Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 384

Глава 384

Перл

Кожа существа была темно-зеленой, а его фигура была раздутой и пухлой, как будто он состоял из зеленой клеточной плоти. Блэйд пристально посмотрел на существо, которое было больше человека в три раза. Зеленая плоть страшно напоминала увеличенную версию гоблина. У него не было волос, но лицо было человеческим. Прежде чем вошли Блэйд и Карен Джонсон, он открыл рот и сказал грубым мужским голосом:

– Нужно двенадцать чистокровных вампиров!

Услышав звук шагов, зеленое существо тихо спросило:

– Кто это?

Похоже, что полицейский обслуживал и это зеленое существо. Если бы он не увидел, как вампиры умирали от фонаря Блэйда, то он навсегда бы скрыл существование этого зеленого существа.

Зеленое существо увидело входящего Блэйда и Карен Джонсон, и тут же закричало:

– Он здесь! Он здесь!

Очевидно, зеленое существо знает Блэйда. Перед ним было несколько экранов компьютеров. Некоторые из них показывали исследовательские материалы, средний показывает телепрограмму, а над зеленым существом ещё один показывал видеозвонок. Зеленое существо кричало на вампира, что находился по другую сторону видеоканала.

Карен Джонсон и Блэйд окружили зеленое существо. В этом нет необходимости, потому что зеленое существо не может двигаться. Он много лет лежал раздутым на каменной постели. Судя по продолжительности жизни вампира, он прожил более ста лет. Его ноги были деградированными, почти незаметными. Как врач, Карен Джонсон была в ужасе от внешнего вида зеленого существа.

Зеленое существо продолжало кричать, потому что у него было недержание мочи из-за страха перед Блэйдом. Зловоние наполняло комнату. Даже всегда холоднокровный Блэйд прикрыл нос.

– Слишком уж вонючий. Этот парень вырос, пожирая дерьмо?

Блэйд не мог не вдохнуть аромат зеленого существа. Этот запах был невыносимее, чем вонючая канава, не чищенная столетие! Если изучить вонючий пук этого зеленого существа, то можно создать лучшую газовую бомбу!

– Спаси меня, Фрост! Он убьет меня! Спаси меня! Он обязательно убьет меня! Я тебе нужен, Фрост!

На другом конце канала Фрост наблюдал, как зеленое существо вопит от ужаса и посылает ему сигналы бедствия. Но его лицо было безразлично.

– Перл, ты уже мертв! Болван! Бесполезный вампир, – холодно сказала Фрост.

Он помогал существовать этому зеленому существу, чтобы тот помог ему переводить древние книги. Теперь, когда перевод древней книги завершен, зеленое существо утратило свою ценность. Честно говоря, если бы Фрост не переводил древние книги и не познал секрет становления богом-вампиром, он бы давно убил зеленое существо. Даже будучи вампиром, Фрост не мог вынести его уродства. Он чувствовал, что зеленое существо просто оскорбляет вампиров.

– Сдохни, мусор! Ты недостоин силы вампира!

Фрост решительно оборвал связь, а затем отправился на собственную рейв-вечеринку. В этот момент связь прервалась, зеленое существо на каменной постели было в отчаянии. Он испустил еще несколько вонючих пердежей. Блэйд знал, что зеленое существо перед ним было Перлом. Как сказал полицейский, он отвечал за большой объем информации о семье вампиров. Неудивительно, что Фрост научился у него переводить древние книги.

– Что это? – Блэйд прикрыл нос и подошел к Перлу, указывая на экран компьютера слева.

На картине была 3D-модель, которая сформировалась после того, как Перл перевел старинную книгу. Интуиция подсказывает Блэйду, что это 3D-моделирование было выполнено Перлом для Фроста.

– Это… – Перл заколебался.

У Блэйд нет времени. Он нетерпеливо сказал:

– Я сыграю с тобой в викторину, толстая свинья. Если ты ответишь правильно, ты получишь только загар. Я спрошу еще раз: что это?

После этого Блэйд достал большой фонарик и передал его Карен Джонсон. Перлу было все равно, он сказал с игривой улыбкой на лице:

– Правда? Да ничего, это обычное исследование. На самом деле, это просто видеоигра.

Увидев ложь Перла, Блэйд щелкнул пальцами, и Карен Джонсон сознательно включила фонарь. Синий ультрафиолетовый свет сразу же упал на раздувшееся тело Перла.

Трясясь от боли, Перл тут же закричал, а его лицо исказилось, как будто его терзал дьявол ада. Но прежде чем он заговорил, Карен пришлось изрядно поводить по нему лучом фонаря. Тело хранителя Перла начало гореть красными пятнами, а изо рта потекла кровь. Карен выключила фонарик.

– Это должно быть больно, – покачал головой Блэйд.

Перл немедленно ответил:

– Это фрагмент пророчества!

– О чем это предсказание? – спросил Блэйд.

В это время фонарь не горел, и Перла снова содрогнулся:

– Ой, я не уверен, их было слишком много…

Блэйд взглянул на Карен. И та сразу поняла, что делать. Синий ультрафиолетовый свет снова смертельно озарил Хранителя Перла. На этот раз Карен прицелилась ему в лицо. Перл орал и хрипел, выкрикивая много неразборчивых слов. Карен Джонсон вовремя выключила фонарь. Перл тут же высокомерно сказал:

– Ты не сможешь остановить это, Дневной бродяга.

– В самом деле? – жестокое выражение лица Блэйда напугало Перла.

– О, не обязательно. Это то, что сказал Фрост, – Перл вновь начал юлить.

– Не возражаешь, если я его одолжу? – Блэйд вынул чип из компьютера, а затем сказал Карен:

– Если он дёрнется, жарь его, пока он не будет готов наполовину.

Убрав чип, Блэйд начал исследовать металлическую дверь в комнате. Он положил голову на металлическую поверхность, прислушался к звуку внутри и спросил:

– Что внутри?

Перл снова начал врать:

– Ничего важного! Это просто кладовая. Не теряйте время зря.

Но Блэйд сразу понял, что внутри должен быть секрет.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1220666