Готовый перевод Прах мечты / Прах мечты: Глава 136. Ответственность

Глава 136. Ответственность

Вместе с Михаилом я шла по городу, осматриваясь по сторонам. Я видела разрушение и смерть. На земле валялись тела убитых с обеих сторон. Жаль, но среди мертвых солдат иногда мелькали невинные дети, обычные гражданские. Как бы сильно я не жалела, понимала, что без подобных жертв не обойтись ни одной войне.

Бродя по разрушенным улочкам, я подбирала раненых, исцеляя даже самые страшные раны. Некоторые исцелившиеся люди следовали за мной. Я не разделяла их на своих или чужих. Мне достаточно того, что теперь они полностью подчинялись каждому слову. Оставались те, кто не хотел признавать меня Богиней или снова брал оружие в руки, пускаясь в битву. К сожалению, таких было достаточно много. Большая часть не хотела сдаваться просто так, предавать веру, коей следовали всю жизнь. Я не останавливала. Это их собственное решение.

Я все ближе и ближе подходила к главному собору. Звуки сражений постепенно утихали. Деревянные оконные ставни, закрытые жителями в страхе прошедшей битвы, осторожно открывались. На улицу опасливо выглядывали спрятавшиеся городские жители, хмуро разглядывая идущую процессию со мной во главе.

Оставшиеся защитники города собрались в храме, не подпуская никого ни на шаг. Моя армия не решалась самостоятельно проникнуть в храм, беспокоясь о многочисленных защитных заклинаниях и агрессивно настроенных отчаявшихся людей за многометровой стеной. Вместо того чтобы продолжать кровопролитие, солдаты решили собирать раненых и оказывать всестороннюю поддержку пострадавшим. Возможно, такое поведение может показаться высокомерием, но мы добились, чего хотели. Продолжать кровопролитие не выгодно.

Неожиданно начавшаяся битва закончилась так же неожиданно. Словно и не было нескольких часов жестоких сражений. В городе зависла тишина. В сопровождении нескольких сотен исцеленных человек я дошла до высоких каменных стен собора. В округе прекратился любой шум, движение. Все смотрели на меня. Кто-то с ненавистью, кто-то с обожанием, кто-то с неопределенностью.

-Весь город находится в нашем распоряжении, кроме главного храма, - сразу доложил Парамон, взявшийся из ниоткуда, - Сейчас мы думаем, как пробраться внутрь. Собор защищает крепкий магический барьер. Любой коснувшийся превращается в пепел. Наши жрецы не могут пробить его. Кроме того, внутри нас ожидают остатки элитных отрядов церкви.

-Что насчет пострадавших? Общая обстановка?

Мужчина нахмурился.

-Их много. У большей части серьезные ранения. Но мы стараемся помочь. Хотя есть помехи. Нам не удалось до конца унять сопротивление в городе. С улиц на нас часто происходят набеги. Мы пленили воинов, но все солдаты до сих пор пытаются найти способ прогнать нас. Никто и слушать не хочет о Вас, Богиня, или о любых договорах. Местная церковь хорошенько промыла мозги.

Я кивнула. Учитывая то, что остались упрямцы даже после того, как я лично исцелила их, я ни капли не удивлялась словам Парамона.

Услышав разговор, один из плененных солдат вскочил с места, пытаясь вырваться из пут. Он громко закричал:

-Еретики! Обманщики! Мы никогда не падем под лживые фразы Дьявола! Демоническим колдовством нас не обмануть! Что бы вы ни говорили, мы никогда не предадим ни нашу Империю, ни нашу веру! Церковь всегда защищала и помогала! Ваши слова – наглая ложь, призванная посеять сомнения в наших сердцах! Вы – демоны! Адские отродья!

Я невольно улыбнулась. Знал бы он, насколько правдиво сказанное.

Несколько подчиненных Парамона заставили солдата умолкнуть, посадив обратно на место. Но речь спровоцировала шум и возмущения народа. Пленники, даже раненные выкрикивали проклятия, восхваляя церковь и Богиню. Из ближайших жилых домов вышли гражданские, поддерживающие громкие лозунги. Вмиг пространство вокруг собора заполонили хвалебные крики к церкви с просьбой выгнать еретиков.

Я спокойно подошла к высоким храмовым стенам.

-Осторожно! – попытался выкрикнуть Парамон, увидев, что я пытаюсь прикоснуться до холодного кирпича.

