Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 178

Глава 178

Ларец Вечных Зим

Локи грозно пошёл по направлению к Радужному мосту:

– Я разочарован в тебе, Хеймдалл.

– Когда ты отправился в Йотунхайм, я видел, как ты появился в том месте, но я не видел твоих дальнейших действий, не говоря уже о том, чтобы слышать твой голос. Почему ты ищешь Ледяных Гигантов? Не говори мне, что ты хочешь обсудить с ними мир! – Хеймдалл не ответил на вопрос Локи, а вместо этого сам спросил его.

– Ты спрашиваешь меня, привратник? Ты собираешься допрашивать своего короля? – спросил Локи.

– У моего короля есть только один и наследник, которого признает Один. Локи, ты не мой король. Я не признаю тебя, пока Один не проснется и не даст тебе силу! – сказал Хеймдалл прямо, безо всякого страха.

– Не признаёшь меня? Но признаешь Тора, не так ли? Ты не думаешь, что я будущий король Асгарда? Все вы так не думаете. Даже если я сделаю так же много, как Тор. Не так ли?

На лице Локи появилась мягкая улыбка. Хотя он улыбался, но любой мог почувствовать гнев, скрытый под его улыбкой. Почему? Почему безрассудный человек может наследовать корону, а он не нет? Просто потому, что он Ледяной Гигант?

– Тор сражался за будущее Асгарда. Он храбрый воин, самоотверженный правитель и близкий друг. Хотя у него много проблем, Локи. Но он намного лучше тебя. Он куда больше подходит для трона Асгарда. Ты можешь только устраивать заговоры и использовать уловки. И это именно то, чего не следует делать королю! – презрительно сказал Хеймдалль.

Локи с презрением улыбнулся и сказал безразлично:

– Как король Асгарда я освобождаю тебя от должности привратника! А теперь убирайся с Радужного моста. Я не хочу тебя больше видеть!

– Да будет воля твоя!

Несмотря на все желания и возмущения, он действительно не имел права противиться Локи. Он мог только следовать тому, что было приказано. Хеймдалл поднял свой меч и зашагал прочь от радужного моста. Но после пары шагов, он вдруг шокировано остановился. Видимо, он что-то увидел.

– Ты что-то замышлял с Ледяными гигантами! Ты хочешь использовать Радужный мост, чтобы привести их в Асгард!

– Это не то, о чем тебе стоит беспокоиться, ты больше не привратник.

– Теперь, когда ты освободил меня от моих обязанностей, нет смысла подчиняться твоим приказам. Я тебе этого не позволю! И все равно не пущу в Асгард Ледяных Гигантов! – золотые глаза Хеймдалла уставились на Локи, его золотой меч уже указывал остриём на Локи.

– Ты собираешься напасть на своего короля? – сказал Локи, не утративший мужества перед Хеймдаллом.

– Да, я остановлю тебя! Защищать Асгарда – этому я буду верен до конца! – ответил Хеймдалл, сурово глядя на Локи.

Он замахнулся своим длинным мечом и рубанул Локи, не боясь того, что Локи теперь король. Видя, как длинный меч Хеймдалля несёт ему смерть, Локи не испугался. В его руке появился хрустальный Ларец Вечных Зим, вспыхивающий синим светом. Бесконечный холодный свет лился из него, как водопад. Этот холодный свет упал на Хеймдалля, легко замораживая его длинный меч и мгновенно окутывая тело Хеймдалля слабым голубым сиянием. Когда сияние угасло, Хеймдалл был заточён в куске льда. Даже его божественная сила была запечатана льдом. Лишь его сознание оставалось в действии, но в это время оно не могло оказать ни малейшей помощи. Это было действие артефакта семьи Ледяных Гигантов, сила Ларца Вечных Зим. Ледяные гиганты когда-то использовали его, чтобы заморозить свой мир, то есть Йотунхейм. Несмотря на то, что прошли тысячи лет, Йотунхейм все еще окутан этой мощью, и тамошний лёд не показывает никаких признаков таяния.

По сравнению с силой Ларца Вечных Зим Хеймдалль был еще более потрясен изменениями в Локи. Его тело стало бледно-синим со странными рунами, а глаза стали темно-красными. Так выглядят Ледяные Гиганты! Именно поэтому Хеймдалль был так шокирован. Очевидно, он никогда не думал, что принца Асгарда на самом деле был из клана Ледяных Гигантов.

***

– Я думаю, мы должны снова найти Тора. Ведь это тот самый легендарный бог Тор, – сказала Наташа, глядя на странные узоры.

– Неужели на свете есть бог? – спросил Коулсон смущенно.

– Ну, можно их считать инопланетянами с чрезвычайно долгим сроком жизни, сильными технологиями и даже экстремальной эволюцией, – пожала плечами Наташа.

В конце концов, для людей на Земле асгардианцы действительно чрезвычайно долгоживущие инопланетяне.

– Сэр! В городе появились принцесса Зена, Робин Гуд и Джеки Чан. Что нам нужно делать?

– Принцесса Зена? Робин Гуд? Джеки Чан? Что это, черт возьми? – Коулсон чувствовал себя очень неуютно.

Как может косплей-шоу внезапно появиться в Старом Бридж-Тауне? Коулсон хотел сказать, что это не волнует, но его глаза внезапно уловили таинственный узор на земле, и он, казалось, понял разгадку.

– Следи за этими людьми! Мы скоро будем там!

Пока Коулсон говорил, он почувствовал, как задул невероятно сильный ветер. Он огляделся и обнаружил, что бывшее чистым секунду назад небо теперь покрыто облаками.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1123990