Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 459

Глава 459

Противоядие

– Блейд, ты спас доктора Уистлера?

Наташа получила телефонный звонок от Блэйда. По дороге Блэйд не проявил инициативу, чтобы связаться с кем-либо. Теперь, когда этот звонок поступил, Наташа догадалась, что, вероятно, ему это удалось.

– Да, но это немного хлопотно, – тон Блэйда звучал очень неприятно, – Доктор Уистлер стал вампиром…

Наташа знала, что так и случится.

– Я пришлю вам копию противоядия, созданного Карен Джонсон. По ее словам, если тело не слишком глубоко заражено вирусом вампира, его можно восстановить.

В этом месяце Карен Джонсон успешно сдала экзамен ЩИТа и теперь работает в ЩИТе. Ее текущая задача – разработка противоядия от вируса вампиров и лекарство для борьбы с недавно появившимся Жнецом.

Когда Блэйд привел доктора Уистлера домой, в то же время прибыло противоядие от Карен Джонсон. Скад занимался разбором полученных вещей, когда дверь открылась, и въехал Блэйд. Скад обернулся и сказал шутливо:

– Запирайте своих детишек! Спасайте мальчиков и девочек! Черный рыцарь снова вернулся!

Скад вынул из кармана конфету и сунул её в рот, а тем временем протянул руку Блэйду и сказал:

– Хочешь конфетку, Блэйд?

– Потом, – Блэйд посмотрел на Скада, который ел леденцы, и на прожектор позади него, освещавший всю комнату дневным светом.

– Выключи свет!

После того как Скад выключил прожектор, Блэйд открыл багажник машины. Внутри оказался доктор Уистлер в летаргическом состоянии. Он ничего не ел по пути и был обескровлен. Теперь доктор Уистлер очень слаб.

– Ты нашёл его?

Скад смотрел на доктора Уистлера, особенно на его два выступающих клыка. Скад протянул руку и коснулся доктора Уистлера. Тот тут же открыл глаза и начал выть. Скад в шоке отступил на несколько шагов и затем недоверчиво сказал Блэйду:

– Ты не убил его?

Блэйд спокойно сказал Скаду:

– Сделай мне одолжение.

Затем эти двое отвели доктора Уистлера в закрытую комнату, и по дороге Скад сказал:

– У меня плохое предчувствие по этому поводу, Блейд. Послушай его дыхание. Он вот-вот умрет! Ему очень больно. Почему бы тебе не позволить ему освободиться от боли?

Блэйд вынул из кармана противоядие, которое Наташа прислала ему, а затем ввел его в тело доктора Уистлера и сказал:

– Его держали в состоянии остановки крови, и я ввел ему быстродействующее противоядие. Вирусное противоядие, которое позволяет ему за ночь избавиться от тяги к крови.

Скад покачал головой:

– Это бесполезно, чувак.

Скад слегка постучал пальцами по голове доктора Уистлера, а затем печально сказал:

– Я советую немедленно убить этого ублюдка!

Блэйдом молча ввёл противоядие, затем дал пустую ампулу Скаду и холодно сказал:

– Убирайся!

Скад стиснул зубы и ушел. Блэйд прижался губами к уху доктора Уистлера и прошептал ему:

– Если в твоём теле есть вампир, Уистлер, послушай! Эти ставни откроются утром и впустят солнечный свет независимо от того, вылечишься ты или нет!

Сказав это, Блэйд повернулся и закрыл железную дверь. Скад извинился и объяснил у двери: – Эй, чувак, я не хотел его убивать…

Блэйд протянул левую руку и дал Скаду знак замолчать. Затем указал пальцем на выход. Скад развелся и ушел.

Ночью Блэйд сидел на кровати и смотрел на пистолет – это был тот пистолет, которым доктор Уистлер пытался убить себя. Блэйд всю ночь рылся в воспоминаниях. Но кроме боли они не принесли ничего. Когда наступило следующее утро, Блэйд зарядил пистолет и прошел в комнату, где был заперт доктор Уистлер. Он открыл все ставни, и солнечный свет осветил комнату. Блэйд увидел, что доктор Уистлер покинул свое первоначальное положение. Блэйд, держа пистолет в руке, начал обыскивать комнату. Он наконец нашел доктора Уистлера в самом темном углу. Доктор Уистлер сидел на земле, согнув колени и положив на них руки.

– Как ты себя чувствуешь? – спросил Блэйд.

Доктор Уистлер высунул голову из темноты. На его голову упал солнечный луч. И ничего не произошло! Блэйд расслабленно выдохнул. Доктор Уистлер сказал:

– Как дерьмо под колёсами грузовика!

Редкая улыбка появилась на лице Блэйда. Затем доктор Уистлер вышел с ним из комнаты.

Доктор Уистлер подошел к раковине, умылся и спросил:

– Как ты меня нашёл?

Блэйд начал объяснять:

– Я начал искать в Москве, потом в Риме! Я гнался за вампирами. Так и нашёл.

– Как долго меня не было? – доктор Уистлер посмотрел на Блэйда.

В это время Блэйд опустил голову, и доктор Уистлер спросил:

– Несколько месяцев?

Блэйд надел солнцезащитные очки и ответил:

– Больше месяца.

– Они пытали меня. Чуть не убили! Затем поместили меня в большой резервуар, полный крови, чтобы я не подох. И затем снова продолжали мучить меня. Сучьи ублюдки! По крайней мере, могли бы вылечить мою ногу! – доктор Уистлер надел механический протез, который использовал в качестве правой ноги, –А где моя сварочная горелка?

Доктор Уистлер увидел мигающий синий свет за пределами комнаты. Он вышел и увидел, что Скад использовал горелку для дуговой сварки, чтобы преобразовать двигатель. Увидев выходящего доктора Уистлера, Скад уронил горелку для дуговой сварки, встал и сказал:

– Я рад познакомиться! Я много слышал о вас. Я Джейсон. Вы также можете звать меня Скад. Все меня так зовут!

Доктор Уистлер внимательно посмотрел на Блэйда. Затем Скад подошел к микротелевизору и посмотрел анимацию, которая играла внутри: это была «Крутая девчонка».

– Пожалуйста, скажи мне, Гайд, – доктор Уистлер положил руку на машину.

Скад поправил:

– Нет, дружище, меня зовут Скад. Не Гайд.

– Как бы то ни было, что ты здесь делаешь? – доктор Уистлер постучал по машине.

– С этой машиной? Просто вношу некоторые изменения в готовый продукт. Добавляю веселящий газ и другие подобные штуки!

http://tl.rulate.ru/book/45378/1242583