Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 348

Глава 348

Человеческая бомба

Хотя удар Хэппи был силён, он Савин только отклонил голову. Когда он снова обернулся, Хэппи увидел очень странную сцену – рана на лице помощника Киллиана светилась красным, словно что-то проникало из-под кожи. Это были какие-то красные лучи света, которые исходили из тела! После того как появился этот свет, рана на его лице мгновенно зажила. Увидев это, Хэппи был ошеломлен, он был не из тех, кто никогда раньше не видел ран. После небольшой паузы он отреагировал и снова ударил. Однако на этот раз противник не намерен был пассивно ждать. Он уклонился от кулака, а затем быстро атаковал обеими руками и поймал руку Хэппи. Прежде чем Хэппи успел опомниться, Савин с силой поднял его и бросил на землю. Хэппи тяжело упал, но не получил никакого вреда. Он поднялся с земли и беспомощно пробормотал:

– Черт! А ты сильный!

Только Хэппи начал думалать о том, как бороться с таким сильным противником, как тут же раздался крик:

– Савин! Спаси меня! Спаси меня!

Это кричал наркоман с чемоданом. Когда Хэппи с подозрением посмотрел на него, он увидел, что изначально бледный парень теперь светился красным по всему телу. Этот свет был точно таким же, как и цвет раны на лице Савина! Однако свет внутри наркомана, который звал на помощь, был исключительно ярким. Как будто всё его тел готово было вот-вот взорваться! Услышав зов человека о помощи и снова увидев это свечение, помощник Киллиана по имени Савин, не колеблясь, бросил Хэппи и убежал.

Увидев это, Хэппи тут же прыгнул в железный мусорный контейнер и спрятался в нем. И тут прогремел взрыв! Это действительно взорвался светящийся парень! Мощная огненная ударная волна прокатилась по маленькой площади. Тут же заметались туристы, кое-кто был объят пламенем. Сильная волна разметала ящик, в котором спрятался Хэппи. И ему пришлось свернуться клубочком, чтобы защитить его жизненно важные органы, от удара и тепловой волны. А затем его тело было вытолкнуто наружу. Он несколько раз неуклюже покатился по земле. Его костюм был разорван и обожжен, обнажив взрывозащищенный жилет внутри. Хотя Хэппи не был серьезно ранен взрывом, но он прилично обгорел. Но это намного лучше, чем получить несколько осколков в живот.

В результате внезапного взрыва вся площадь превратилась в руины. Поскольку тут было полно народу, следовательно число жертв было очень велико. На улицах возле площади от силы взрыва пострадали десятки автомобилей, а их окна были разбиты ударной волной. Когда пламя взрыва охватило площадь, оно вызвало страшную панику среди прохожих. Известие о внезапном взрыве в центре Нью-Йорка распространилось с невероятно высокой скоростью. Вспомнив недавние угрозы террориста Манчжурца, все, естественно, связали с ним и этот взрыв.

Хэппи, который все еще находился на краю очага взрыва, лежал на земле и пытался встать. Хотя верхний взрывозащищенный жилет ЩИТа заблокировал большую часть повреждений от взрыва, но всё же Хэппи получил много травм, хоть они и не были угрожающими для жизни. Прикрыв рот, он взглянул на разрушенную площадь и закашлялся. Хэппи был счастлив, что смог пережить этот мощный взрыв. К счастью, он послушал Наташу и надел взрывозащищенный жилет, сделанный в ЩИТе и подаренный Наташей во время вечеринки. Этот жилет принял на себя множество осколков и позволил Хэппи выжить. Он не сомневался, что в противном случае ему пришлось бы умереть, потому что недалеко от Хэппи лежали тела, разорванные на куски. Если бы у него не было взрывозащищенного жилета, он бы тоже лежал среди в этих трупов.

В тот момент, когда Хэппи почувствовал головокружение, он услышал звук шагов неподалеку. Услышав этот звук, Хэппи впервые почувствовал смертельную опасность. Не видя хозяина шагов, Хэппи лёг на землю и притворился мертвым. Но краем глаза он мог видеть часть ног приближающегося человека. Наконец, звук шагов медленно приблизился к тому месту, где лежал Хэппи. Человек остановился, пнул тело Хэппи. Тот выдержал этот пинок, расслабив тело и позволив парню понять, что он труп. Савин увидел, что Хэппи не двигается, усмехнулся и повернулся, чтобы уйти.

«Кто он, черт возьми!?» Человек уже ушел, но Хэппи все ещё думал о сцене, которую он только что видел. Хотя Хэппи мог видеть только часть ноги ниже колена, но он был уверен, что этот человек был помощником Киллиана. Что было ещё более удивительно, так это то, что этот человек должен был быть серьезно ранен в результате взрыва. Когда он подошел, Хэппи увидел, что половина его правой ноги попросту обуглилась. Но странное свечение в несколько секунд избавило Савина от страшного увечья. Другие раны на его теле также быстро зажили, очевидно, из-за красного света. Убедившись, что этот страшный человек ушел, Хэппи сел с радостным видом. Но вскоре он упал на землю и потерял сознание. Дело в том, что бушующее пламя сжирает кислород, и людям становится нечем дышать. Потому неудивительно, что Хэппи не смог сдержать головокружение.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1208720