Готовый перевод My wife slaps people in the face online daily / Моя жена раздает пощёчины людям каждый день: Глава 107

Лу Ян энергично заморгал. “Я, я сдал математику! Я набрал более ста баллов по общим наукам! К черту!”

Раньше он получал баллы от 40 до 50 из 300 по общей науке, и это было только тогда, когда ему везло. На этот раз он получил больше ста!

А по математике он набрал 91 балл и сдал!

Фатти выглядел так, словно жил во сне. “Брат Ян, я тоже. Учитель пометил не ту бумагу?”

«Эй, брат Ян, Толстяк, как ты сдал экзамен?” Чу Яо подошел к ним и спросил, его тон явно скрывал волнение.

Они оба вместе посмотрели на него. “А как насчет тебя, как ты забил?”

Чу Яо сглотнул слюну и показал пальцами счет. «93 по математике и 138 по общим наукам”.

Все трое склонили головы друг к другу и говорили очень тихо, боясь, что могут потревожить большого босса, которая спала рядом с ними.

Брови Лу Яна нахмурились. “Что случилось? Клянусь, я не жульничал, но чувствую, что на этот раз не смог ответить на множество вопросов. Как я смог сделать это так хорошо?”

Он был вторым худшим бомбардиром в средней школе Мин, будучи свергнутым с поста худшего Гу Маной. Он знал только, как копировать домашнее задание. Как он смог ответить на эти вопросы?!

Чу Яо и Фатти энергично закивали. ”Брат Ян, ты не один».

Все трое уставились друг на друга. Они одновременно посмотрели на Гу Ману.

Фатти не мог в это поверить и сказал: “Только не говори мне, что мы скопировали домашнее задание сестры Ман и Мэн Цзиньяны и научились решать проблемы”.

Чу Яо на некоторое время потерял дар речи. Через несколько мгновений он сказал: “Вам не кажется, что ответы Мэн Цзиньяны действительно четко написаны? Даже такой плохой ученик, как я, может это понять.”

Лу Ян кивнул с отсутствующим выражением лица. “Я не замечал этого, пока ты не упомянул об этом”.

Фатти не мог не сглотнуть слюну. “Я внезапно понял, почему Шэнь Хуан получила такие впечатляющие оценки на первом ежемесячном экзамене”.

Чу Яо энергично кивнул.

Мэн Цзиньяна в одиночку несла их и помогала им парить в академическом плане!

Лу Ян вдруг кое-что вспомнил. “Как сестра Ман справилась на этот раз?”

При упоминании об этом выражение лица Чу Яо стало сложным. “Все равно ноль”.

Атмосфера погрузилась в неловкое молчание.

Как раз в этот момент прозвенел звонок в класс, и вошла учительница с планом урока. Фатти и Чу Яо вернулись на свои места.

Лу Ян осторожно окликнул Гу Ману: “Сестра Манг, урок начинается».

Девушка сняла наушники, подняла голову и раздраженно нахмурилась. Ее глаза были затянуты прохладным туманом, а лицо слегка покраснело. От нее исходила удушающая аура.

Лу Ян не осмеливался пошевелиться, но тихо подтолкнул кэнди к ней.

Девушка подняла бровь и развернула конфету, чтобы съесть ее. Затем ее аура смягчилась.

Достав учебник по физике, ее прохладная, светлая рука подперла подбородок. Прищурившись, она беззаботно посмотрела на доску.

…

В полдень.

Гу Мана сначала подошла к школьным воротам, чтобы забрать что-то у курьера, и отнесла это в общежитие. Никто в общежитии еще не вернулся. Было очень тихо. Она открыла посылку. Это был комплект красной одежды, длинная хлопчатобумажная юбка, которая была довольно поношенной, как будто ее поцеловал огонь.

Но это не делало одежду менее красивой. Вместо этого, это добавило ей уникальную нотку неровной красоты. Зазвонил ее сотовый телефон.

“Боже, как твоя одежда? Ты довольна ей?”

Как только посылка была подписана, другая сторона получила уведомление и немедленно пришла поговорить с ней.

Гу Мана посмотрела на сообщение WeChat, и ее чистые, тонкие пальцы небрежно напечатали ответ. “Да».

“Это платье-результат нашей крови, пота и слез на протяжении всей недели. Мы гарантируем, что вы будете абсолютной красавицей, надев ее! Не забудьте сфотографироваться и показать нам!”

Гу Мана приподняла бровь и рассмеял. “Хоасьрошо».

“Хорошо, тогда я перестану беспокоить тебя сейчас”.

http://tl.rulate.ru/book/45365/2270862