Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 213

Глава 213

Разговор

– Добро пожаловать, агенты Щита! – сказал профессор Икс, сидя в инвалидном кресле.

Он смотрел на Наташу и Стива. Но глаза профессора Икс куда чаще курсировали по Наташе. И дело не в том, что Наташа была особенно сексуальна, а в том, что он почувствовал в ней другие помыслы. Однако, профессор Икс ничего не сказал. Ведь это может быть чей-то секрет. А если он расскажет его, то вместо доброго отношения, запросто может получить ненависть.

Профессор Икс посмотрел на Стива:

– Этот джентльмен вызывает знакомое ощущение. Мы встречались где-нибудь раньше?

Стив был еще подростком, когда прославился. А к тому времени, когда Стив был заморожен, «Капитан Америка» стал еще одной американской иконой, кроме Авраама Линкольна.

(Примечание: Стив Роджерс пошёл в армию и стал супер-солдатом в 1941 году, капитуляция нацистов была в 1945 году, Капитан Америка был заморожен примерно с 1943 по 1944 год, в 1944 году Чарльзу было около десяти и он был намного моложе, чем Капитан Америка).

Профессор Икс, конечно, слышал о Капитане Америке и восхищался им. Но он даже не думал, что это он. Стив просто выглядел знакомым. Он, казалось, был кем-то, кого профессор хорошо знал, но не мог вспомнить.

– Меня зовут Стив Роджерс, здравствуйте, профессор Икс. Я слышал о ваших идеалах и я полностью за! Мутанты происходят от людей и они такие же граждане Соединенных Штатов и ничем не отличаются от других, – Стив улыбнулся и пожал руку профессору Икс.

– Стив Роджерс! – воскликнула Джин, было очевидно, что это имя, напугало её. В конце концов имя Стива Роджерса было повсеместно известно в Америке.

– Капитан Америка? – профессор Икс тоже вспомнил, и поражённо посмотрел на Стива.

– Если больше никого нет, то это должен быть я.

Профессор Икс прожил долгую жизнь и повидал всякого, поэтому, естественно, он не мог иметь никаких эмоциональных потрясений из-за личности Стива. Он и просто улыбнулся и сказал:

– Я считаю, что дети в школе должны приветствовать мистера Стива! В конце концов эти дети выросли, слушая истории о Капитане Америка, и даже в учебниках были ссылки на вас!

Джин продолжала любопытно смотреть на Стива, как будто она хотела увидеть, что изменилось в этой исторической знаменитости.

– Если у меня будет шанс, я обязательно пообщаюсь с этими маленькими ребятами. Нельзя так обращаться даже с мутантами. Это даже хуже, чем расовая дискриминация. Пока мутанты не причиняют вреда обычным людям и пока вы все еще считаете себя гражданами Соединенных Штатов, я буду бороться за ваши права! – очень твердо сказал Стив.

Профессор Икс был немало тронут словами Стива. Он искренне сказал:

– Я благодарю вас за этих детей, капитан!

Наташа беспомощно смотрела на эту сцену – они приехали сюда с целью установления дипломатических отношений с мутантами, верно? Джин тоже была немного взволнована. Слова Капитана Америки могут повлиять на мышление большого количества людей. Ведь даже Капитан Америка считает, что мутанты безвредны!

Не смотрите на количество мутантов в школе Чарльза – это почти все мутанты в Америке! А если сложить их с Братством Магнето и некоторыми спрятавшимися мутантами, то вопрос об их числе становится смешным! Выходит, мутантов не более тысячи! Тысяча мутантов равномерно распределенных по населению Соединенных Штатов более 300 миллионов человек! Только один из 300 000 человек в среднем является мутантом. С такими ужасными шансами встретиться с мутантом просто невозможно! Это труднее, чем выиграть в лотерейный джекпот! Большинство людей следуют тенденции, и только очень небольшой процент из них на самом деле пострадали от мутантов. Но таких людей мало! И они далеко друг от друга. Если бы Капитан Америка мог выйти и сказать пару слов, то тема мутантов могла быть сразу закрыта.

– Кхм, – Наташа кашлянула, возвращая Стива к теме.

Стив неловко улыбнулся и сказал:

– Ладно, давайте перейдем к делу! Мы подозреваем, что исчезновение сенатора Келли связано с мутантами. Мы также знаем, что мутанты разделены на два лагеря: Братство мутантов и Люди Икс. Итак, мы пришли к Вам, профессор, чтобы найти сенатора Келли. В конце концов он был похищен мутантами. Если такого рода вещи прозвучит, это только заставит людей ненавидеть мутантов еще больше. Вам стоит знать, профессор, американские граждане крайне обеспокоены собственной безопасностью. Если они узнают, что мутанты осмеливаются похищать даже сенаторов, то они будут ненавидеть мутантов еще сильнее. Думаю, это повод для реального беспокойства, профессор! Найдите сенатора Келли, хорошо?

– Конечно! – профессор Икс с готовностью согласился. Не так уж и сложно выполнить просьбу Капитана Америка и ЩИТа! Джин толкнула инвалидное кресло профессора Икс к выходу, и Наташа вновь почувствовала, что профессор Икс смотрит на нее, что заставляло ее удивленно спросить:

– У меня что-нибудь не так с лицом?

Профессор Икс посмотрел на Наташу и сказал:

– Конечно, нет! Я просто удивлен, что в тебе, кажется, есть другой разум. Насколько я знаю, несмотря на то, что шизофреники имеют вторые личности, они всегда думают одинаково. Но в тебе есть два разума, что, конечно, удивительно! Если это какой-нибудь секрет, я не стану прощупывать слишком глубоко.

– Это не секрет, это просто инопланетное существо, – сказала Наташа смущенно.

Профессор Икс сказал тихо:

– Внеземное существо? Ну, хотя это кажется любопытным, я скажу вам, госпожа Романова, что его ум очень склонен быть человеком. И если у него есть какие-то злые намерения, я боюсь, что это будет катастрофа для Земли.

– Спасибо за заботу! Я с ним уже несколько месяцев, и если бы случилась катастрофа, она случилась бы уже давно, не так ли? Его способности привлекательны для вас, мутантов. Он способен усиливать ваши способности и даже компенсировать недостатки некоторых способностей, – сказала Наташа с улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1140257