Готовый перевод Defiance of the Fall / Вопреки падению: Глава 103: Вторая орда

— Зак! — Выкрикнуло ему вслед сразу несколько голосов. Ему оставалось лишь вздохнуть и обернуться.

С их последней встречи Эмили разительно преобразилась. Она была чисто вымыта и одета в новую одежду. Зак с интересом отметил, что она выбрала мужской стиль – штаны и кожаную броню, а не платья-робы, в которые были облачены две сопровождавшие её демонессы. Её спутанные патлы превратились в аккуратную короткую стрижку, сменив неровный хаос на голове безумца.

Вся троица, и особенно подросток, так и лучилась гневом. Заку оставалось только беспомощно качать головой.

— Привет. Вы все сегодня чудесно выглядите, — сказал он, пытаясь на корню пресечь любые грядущие неприятности. Этот трюк обычно срабатывал с Кензи в былые времена. К сожалению, сейчас эффект оказался весьма скромным – выражения их лиц почти не изменились.

— Эти две ненормальные! Я хочу учиться развитию у тебя, — сердито фыркнула Эмили.

— У этого ребенка огромный талант к стихиям, из неё вышел бы великий маг, целитель или повелительница ядов, — вмешалась Алин. — Но она совершенно неуправляема и твердит, что хочет научиться владеть топорами. Это было бы пустой тратой её дара.

— И к тому же это совсем не подобает леди, — добавила Алея.

— Вот мы и пытаемся наставить её на путь истинный, но она крайне упряма, — Алин нахмурилась.

— И что вы хотите от меня? — Спросил Зак.

— Накажи девчонку. Пара дней в голом виде на городской площади должна сделать её нрав потише, — предложила Алея.

— Не говори чепухи. Ей еще замуж выходить. Обычной публичной порки будет достаточно, — возразила Алин, слегка нахмурившись.

— Я же говорила, они сумасшедшие! Они постоянно пытали меня, пока ты меня с ними оставил. Позволь мне тренироваться с тобой. Ты же видел, я быстро учусь! — Выкрикнула девочка, гневно сверкая глазами на демонесс.

— Откуда вы знаете, в чем её талант? — Полюбопытствовал Зак, на время игнорируя подростка.

— Я попросила нескольких воинов пожертвовать часть своих монет Нексуса, чтобы купить у Калрина простое устройство для тестирования, — просто ответила Алин.

Зак начал понимать, почему Ограс считал, что из Алин выйдет отличный надсмотрщик. Он сильно сомневался, что воины добровольно расстались с деньгами, ради которых рисковали жизнью. Он лишь кивнул и переключил внимание на Эмили.

— Почему именно топоры? Ты должна радоваться, что у тебя есть возможность стать магом. Сможешь просто расстреливать врагов издалека, — Зак попытался убедить девочку. — Яд тоже неплохая идея. Ты слышала про наше задание на вклад? Алея там на третьем месте благодаря своим ядовитым атакам.

Услышав это, Алея гордо улыбнулась и с торжествующим видом посмотрела на девочку, но та лишь закатила глаза.

— Но ты же на первом месте, верно? Ты куда круче, чем эта старая карга! И ты тоже можешь крошить врагов с расстояния, — ворчливо бросила Эмили, вызвав яростный взгляд Алеи.

— За последние месяцы я пролил кровь с каждого дюйма своего тела, — вздохнул Зак. — На мне почти нет места, которое не было бы изранено или покрыто шрамами. Сражаться в ближнем бою – значит постоянно подставляться под удар. Одна ошибка – и ты труп. Тебе стоит хорошенько подумать, прежде чем решишь идти по моим стопам. Путей к силе бесчисленное множество, и мой – лишь один из них. Постарайся сосредоточиться на себе и подумай, что подойдет именно тебе.

— Кстати, а ты почему здесь? — Спросил Зак у Повелительницы Ядов. — Я думал, за обучение Эмили отвечает только Алин.

