Готовый перевод Прах мечты / Прах мечты: Глава 5. Родители

Глава 5. Родители

-Остался последний, - обеспокоенный мужской голос прорезал тьму большой комнаты.

В комнате почти не было света. Единственными его источниками были большие кристаллы светло-голубого цвета, от которых исходило легкое свечение. Была в них кое-какая особенность – из десятков кристаллов один сиял ярче других.

Перед этим кристаллом, купаясь в лучах его света, стояло две тени. Огромная тень, с толстыми рогами, массивными крыльями и выпирающими мышцами, которой принадлежал этот голос, вся она была испещрена в ярко-зеленых линиях, составляющих вместе занимательный узор. А так же миниатюрная, с женскими чертами. У нее был тонкий хвост, со стреловидным концом, кожистые крылья, намного меньше, чем у мужчины, и тонкие извилистые рога.

-Сколько выжило в этот раз? – тихий женский голос обратился к мужчине.

-Из 73 уцелело 12, - слова звучали приглушенно и страшно.

-С каждым разом все меньше, да?

-Да…

-Нас за это не похвалят.

-Мы ни в чем не виноваты.

-Правда, нельзя сделать хоть что-нибудь? Хотя бы для этого малыша? – в женском голосе раздались нотки отчаяния.

-Нет, ничего. Жизненная сила демонов теряет свою чистоту. Но верхи отказываются это признавать, - отвращение мужчины можно было ощутить по коже, но, похоже, что это отвращение шло не к тем «верхам», о которых он говорил, - Нужна война. Отсеять слабейших. Получить ресурсы.

-Не говори так. Нас и так очень мало. Надо сохранить как можно больше! Сделай что-нибудь для него! – женщина указала рукой на сияющий кристалл.

-Ты знаешь – я не могу. А даже если бы и мог, ничего бы не стал делать, если он выживет, значит, будет достойным демоном. Если умрет, что же, слабаки не заслуживают жить.

Большой демон развернулся и быстрыми шагами скрылся во тьме. Каждый его шаг был тяжелым. Даже когда самого демона было больше не видно, все равно раздавалось глухое эхо его шагов.

Демонесса вздохнула и повернулась лицом к кристаллу: «Прости, малыш, кажется, я не в силах тебе помочь», - она развернулась и ушла.

Комната осталась пустовать. Безжизненная, холодная темнота, казалось бы, сгущалась. Единственным препятствием, что мешало ей полностью захватить комнату, был свет одного большого голубого кристалла. После ухода демонов все остальные потухли, оставив его единственным источником света. От него исходило ощущение жизни. Любое живое существо, которое оказалось бы в этой комнате, на внутренних чувствах, интуиции, стало бы прижиматься к нему, в поисках тепла и спасения от душащей пустоты.

Сверху, к концу каждого кристалла тянулись длинные трубки, сделанные из странного материала, похожего на кожу или мышцы. При этом лишь одна трубка «дышала», пульсируя из раза в раз.

Прошло достаточно времени, и эта странная пара вновь сошлась в том же самом месте.

-Он до сих пор не родился? – демон был раздражен и зол.

-Нет. Это странно, - женский голос звучал озабоченно.

-Хм. Возможно, он уже мертв, и нам следует отключить этот источник энергии, - с этими словами мужчина потянулся рукой к вершине кристалла, к месту, к которому была прикреплена трубка.

-Нет! – в панике закричала демоница, подпрыгивая и перехватывая его руку.

-Да как ты смеешь! – он откинул рукой демоницу, отчего она упала на пол, как какая-то игрушка, - Проклятая суккуба, знай свое место, шлюха! Мне отвратно просто находиться с тобой в одной комнате, не то, что работать! Не знаю, кто из начальства тебя приходует, но делает он это ужасно, раз ты позволяешь себе такие вещи к нормальным демонам! – с этими словами он подошел к суккубу и со всей силы ударил ее кулаком лицу.

-А! – раздался крик боли, и женщина от удара по лицу дернулась, врезавшись лицом в пол.

-Ха! К скоту, скотское обращение! – засмеялся мужчина и с разворота пнул ногой ее по животу. От силы удара она пролетела несколько метров, едва касаясь пола, и врезалась в стену. Стена задрожала, и посыпались мелкие камни.

-Хаха! Даже в этой скучной работе есть, чем себя развлечь! – смеясь, заявил демон. Скрываясь в темноте, он сказал: «Теперь это твоя забота, ничтожество. Умрет он или нет – твои проблемы. Я больше не заинтересован в этом».

После того, как демон скрылся, женщина попыталась встать, опершись на руки, но у нее ничего не выходило. Руки начинали сразу подгибаться в локтях. Она выкашляла большой сгусток крови. Руки окончательно перестали ее держать, и она упала лицом в лужу собственной крови, которая только что появилась. Она захрипела.

-«Соберись! Вставай!» - думала она, снова пытаясь встать.

