет сделать тревожный звонок, проверка завершена.

В пикапе Скотт и все трое были готовы к поездке. Луис сказал перед их уходом:

– Если что-то пойдет не так, я тебя прикрою, понял?

Скотт открыл дверь и отправился в путь:

– Не волнуйся, этого не случится.

Дэйв рассмеялся над высокомерными словами Скотта, которые мог осмелиться произнести только старый мастер, и Луис тоже рассмеялся:

– Мне нравится, как он говорит!

Выйдя из машины, Скотт шел к дому доктора Пима в плаще и шляпе, затем сделал сальто и прыжок со своей любимой маленькой школьной сумкой на спине.

– Круто! – Дэйв не мог не похвалить Скотта, когда увидел, как хорошо он двигается.

Скотт нырнул внутрь и начал карабкаться вверх по стене дома снова и снова, затем открыл белый ящичек, в котором находилась сигнализация, после того как он прикрепил к сигнализации сделанное им приспособление, Скотт сообщил:

– Сигнализация отключена.

– Прекрасно! – обрадовался Луис.

К этому времени Курт следил за всем домом через свой компьютер.

– Я вхожу, – доложил Скотт.

Войдя в дом, Скотт спустился по лестнице и, оказавшись на первом этаже, увидел на столе связку ключей, взял их в руки и продолжил идти к подвалу. По совпадению набор ключей был тем самым, который открывал комнату в подвале. Когда Скотт открыл деревянную дверь, перед ним появилась другая металлическая дверь, и Скотт, повернув кольцо на металлической двери, сказал:

– На двери замок с отпечатками пальцев!

– Что ты имеешь в виду? Мой двоюродный брат не говорил мне этого. Боже мой, неужели мы провалились?! – Луис внезапно почувствовал досаду.

– Не обязательно!

Скотт быстро порылся в сумке, нашел бутылочку с раствором, а также прозрачную ленту. Он вылил раствор на ленту, нагрел над огнем, после нескольких мгновений нагревания Скотт наклеил прозрачную ленту на ручку двери и тут же получил нужный отпечаток пальца. После того как Скотт наклеил ленту на датчик металлической двери, огонь на ней из красного превратился в зеленый.

– Готово! – Скотт шагнул за металлическую дверь.

Курт воскликнул:

– Никакой тревоги! Он слишком хорош!

Как только Скотт вошел в подвал и увидел специальный сейф без номера модели, он вздохнул:

– Это ошибка?

– Что случилось? – поспешно поинтересовался Луис.

Скотт уставился на сейф так, словно перед ним был его злейший враг в жизни, и сказал:

– Это уже не шутка. Такой сейф трудно вскрыть.

– Насколько это сложно, Скотт? – Луис ничего в этом не понимал.

Скотт подошел к сейфу:

– Это Carbondale, изготовленный в 1910 году, из той же стали, из которой был построен «Титаник».

– О… – промурлыкал Луис, – Ты справишься с этим?

Скотт прикоснулся к сейфу:

– Дело в том, что он сильно разрушается, когда его пытаешься охладить, помните тот айсберг?

– Конечно, это убило маленького Липпи, – ответил Луис.

Дэйв добавил:

– И убило всех.

Курт вдруг холодно сказал:

– Но это не убило старушку, она позже выбросила «Сердце Океана» в море.

Скотт достал из рюкзака инструменты. Затем с помощью дрели просверлил отверстие в самой слабой части сейфа. Затем, взяв ведро воды из подвала и воронку, он смешал весь жидкий азот из своего пакета и вылил его в отверстие. Большое количество холодного воздуха проникло в металлическую дверь, в результате чего ее замок постепенно остыл.

– Что ты делаешь? – спросил Курт.

Скотт ответил из подвала:

– Я заливаю воду в сердечник замка и замораживаю его жидким азотом, лед расширится, а металл – нет.

– И что потом?

– Подождите, подождите еще немного, – Скотт увидел, что сейф расширяется и становится все больше, и когда он достиг своего максимума, из сейфа вылетели винты, и вся дверь с грохотом рухнула прямо на пол, – Прекрасно!

Скотт сразу же вошел в сейф, который представлял собой небольшую комнату, и, быстро осмотрелся.

Луис нетерпеливо спросил:

– Что там, банкноты или драгоценности?

Скотт посмотрел вверх и вниз, а затем ошарашенным тоном пробормотал:

– Тут ничего нет!

– Что ты сказал? – Луис подозревал, что он не расслышал правильно, сигнал был плохим.

– Тут просто костюм… старый мотоциклетный костюм, – Скотт продолжал переворачивать одежду Человека-муравья.

– Что? Ни записок, ни драгоценностей, ничего? – Луис продолжал задавать вопросы.

Дэйв и Курт уже начали рвать волосы от досады. Они так долго и упорно ждали, пока Скотт согласится, а потом в конце концов открыли дверь сокровищницы, чтобы найти только один комплект одежды? Они втроем откинулись на спинки своих сидений в машине, выглядя удрученными.

– Вся работа впустую… – Скотт положил одежду Человека-муравья, говоря не менее раздраженно.

Луис продолжал вздыхать:

– Прости меня, Скотт, за то, что не позволил тебе заполучить много денег.

Затем Скотт забрал с собой одежду Человека-муравья, по крайней мере, он не мог взять с собой ничего. Скотт не знал, что в этот момент на столе в подвале за всеми его движениями следит металлический робот размером с муравья. Доктор Пим видел все, что делал Скотт, находясь в доме, полном экранов, которые снимали все части его дома.

Более того! Доктор Пим ждал, когда Скотт проникнет в его дом!

http://tl.rulate.ru/book/45378/1972658