Готовый перевод Super Venom / Супер Веном: Глава 44

Глава 44

Амбиции Бронского

После серии рискованных попыток в маскировке пересечь границу Брюс Бэннер, с его рваной рубашкой, протёртыми штанами, грязными волосами и мятой шляпой, наконец добрался в свой родной город. Он был в бегах в течение четырех лет. И если бы не военный рейд, он, возможно, никогда бы не вернулся в эту страну.

Брюс опустил поля шляпы, пряча в тень лицо. Он старательно избегал шумной толпы, шагая по улице, как бродяга. Некоторое время он шел бесцельно. Затем удивленно поднял голову и обнаружил, что подсознательно подошел к парадным воротам Калверского университета. Вот где изменилась судьба Брюса! Четыре года назад, с пика своей карьеры, потеряв прежнюю жизнь и любовь, он упал в бездну нищеты, наполненную непрерывными побегами и страхом.

У входа в университет щебетали птицы и благоухали цветы, золотые фонтаны сияли на солнце, на лужайке резвились молодые парни и девушки, а по дорожкам спешили студенты и учителя в строгих костюмах.

Боясь быть узнанным знакомыми, Брюс спрятался в тени прохода. Но тут по иронии судьбы из главного входа прошла миловидная учительница. Её длинные волосы и стройная фигура были хорошо знакомы Брюсу. Она нежно держала под руку мужчину в костюме, с которым разговаривала и смеялась. Это была его бывшая девушка Бетти Росс, дочь генерала Росса. Сердце Бэннера закололо болью. Он вздохнул. Бетти – хорошая девочка. Почему он думает, что Бетти должна ждать его четыре года впустую? И более того, не иметь с ним будущего? Он больше не признанный гений физики, а Брюс Бэннер, за которым следят военные и который не видит просвета в своей жизни.

В то же время на военной базе США.

Генерал Росс улыбнулся, когда посмотрел на дюжину подопытных. Похоже, что программа «Супер Солдат» добилась своих результатов! Они немного другие, не такие мощные, как Капитан Америка Стив Роджерс. Но всё же довольно опасны. Он никак не мог поверить, что суперсыворотка, которая делает людей просто богоподобными была создана во время Второй мировой войны, когда технологии были на порядки хуже. Даже если бы её можно было исследовать, то она вряд ли бы походила на исходную сыворотку.

– Как ты себя чувствуешь, Бронский?

Генерал Росс спросил одного их дюжины. Эмиль Бронский, как вы можете понять по его имени, был русским. Он работал в КГБ. А с распадом Советского Союза он вступил в ряды британских королевских морских пехотинцев и впоследствии был откомандирован в морскую пехоту. Для солдата он определенно был первоклассным парнем. И с тех пор, как он начал работать на генерала Росса, он начал продвигаться вверх по карьерной лестнице. Собственно говоря, его считали не обычным солдатом, а суперсолдатом.

– Я чувствую себя прекрасно, генерал Росс. Я хочу снова найти этого парня и провести с ним еще один хороший бой!

Генерал Росс, естественно, слышал его слова. Он некоторое время молчал, а затем серьезно сказал Бронскому:

– Бронский, ты должен знать. Ты ему не противник!

– Я знаю, генерал! Я очень хорошо понимаю! – лицо Бронского стало очень возбужденным, – Но генерал, вы также должны знать, что я – единственный человек, с которым вы можете идти в бой против этого здоровяка. И я думаю, что я наиболее опытен в этом.

Услышав, что говорил Бронский, генерал Росс невольно нахмурился. Строго говоря, он не любил этого солдата. Он был слишком строптив и имел репутацию нарушителя порядка. Хотя его способности были очень сильны, но разработчикам проекта «Супер Солдат» было плевать на его личные способности. Целью проекта «Супер Солдат» было превращение всех солдат в супер-воинов, что означало подтягивание всех солдат на нужный уровень, а на индивидуальности никто не обращал внимания.

Бронский думал, что его сверхчеловеческий уровень привлечет внимание генерала Росса, и он сможет даже выдвинуть некоторые требования. На самом деле это был очень неправильный выбор. Это могло только ухудшить впечатление генерала Росса о нем. Но в одном он прав: он единственный солдат, которого имеет генерал Росс против Халка, а также единственная боевая единица, которую он может использовать.

А всё потому, что он был единственным парнем, которому удалось активировать Супер Солдатскую Сыворотку. Конечно, эта Супер Солдатская Сыворотка была не той, что создала Капитана Америку, а лишь тем, что генералу Россу удалось скопировать, основываясь на данных, оставшихся с того времени. К сожалению, хотя это была и копия, но её эффект был крайне низок. Она даже имела определенную степень вреда, и это больше всего раздражало генерала Росса. Пока был только один удачный случай, и это – Эмиль Бронский.

– Давай поговорим об этом. Чего ты хочешь?

Генерал Росс не имеел привычки угадывать чужие мысли. Хотя ему и не нравится Бронский, у него не было другого выхода. Потому что, Бронский действительно был единственным парнем, который мог сражаться с Халком.

– Я хочу ввести сыворотку еще раз, – сказал Бронский, который уже чувствовал безграничную силу теле. Но этого было недостаточно, он хотел большего.

– Я хочу большую дозу инъекции, – попросил Бронский.

– Нет!

Лицо генерала Росса сразу стало мрачным. Хотя он восхищался храбростью этого парня, но он не любил солдат, которые не подчинялись его приказам! Сыворотка суперсолдата сработала пока только на Бронском.

– Подобные вещи очень опасны! Шанс, что ты сможешь пережить вторую инъекцию, очень мал! Если она не удастся, солдат, ты обязательно умрешь!

Генерал Росс сорвался на крик. Он четко объяснил Бронскому, что произойдет. Но это был не страх за его никчёмную жизнь, а страх за то, что у генерала на руках не будет оружия, которое может противостоять Халку. Хотя он и был убеждён, что Бронский Халку не соперник.

http://tl.rulate.ru/book/45378/1088097