Во второй раз она успешно встала на ноги, которые в любой момент могли ее подвести. Еще раз выкашляв кровь, она медленно пошла в сторону сияющего кристалла. Ее ноги подкашивалась, в то время как сама дрожала. Шатаясь, она упрямо шла к своей цели, пересиливая ужасную боль.

Дойдя до источника света, она устало выдохнула, упершись лбом в холодные стенки кристалла. Отчего на нем остались пятна ее собственной крови.

-Ничего, малыш. Давай, постарайся там, - улыбаясь, выдавила она из себя.

Но стоило лишь ей это сказать, как он начал сверкать, медленно угасая.

-Нет! Нет! Только не это! – в ее глазах отразился ужас, - Что происходит? Все было нормально! – она в страхе кричала.

Прошло всего лишь несколько минут и свет, который источал кристалл, окончательно потух. Трубка утратила свой пульс. В комнате стало темно и холодно. Жуткая тишина моментально охватила комнату. Через секунду печаль и тоску тишины нарушали лишь тихие женские всхлипы.

***

Два человека сидели на креслах друг напротив друга. Если быть точнее, это не были люди. Это те самые демоны, что были в комнате с кристаллами. Рядом с ними на стене находился огромный экран, на которым были видны зеленые точки, расположенные в ряд.

-Забавно получилось, не правда ли? – демон улыбнулся, - Стоило мне уйти, как твой заморыш тут же сдох! – он рассмеялся.

-… - демоница ничего не отвечала, лишь молчала. В уголках ее глаз были видны сверкающие капли слез.

-Ой, да ладно. Не строй из себя святую. Он даже не твой. С такими как ты любой демон откажется заводить ребенка.

Демоница продолжала молчать.

-Повезло же мне с коллегой по работе, - демон вздохнула, - Мало того назначили отрепье суккуба, так она еще и работать отказывается. Сколько месяцев уже прошло с тех пор, как он помер?

-Семь, - прошептала в ответ она.

-И? Ты же знаешь, что по-другому и быть не могло. Когда кристалл перестает светиться, значит, плод перестал поглощать жизненную энергию. Или ты так некомпетента, что даже не знаешь, как все устроено?

-Должен же быть шанс, что он выжил после этого! – воскликнула демоница.

Демон злобно взглянул на нее: «Заткнись и не позорься уже! Плоды, находящиеся в инкубаторе, поглощают жизненную энергию через пуповину, подключенную с помощью трубок к кристаллам жизни. Если кристалл потух, решение может быть два: либо что-то случилось с трубкой на нашей стороне, либо зародыш перестал поглощать энергию. Трубы все я проверил, с ними все отлично. Значит, это – второе. Он умер, так и не родившись. Есть возможность, что что-то случилось с пуповиной, но даже в этом случае результат один и тот же».

-А как же мана внутри инкубаторов? Они же насквозь ею пропитаны! Вдруг он не умер, а что-то произошло с пуповиной? Тогда он может быть жив, если поглощал ее, вместо энергии! – она верила, она надеялась в лучшее, - Надо пойти проверить, вдруг он еще жив!

-Дура, она и в аду дура. Зародыши не имеют сознания! До рождения они существуют, будто они в коме. Он никак не мог поглощать ману в таком состоянии. Даже если с чудом он проснулся, его бы просто взорвало от переизбытка ее, так как он бы не понимал когда нужно остановиться. Поняла?

-Да.

-А теперь заткнись и начинай помогать мне. Скоро придут демоны начинать новую кладку. Нам нужно проверить и подготовить заново все инкубаторы, - сказал демон, вставая и направляясь в сторону двери.

Раздался пищащий звук сирены.

-Твою мать! – сказал демон, почти вышедший за дверь, оборачиваясь, - Один из инкубаторов сломался! Посмотри его номер.

Демонесса взглянула на экран и увидела, что один из зеленых огоньков стал красным.

-Это там, где был он…

-А, твой мертвец. Иди закажи новый инкубатор, потом заменим. Я пойду встречать наших гостей для новой кладки.

Он ушел, а демонесса продолжала с грустью смотреть на красный огонек. Через несколько минут вышла и она.

***

Странная комната, наполненная красновато-оранжевым свечением. Повсюду, расположенные в стройных рядах, стояли огромные большие металлические чаши с ножкой. Они чем-то напоминали подставки под яйца, даже более, чем просто напоминали. В этих чашах стояли огромные эллипсоидные тела, в форме яйца. Из какого материала состояли эти предметы неизвестно, но было похоже, что использовалась живая плоть. Среди всех этих стройных рядов была одна пустая чаша. Именно к ней направлялись два демона.

-Не могу поверить, что они привезли новый инкубатор только через неделю после заказа. Мне пришлось уговорить всех клиентов подождать немного, но от начальства мне влетит еще как! – большая фигура среди этих двоих сильно злилась, - И все из-за твоего сдохшего заморыша!

-Но ведь сейчас-то все в порядке. Нам осталось лишь очистить подставку от остатков старого инкубатора и поставить новый, - грустно ответила фигура поменьше, опуская голову.