— Когда я услышала о её таланте, мне захотелось взглянуть на неё. Я заметила, что она тоже довольно безжалостная и безумная, так что, думаю, из неё получится отличная ученица, — Алея слегка улыбнулась.

— Кто это еще к тебе в ученицы пойдет? — Огрызнулась Эмили едким взглядом.

— Сейчас я не могу помочь тебе с тренировками, — сказал Зак, начиная уходить. — Слушайся Алин, она разбирается в этих вещах куда лучше меня. И серьезно обдумай свой будущий путь. Выбор класса и характеристик повлияет на всю твою жизнь. — Он не хотел комментировать вопрос ученичества, считая, что это их личное дело.

— О, и никаких подвешиваний или порок. Она ученица, а не раб, — добавил он напоследок.

Похоже, все трое еще не высказались, но Зак использовал [Идущий по праху], чтобы скрыться. Остаток дня он просто отдыхал и приводил мысли в порядок: посмотрел пару фильмов и прогулялся по берегу. Наконец, когда на счетчике остался час, он поднялся на стену. Вскоре к нему присоединились Ограс и четыре его генерала.

Время шло, прибывало всё больше воинов, и за полчаса до появления орды все бойцы были наготове. Там же был Адран вместе с людьми, которые нервно оглядывались по сторонам. Их привели сюда по приказу Зака. Им нужно было увидеть реальность этой новой вселенной.

Они думали, что спаслись от бедствия, покинув свой остров, и надеялись вернуться к нормальной жизни. Но это было невозможно: их стычка с обезумевшими крысами была лишь скромным приветственным подарком от Системы, и дальше будет только хуже. Если они не начнут относиться к происходящему серьезно, мир уйдет вперед без них.

Алин и Эмили тоже поднялись на стену. Девочка хотела подойти к Заку, но Алин держала её у лестницы вместе с остальными небоевыми классами. Никто не знал, что принесет следующая волна, и им нужно было иметь возможность быстро уйти в безопасное место.

Минуты медленно ползли, и все вглядывались в поле боя с торжественными лицами. Кто-то пытался завязать разговор, чтобы снять напряжение, но любая беседа быстро затихала под гнетом тяжелой атмосферы. В тот миг, когда счетчик обнулился, вдалеке вспыхнул ослепительный свет. Секунду спустя возникло огромное строение, больше всего напоминающее улей или муравейник.

Конструкция была высотой почти в сто метров и по форме напоминала пирамиду. Всё строение было темно-серого, почти черного цвета. Поверхность улья покрывали зеленые огни, отчего казалось, будто это окна, выточенные из изумрудов. У основания виднелось несколько широких входов.

Сооружение внушало гнетущее чувство, словно всё оно было одним огромным неповоротливым зверем.

— Что думаешь? — Спросил Зак у стоявшего рядом Ограса.

— Какое-то гнездо. Похоже, эта вторая орда отличается от первой. Столбов нет, если только они не внутри этой штуки. Не уверен, что нам делать дальше. Мой навык идентификации ничего не выдает, — ответил Ограс, слегка нахмурив брови, а затем повысил голос:

— Кто-нибудь узнает это?

В ответ – лишь хмурые взгляды, качание головой и короткие отрицания. Никто из демонов не знал, с чем они столкнулись. Минуты шли, и тревожное чувство только росло, так как ничего не происходило.

— Может, стоит войти? Не лучшая идея – просто оставить эту штуку в покое. Кто знает, что там внутри творится, — нахмурился Зак.

— Я что-то чувствую! — Внезапно выкрикнул один из магов земли. Он спрыгнул со стены и приложил ладони к почве. — В земле ощущаются едва уловимые вибрации. Думаю, твари внутри гнезда роют ход вниз, — произнес он с серьезным видом.

Еще несколько демонов спрыгнули вниз и подтвердили подозрение. Внутри улья что-то происходило, но это «что-то» разворачивалось под землей.

