Готовый перевод My wife slaps people in the face online daily / Моя жена раздает пощёчины людям каждый день: Глава 67

Гу Инь улыбнулась. «Цзиньян, давненько не виделись».

Мэн Цзиньян слабо улыбнулась. “Иньинь».

Гу Инь оглядела Мэн Цзиньяну. “Цзиньян, я не ожидала, что смогу увидеть тебя снова. Я думала, что после того, что случилось, я больше никогда тебя не увижу. Как твое здоровье?”

Мэн Цзиньяна внезапно напряглась, и ее лицо сразу же побледнело.

Девочка из первого класса спросила: “В чем дело?”

Мэн Цзиньяна сжала ее руки, все ее тело неудержимо затряслось.

“Это…” — Гу Инь сделала паузу и посмотрела на Мэн Цзиньяну. Даже глаза девушки дрожали, и казалось, что она вот-вот сломается. Гу Инь усмехнулась: “Почему ты такая болтунья? Раньше мы жили в одном районе. После того, как она уехала, они с моей сестрой перевелись в эту школу, и тогда я встретила ее «

Тот факт, что Гу Мана была сестрой Гу Ини, был хорошо известен всей когорте после того, как мальчики из первого класса распространили эту новость.

” О-о-о“, — воскликнули девочки в первом классе и шутливо сказали: «Иньинь, мне кажется очень странным, что твоя сестра заняла последнее место на экзамене. Вы действительно сестры?”

Гу Инь улыбнулась и покачала головой. “Ерунда, моя сестра просто не любит учиться».

“Хе-хе. Она уже заняла последнее место. Какая разница, нравится ей учиться или нет?”

“Вздохни, Мэн Цзиньян. Ты лучший бомбардир нашего года, почему бы тебе не перейти в наш класс? Не позволяй Гу Мане влиять на тебя”.

Улыбки девушек были особенно неприятны в глазах Мэн Цзиньян.

Мэн Цзиньян закусила губу, ее лицо побледнело, когда она обошла девочек и направилась наверх.

В глазах Гу Ини был злой блеск. Ее тело внезапно покачнулось, и она упала навзничь, инстинктивно вцепившись в талию Мэн Цзиньяны.

Мэн Цзиньяна была шокирована, когда ее сильно дернули за талию. Она отчаянно вцепилась в перила, чтобы удержаться на ногах.

Гу Инь упала и приземлилась на лестнице. Она виновато посмотрела на Мэн Цзиньяну. “Цзиньян, мне очень жаль. Я потеряла равновесие. Я не трогала твою стоячую сумку, не так ли?”

Мэн Цзиньяна мгновенно побледнела. Она оттолкнула Гу Инь и побежала наверх, как будто бежала за своей жизнью.

Озадаченные, другие девушки спросили: “Какая стомированная сумка? Иньинь, о чем ты говоришь?”

Наблюдая, как Мэн Цзиньян в спешке убегает, Гу Инь рассмеялась: “Ничего страшного. Пойдем купим что-нибудь поесть, я угощу”.

Разговор тут же перешел на другую тему.

“Я хочу выпить чай с молоком из шипучего жемчуга”.

“Я хочу картофельные чипсы и жареные куриные наггетсы».

”Я хочу… «

…

Мэн Цзиньян побежала в учительскую ванную. Внутри никого не было.

Она стояла перед раковиной, тяжело дыша. Она медленно посмотрела в зеркало.

Ее лицо было призрачно-белым, а глаза покраснели от страха.

Воспоминания о том, что было много лет назад, вернулись к ней. Мужчина средних лет безжалостно затащил ее в тупик. Мэн Цзиньян отшатнулась назад. Она вздрогнула и крепко обхватила себя руками, слезы капали из ее глаз.

Она с силой сжала зубы, сдерживаясь, чтобы не заплакать, и медленно присела на корточки, схватившись за голову.

Вскоре после этого ее настроение стабилизировалось.

Она встала, как ни в чем не бывало, и пошла умыться.

Повернувшись лицом к зеркалу, она поправила выражение лица и медленно вышла.

Мэн Цзиньяна передала вещи Си Янь, затем вернулась на свое место и села.

Шэнь Хуань увидела, что волосы у нее на лбу были влажными. “Цзиньян, ты только что умылась?”

Мэн Цзиньян хмыкнула в знак согласия. “Мне немного хотелось спать, поэтому я пошла умыться, чтобы проснуться”.

Шэнь Хуань ничего не заподозрила.

http://tl.rulate.ru/book/45365/2161773