Мигнула яркая вспышка. На стенах выступил сиреневый содрогающийся плотный защитный барьер. Засветились вырезанные магические руны. Игнорируя появившийся щит, я пальцем надавила на него. С громким треском он покрылся трещинами, пока не развалился на маленькие осколки.

-Ничего себе, - с удивлением охнула я, когда над храмом появился новый полупрозрачный синеватый купол, - Не думала, что магия людей способна на такое, - надо признать, эта магия на должно уровне, по крайней мере, для людей.

На один из балконов храма вышел сгорбленный старичок в белоснежных одеждах, усыпанных золотой росписью.

-Уходите прочь, демонические отрепья! Церковь уже знает о том, что вы намереваетесь сделать! Знайте, вам здесь не рады! Ни один человек в здравом уме не предаст веру в истинную Богиню! Наша вера вознаградится, и мы с ее поддержкой сможем избавиться от всех нечистых! Вам не пробиться в обитель Богини! Я уже отправил сообщение в столицу. Я уверен, они не дадут вам спокойно бесчинствовать на землях нашей империи!

Его слова заставили жителей города взволноваться. Они вскакивали с мест и кричали в поддержку вышедшего священника, который высокомерным взглядом осматривал толпу под ним, довольно почесывая редкую седую бородку.

Мои солдаты хотели утихомирить взбунтовавшуюся толпу, но я остановила их.

-Пускай говорят, что хотят. Скоро все закончится. Но я очень сильно хочу поговорить с этим священником, - во мне нарастала злость. Я хотела разузнать все о случившемся с Видой, с другими священниками. Убедится в своих опасениях. Мне нужно было больше информации. К тому же, нельзя отрицать – я желала мести больше всего на свете. Так, что для меня ничего больше не имело значения.

Нажав рукой на синеватый купол, я вновь разрушила второй слой защиты храма. Священник побледнел: «Как? Невозможно!» - кричал он, убегая внутрь здания. Я полетела следом.

-Жду вас внутри, - осталась оборванная фраза.

Не переговариваясь, Парамон и Михаил последовали внутрь собора, пробиваясь сквозь остатки крестоносцев и боевых жрецов.

***

-Нет! Невозможно! Этого просто не может быть!

Епископ забежал в собор, закрыв двери балкона. Несколько десятков обеспокоенных глаз собрались на нем в просторном круглом зале. У стен зала высились троны, на которых сидели взволнованные мужчины.

-Что случилось?! Что стало с барьером? – спросил один из них.

Паникующий епископ не отвечал. Вместо ответа он с тяжелым и быстрым дыханием пытался добежать до выхода из зала.

Цветные стекла балкона разбились. Я влетела в помещение, разглядывая шокированных священников.

-Кто ты такая?! – встал один из них.

Он забормотал заклинание. Руки засветились, и в мою сторону полетели желтые молнии. Я без труда отбила их крылом и ничего не почувствовала.

-Потерпите, - я непроизвольно поморщилось. Почему-то мне было неприятно иметь с ними какие-либо дела.

Капля маны – и мраморные полы под каждым из присутствующих начали оживать, обволакивая ноги. Убегающий епископ упал, и его тело оказалось погребено под мрамором. Виднелось только лицо.

-Нет! Нет! Не понимаю! Не верю! – кажется, он сошел с ума.

-Кто здесь главный? – громогласно сказала я.

Никто не ответил, но глаза нескольких мужчин устремились к одному белобородому старику, который исподлобья молча наблюдал за происходящим. Он выделялся богатыми украшениями и намного более вычурной одеждой. На голове красовалось подобие короны.

-Ты думаешь, что имеешь право врываться сюда? Ты знаешь, куда попала? С кем имеешь дело? – в его руке появился белый каменный посох, - Я – архиепископ, маг седьмой руны! И мои товарищи – маги шестой руны. Мы заставим тебя заплатить за свое высокомерие!

Старик звонко ударил по полу посохом. Ничего не произошло. Удивленным взглядом он смотрел на мраморные путы, сковывающие нижнюю часть его тела.

-Как?! – охнул он.

Навершие посоха засветилось, и он снова ударил по мрамору. Ничего. Я с любопытством наблюдала за его действиями. Мне интересно, какую еще магию он попытается использовать и как попробует выбраться из своей ситуации.

-Какой руны ты маг? Девятая?– вопрошал старик, - Как ты смогла так легко разбить барьер?! – я чувствовала страх в голосе архиепископа. Он дрожал, паниковал. Пот градом стекал по морщинистому лицу, - Нет… Девятая руна не смогла бы пробить щит, установленный другим магом девятой руны, с такой легкостью… Неужели… - старик побледнел. Посох упал на пол, - Легендарная десятая руна? Божественный маг? Не верю! Невозможно! – от истерического вопля я закрыла уши.

