Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 136

Глава 136

Изгнанный принц

Король Лофей холодным голосом сказал:

– Отец Богов? Так-то вы дисциплинируете своего сына?

– Лофей, он всего лишь ребёнок. Закончим на этом! Я отвезу их обратно в Асгард и никогда не вернусь.

Лофей холодно сказал:

– Йотунхайм не твой задний двор! Вы не можете приходить и уходить, как хотите! Этот мальчик добьется того, зачем приехал сюда, новой войны!

Пока говорил Лофей, вокруг уже собралось множество Ледяных великанов. Один вонзил в землю Вечное копьё. Вспыхнул золотой ореол, отталкивая врагов.

– Лофей, ты пожалеешь об этом! – сказал Один.

На мгновение его окутал радужный свет, и этот столп поднялся в небо, забирая его, а также Тора, Локи и других. Один знал, что Тор высокомерен, но никогда не думал, что он будет настолько глуп, чтобы поехать в Йотунхайм и найти неприятности с Ледяными гигантами.

Вернувшись в Асгард, он быстро попросил Сиф и остальных принять серьезно раненого Фэндрала для лечения. Он же намерен был воспитывать своего непослушного старшего сына.

– Ты знаешь, что делаешь? – холодно спросил Один.

– Я защищаю свое королевство! – праведно сказал Тор.

– Ты не можешь защитить даже своих друзей! Как ты можешь защитить Асгард?

– Если мы будем идти на попятную, то скоро не будет никакого королевства, которое нужно защищать! Мы должны атаковать Йотунхейм! Пусть они уважают меня, как они уважали тебя!

– Это лишь твоя глупая гордость и тщеславие! Ты забыл терпение, которому я тебя учил! – с ненавистью прокричал Один.

Локи смотрел на Тора и Одина, которые снова ссорились, и готовы были разорвать друг друга. Для него это было действительно радостно.

– Король отличается от воина! Ты не можешь думать о вещах так же, как простой солдат! Ты должен набраться терпения и тщательно всё подумывать!

Тор сказал с презрительным выражением:

– Если подумать, девять королевств смеются над нашей некомпетентностью. Ваш стиль управления устарел. Когда Асгард вот-вот падёт, а вы все еще говорите ерунду!

Один был так зол, что у него встала дыбом борода. Он указал на Тора и сказал:

– Ты тщеславный, жадный, жестокий ребенок! Ты не достоин быть королем!

– Это ты не достоин быть королем, глупая старая тварь! – сердито взревел Тор.

Его рев изменил лицо Одина. Тор был избалованным ребенком. Он с детства получил лучшее оружие, чтобы пробиться в этом мире. Именно благодаря этому Тор стал тем, кем он является сейчас. И теперь, прежде чем настала его очередь стать королем, он осмелился указать на глупость старого отца?

– Ты прав, – разочарованно сказал Один, – Я был так сбит с толку, что подумал, что ты готов стать королем. Но ты всего лишь мятежный ребенок. Тор, ты ослушался четких указаний короля. Твоё высокомерие и невежество принесли страх, разрушение и войну невинному народу мирной страны. Ты недостоин своей страны! Ты недостоин своего титула! Ты не оправдал моего доверия и надежд Девяти Королевств! Я лишаю тебя божественной силы. Во имя предков я, Отец богов, Один, изгоняю тебя!

Один медленно разбил броню Тора и разорвал красный плащ. С грохотом Молот Тора выстрелил вспышкой молнии. И в то же время, когда открылись ворота Радужного моста, Тор выглядел отчаявшимся. Он был изгнан силой Одина.

– Кто будет достоин держать этот молот и сможет поднять его, он получит силу Тора!

Во время изгнания Тора Один поднял Молот Тора и прошептал, а затем бросил его в проход Радужного моста. Локи все это видел. Он вытер со лба холодный пот, и понял, что в будущем ему придется меньше провоцировать этого старика.

***

Темной ночью по пустыне Мексики мчался караван. Джейн Фостер – прекрасный астрофизик, любит наблюдать за астрономическими явлениями, надеясь исследовать тайны Вселенной.

В эти дни она обнаружила, кое-что не правильное. Она нашла своего учителя Эрика Селвига, который также является её отцом, и свою ученицу Дейзи.

– Джейн, ты же астроном, почему ты весь день изучаешь штормы? – спросил Селвиг, увидев, как Джейн возится с метеорологическими приборами.

– Это не обычная буря, вы поймете это после того, как увидите, – Джейн взяла камеру и сказала Селвигу. В этот момент, сидя рядом с водителем, ей показалось, что она что-то увидела вдалеке. Она указала и крикнула:

– Смотри, Аврора!

В этом нет ничего плохого, это полярное сияние. Вы должны знать, что полярное сияние – это яркое и красочное светящееся явление, которое появляется только в полярных регионах.

– Как это возможно? - удивился Селвиг. Это Нью-Мексико, США. Нет никакой возможности появления здесь северного сияния. Что за черт?!

– Вот и все! Догоняй! – лицо Джейн горело возбуждением. Если она сможет это изучить, может быть, ее статус в кругу ученых будет повышен? Услышав призывы Джейн, Дейзи спокойно кивнула, нажала на педаль газа до конца и понеслась к «Авроре». Красивое северное сияние похоже на красочную полосу света, плавающую в ночном небе. Джейн взяла камеру, чтобы заснять эту захватывающую сцену. Внезапно полярное сияние в небе испустило красочный луч света, который упал с неба. Автомобиль сильно качнуло, чуть не выбросив фотоаппарат из руки Джейн.

– Эй! Дейзи! Что ты делаешь? – спросила Джейн, – Я не хочу терять свою жизнь из-за шести кредитов!

Дейзи повернула руль и бросилась прочь от яркого луча света.

– Будь осторожнее!

В этот момент Джейн увидела впереди фигуру, о которую Дейзи столкнулась, прежде чем успела затормозить. Раздался мягкий хлопок, и было ясно, что это был звук удара о человека.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1110085