-Тебе повезло, что сейчас настал черед размножения низших демонов. Были бы они хотя бы на ранг выше нас, и нас бы с тобой сразу убили. Система инкубаторов не может работать неполноценной, - в эмоциях воскликнул мужчина.

Они подходили все ближе и ближе к пустой подставке.

-О, мой Владыка! – выдохнули с удивлением оба демона, когда подошли вплотную к ней.

-Он жив! Ребенок жив! – радостно закричала демоница.

-Да как такое возможно? Все было против него! – удивленно сказал демон. Было видно, что он тоже рад этому.

-Ты был так груб к нему, а сейчас кажешься даже немного веселым? – она не упустит возможности поддразнить его.

-Что бы ты ни говорила, а пополнение наших рядов всегда великое событие! Мы не знаем его родителей. В этом случае даже я не могу себя успокоить. Это беспрецедентный случай рождения демона, когда его бросили родители, – протягивая руку к ребенку, произнес мужчина, - Как же ты выжил?

Как только он задал свой вопрос, ребенок потянулся к остаткам инкубатора и начал безудержно его есть. Он съедал его полностью, не оставляя после себя ничего.

-Понятно. Ты держался за ниточку из последних сил, - улыбнулся он, когда взял ребенка на руки, оторвав того от поглощения инкубатора или того, что когда-то им являлось, - Кто бы мог подумать, что ты поглощал ману внутри инкубатора, а когда она закончилась, ел сам магический инкубатор, переполненный маной! - Вдруг его лицо исказила гримаса отвращения, удивления и печали.

Он посмотрел на демонессу. Его глаза выглядели уставшими и пустыми.

-Что случилось? – испугалась та.

-Это суккуба. Какие же вы отвратные твари. Даже своих детей выкидываете, - злобные слова, но злостью они наполнены не были. Только грустью, - Мы должны отдать ее в армию нашего Владыки. Там ее вырастят. О ней позаботятся.

-Отдай ее мне! Я могу о ней позаботиться! – вдруг взмолилась женщина, падая на колени.

-Я не могу. Это нарушает все правила! – в его словах звучала непреклонность и уверенность.

-Я сделаю все, что захочешь, только позволь взять ребенка!

Демон задумался. Он раскрыл свои крылья, продолжая прижимать ребенка к себе. На фоне его огромного размера, ядовито-зеленого узора и красноватого свечения вокруг, выглядел он угрожающе и величаво. Он оценивающе смотрел на суккубу.

-Дети не виноваты, что были брошены, - прошептал он, протягивая младенца ей, - Я подменю все документы насчет его родителей. Каким-то образом они обошли учет, не желая оставлять ее себе. Зачем вообще тогда давать жизнь новой душе?

-Спасибо! Огромное спасибо! – улыбаясь, шептала суккуб. В уголках ее глаз были видны слезы.

-Через неделю жду тебя у себя в кабинете.

-Что? Зачем? – удивилась она.

-Ты знаешь нашу природу, - ухмылка не спадала с его лица.

-Но… Ребенок. Я не смогу оставить его одного дома! Тем более у него нет отца, я всегда должна быть рядом с ним, – траур объял ее нутро.

-Бери с собой, - ответил он, удаляясь от нее в сторону выхода.

-Зачем? – неужели хочет, чтобы она увидела, как два демона будут предаваться утехам Эроса? – Она еще ребенок! В ней еще нет привычек суккубов! – пыталась оправдать она невинное дитя.

-Точно дура… - простонал мужчина, - Документы будем оформлять! Ему нужны мать и отец! – прикрикнул он.

-Что? – от неожиданности суккуба прикрыла свой рот свободной рукой.

-Ну не только это, отойдем в другую комнату и исполним супружеский долг, заодно и твои навыки проверим, - отвернувшись, сказал демон.

-То есть ты хочешь сказать… - фраза оборвалась.

-Да, я стану отцом! – крикнул он, начиная раздражаться.

-Но почему? Для таких как ты, брак с суккубой – позор!

-Позор оставить ребенка, но не начать опекать его, - бросил последнюю фразу, окончательно уйдя из комнаты с инкубаторами.

Она так и осталась сидеть на коленях. Плач рассек пустоту. Плач, озаривший начало этой женщины на счастливую жизнь. Плач, запомнившийся маленькому ребенку в ее руках на всю жизнь. В ее всхлипах были отражены все эмоции. Надежда, что она хранила до последнего, вера, которую она не бросала, и любовь к новой жизни, что сейчас молча и недоумевающе смотрела на ее лицо. Возможно, этот ребенок и не был тем, кого сотворила она, но он был тем, кого она приняла. Плач от счастья нового обретения. Она крепко прижимала к себе маленькую суккубу, но была в этих объятиях забота, которую может проявлять лишь мать. Эта роль принесет ей множество прекрасных моментов жизни, но именно из-за этого она будет страдать и испытает бесконечное количество боли.

http://tl.rulate.ru/book/4531/83163