Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 476

Глава 476

Ультрафиолетовая вспышка

– Блэйд, – позвала Нисса, который вводил новую сыворотку. Её брови слегка нахмурились, и она казалась несчастной.

– А? – отозвался Блэйд, не поворачивая головы.

– Я хочу спросить… – Нисса явно не знала, как подобрать слова, – Что не так с твоим отношением к нам?

Нисса увидела, что после битвы в Доме Боли Блэйд, которому люди были очень близки, стал еще более бессердечным. Из его слов пропали эмоции, исчез даже первоначальный дискомфорт. Поэтому Нисса пришла спросить, что с ним случилось.

– Теперь мы все за одно, помнишь? Так почему ты так нас ненавидишь?

Нисса была очень озадачена. Она думала, что Блэйд был вампиром, таким же, как и они.

Нисса и другие её собратья-вампиры не использовали человеческую кровь в качестве основного источника питания. Его отец Дамаскинос создал индустрию, и им не нужно было рисковать быть убитыми, чтобы атаковать людей на улице. Как это делают обычные вампиры. Так что у Блэйда нет причин для ненависти. Но судя по его словам и взглядам, он ненавидит всех без исключения вампиров. И любой вампир будет его целью.

– Так распорядилась судьба, – от ответа Блэйда у Ниссы заболела голова.

Она сердито возразила:

– У меня та же судьба, что и у тебя! Я родилась вампиром. Ты знаешь чувство жажды крови лучше, чем кто-либо, поэтому и колешь сыворотку. Разница между мной и тобой лишь в том, что я давно приняла реальность, – Нисса закрыла дверь и ушла.

Блэйд положил шприц на стол и долго сидел в оцепенении. Слова Ниссы затронули стойкое сердце воина, который хотел полностью уничтожить источник вампиров в этом мире. Но все ли вампиры прокляты? У Блэйда в душе нет ответа на этот вопрос. У Ниссы есть свои собственные мысли и чувства, и у нее нет присущего вампирам высокомерия. Она может избегать пить человеческую кровь и может относиться к людям как к себе. Жалко только, что… Тут рука Блэйда крепко сжала серебряный меч. Нисса – это Нисса, а другие вампиры – другие вампиры. И сердце Блэйда снова становится твердым.

– Сколько лет вы знаете Блэйда?

Когда Скад и доктор Уистлер нашли люминесцентную лампу, они вместе вернулись, чтобы сделать ультрафиолетовую вспышку.

– Уж двадцать лет почти прошло, – ответил доктор Уистлер.

Для вампира 20 лет – ничто, но для доктора Уистлера это долгий срок. Почти полжизни! Если бы не вся эта кутерьма с Фростом, то доктор Уистлер уже умер бы от рака.

– Он не любит говорить о прошлом, – Скад взял деталь и осторожно собрал ее. Они разговаривали во время работы, и предыдущие ожесточенные противоречия постепенно разрешились.

– Блейд не любит ни о чем говорить, – это хорошо знал доктор Уистлер.

Он проработал с Блэйдом 20 лет. Они давно понимают друг друга с полувзгляда. Вспоминая старое, доктор Уистлер улыбнулся. Скад сидел на стуле, играя с внешней оболочкой ультрафиолетовой вспышки в руке:

– Хочешь услышать что-нибудь интересное? Кажется, Блэйд обращается с тобой как с отцом.

Услышав это, доктор Уистлер усмехнулся:

– Скажи, а как ты познакомился с ним?

Скад встал и расстегнул рубашку:

– Я пил и встретил двух сексуальных красоток. Я хотел поразвлечься с ними на траве, но…

Скад вспоминал, как будто всё это произошло только вчера:

– Эти две бестии начали рвать мою шкуру. К счастью, Блэйд появился вовремя, чтобы спасти меня. Вот и всё. Банально…

После того как Скад закончил говорить, доктор Уистлер взглянул на его грудь, где было несколько четких царапин, которые, несомненно, были нанесены когтями вампира. Доктор Уистлер положил на стол небольшое устройство, облаченное в корпус ультрафиолетовой фотовспышки. Он сказал:

– Попробуй!

Скад кивнул:

– Хорошо.

Ультрафиолетовая фотовспышка первого поколения была положена плашмя на стол. Когда доктор Уистлер нажал кнопку, она издала звуковой сигнал, а затем вокруг нее загорелся синий свет, и вся сфера фотовспышки также поднялась в воздух. Всего на полсантиметра. Но затем она упала, а синий свет также погас, что означало, что их затея не удалась. Скад покачал головой и сказал:

– Возможно, вы правы. Но я совершил ошибку. Изготовление ультрафиолетовых вспышек – это не…

Но прежде чем Скад закончил говорить, их творение внезапно вспыхнуло удивительным светом. Это сияние заставило их закрыть глаза. Когда свет рассеялся, Скад воскликнул:

– Боже мой! Получилось! Теперь у нас есть новое оружие!

Скад засмеялся и хлопнул доктора Уистлера по плечу. После этого они использовали оставшиеся материалы, чтобы создать ещё сотню УФ-вспышек. До восхода солнца еще есть время, и они должны подготовить достаточно оружия. Члены «Кровожадной стаи» также неукоснительно вооружаются и готовятся. Им придётся сражаться на рассвете, поэтому они готовят солнцезащитные очки и мажут солнцезащитный крем. Снеговик протирал свой длинный меч, Рейнхард чистил скорострельное ружье, а Райт и Уинет чем-то занимались уединённо. Асад и Чупа подошли сзади к Блэйду, и Чупа спросил:

– Я хочу задать вопрос: как мы сможем найти Жнеца?

Да, Блэйд сказал, что собирается сразиться с жнецом, но ведь жнецы не были глупы. Они неизбежно будут прятаться. Неужели отряду нужно будет обыскивать канализацию?

– Тебе не нужно их искать. Они найдут нас сами, – Блэйд кивнул Ниссе.

Девушка бросила Чупе маленькую машину. Чупа нажал на ней кнопку, и тут же ему в нос ударил едкий запах.

– Что это? – раздражённо спросил Чупа.

Нисса улыбнулась и объяснила:

– Феромон. Он извлекается из надпочечников жнеца. Они на него обязательно клюнут.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1248010