— Нельзя этого допустить. Нужно идти внутрь, — сказал Зак и тоже спрыгнул со стены. — Первая группа, за мной!

Двадцать пять демонов быстро последовали за ним. Это была смешанная группа: бойцы дальнего боя, поддержки и ближники. Они были в одной смене с Заком во время сражений с волчьей ордой, и именно с ними он был знаком лучше всего, не считая Ограса и Алеи. В группе также было два мага земли, которые могли помочь с разведкой.

Они осторожно приближались к исполинскому улью. Тот находился довольно далеко от стены, и Зак с неудовольствием отметил, что он вне зоны досягаемости всех его атакующих массивов и укреплений. Если они хотят уничтожить эту штуку, придется делать это вручную. Возможно, стоит сконструировать осадные машины, предназначенные именно для строений, а не для толп врагов.

Когда до черного гнезда оставалось несколько сотен метров, один из магов земли вздрогнул и припал к земле. Зак тут же остановился и внимательно огляделся.

— Они прекратили то, что делали под землей, — сообщил маг.

В ответ отряд немедленно обнажил оружие, не зная, чего ожидать. Брови Зака внезапно взлетели вверх от тревоги – он уставился на огромные отверстия в нижнем ярусе гнезда.

— Приготовиться! — Крикнул он, доставая из сумки крупный камень.

Из гнезда хлынул мощный поток инсектоидных монстров, безрассудно несущихся прямо на группу. Их окрас соответствовал улью – смесь черного и зеленого. Тела покрывали массивные хитиновые панцири, а их конечности и жвалы выглядели как зловещее оружие.

В этой армии насекомых, казалось, было три вида. Самые многочисленные напоминали помесь муравья и богомола. У них было три пары суставчатых ног, как у обычных муравьев, но размером они были с пони. Передняя пара конечностей представляла собой острые крюки – судя по всему, они предназначались для рытья или боя, а не для бега. Их можно было считать обычными солдатами инсектоидной армии.

Если первая группа была на восемьдесят процентов муравьями с примесью богомола, то вторая состояла в основном из «богомолов». Они были как минимум на пятьдесят процентов крупнее обычных насекомых, достигая более двух метров в высоту, а их торсы тянулись вверх. Две передние лапы были огромными зловещими лезвиями, выглядевшими крайне опасно.

Последняя группа насекомых сильно отличалась от остальных. Лапы у них были короче, а тела – жирными, почти шарообразными. Если другие ползучие твари были в основном черными с зелеными деталями, то эти были почти целиком зелеными. Также у них были огромные головы с непомерно большими круглыми пастями.

Зак немедленно метнул три камня, целясь в каждый тип насекомых. Он всё еще предпочитал такой способ проверки новых врагов.

Первый камень врезался в рядового солдата, размозжив ему голову и убив на месте. Более крупное существо-богомол сумело среагировать и попыталось перерубить летящий снаряд. Однако сила броска была слишком велика; насекомое промахнулось, и камень врезался ему в грудь. Панцирь твари даже не треснул – раскололся сам камень от удара. Насекомое отбросило назад, и оно повалилось на землю, дергаясь в конвульсиях. Если оно и не сдохло сразу, то явно умирало от удара.

Последнее насекомое взорвалось, превратившись в огромную лужу зеленой жижи, которая мгновенно начала прожигать землю. Зак с некоторым потрясением осознал, что эти твари были ходячими чанами с кислотой или ядом. Он не успел даже переварить эту информацию, как зеленые монстры выплюнули в сторону демонов крупные сгустки едкой жидкости.

— КИСЛОТА! Цельтесь в зеленых! — Крикнул Зак, уклоняясь от летящих снарядов. Для защиты группы также было воздвигнуто несколько оборонительных заклинаний.

Почувствовав, что достаточно изучил зверей, Зак напитал свой навык энергией и бросился вперед, намереваясь снести пару голов.

http://tl.rulate.ru/book/45373/12944201