-Не знаю ни о каких рунах, не знаю, о каких магах ты говоришь. Могу лишь сказать, что вся магия этого смертного мира – полная ерунда для меня. Там, откуда я родом, дети используют магию в разы сильнее.

-Ты… Ты монстр! Братья, атакуем вместе! – бледный старик вместе с другими епископами напевал заклинание. От каждого из них в мою сторону полетели лучи света, оплавившие весь зал. Я не чувствовала никакой опасности. Яркий свет просто слепил меня. Чтобы такого не происходило, я прикрылась крыльями. Лучи моментально рассеялись, стоило им коснуться иссиня-черной кожи.

Когда свет исчез, я увидела только отчаявшиеся лица епископов. Их обуревал безумный ужас. Несколько от страха наделали прямо под себя. В зале противно завоняло.

-Раз ты тут главный, остальные не нужны, - пробормотала я.

Мрамор поглотил кричащих и визжащих епископов. С отвратительным хлюпаньем он сжался, превращая тела внутри в кашу. Я почувствовала себя довольной. Я бы не прочь подвергнуть каждого адским и мучительным пыткам, но знала, что это лишнее. Мне всего лишь надо избавиться от некоторых недоразумений, не более.

-Вы… Вы… Слухи правда? - тон архиепископа сменился на уважительный. С почтением и ужасом он смотрел на меня, когда я подошла к нему, - Прошу, Богиня, простите своего раба! Я ошибся и не узнал Вас, Ваш Святейшество! Богиня, помилуйте слугу своего, и я буду верой и правдой служить Вам в будущем!

От перемены в отношении архиепископа меня передернуло. Я испытывала неимоверное отвращение к нему, жалкому приспособленцу, который продаст любого за свою жизнь.

-Избавь меня от своей притворной лести, - выдавила я. Моя нога в сандалиях с, казалось, неприсущей тонкой и хрупкой девушке силой надавила на грудь мужчины. Послышался тихий треск, и крики агоний, - Ответь на вопросы. Большего от тебя не требуется.

-Я… с радостью исполню… любой приказ, Богиня… - застонал священник.

-Ты в курсе о нападении на город и собор? О зверских убийствах моих священников?

Глаза архиепископа забегали, но я все равно услышала ответ:

-Да, я знаю.

-Кто это сделал? – я чуть прибавила сил и снова надавила на грудь старика.

Со стоном он сказал:

-Церковь… Из столицы…

Убрав ногу, я произнесла:

-Подробнее.

-Мы давно планировали нападение, но никакого приказа из столицы от Папы не поступало. Мы приняли решение наблюдать за Вами и делали так многие годы, не получая ответа церкви. Нам только регулярно присылали рыцарей и жрецов, чтобы избежать непредвиденных ситуаций. Но совсем недавно вдруг в этом зале появились несколько мужчин. Не говоря ни слова, они дали мне письмо с печатью столичной церкви о том, чтобы мы начали готовиться к атаке. У самих мужчин была какая-то иная миссия. Я ощущал как минимум восьмую руну, но, думаю, что они были магическими рыцарями девятой, - старик хотел продолжить рассказ, но я прервала его.

-Ты заметил что-нибудь странное?

-Да, - неуверенно кивнул священник, - Они выглядели… Как бы точнее выразиться… Словно куклы. Механические движения, бездушные не моргающие глаза, странная магическая энергия.

Я моментально отреагировала:

-Странная энергия? Что ты можешь о ней сказать?

-Она чем-то напоминала Вашу…

-Спасибо, я узнала, что хотела, - мелькнуло металлическое сияние бастарда, и голова архиепископа покатилась по мрамору.

Я осталась в полной тишине, предаваясь тяжелым мыслям.

-«Как я и думала, Великие Лорды уже здесь. Возможно, самих их здесь нет, но подчиненных точно прислали. Но если энергия напоминала мою, то я готова зуб дать за то, что Лорды пришли лично. Скорее всего, местная церковь уже полностью под контролем Лордов. Я должна поторопиться!» - я тяжело вздохнула, присаживаясь на холодный пол.

-Все сложно! – беспомощно хныкнула я.

На моих плечах лежало слишком много ответственности. Во-первых, я ответственна за верующих. Теперь я обязана создать для них благоприятные условия в этом мире. Ради Виды, Михаила, Парамона – всех, кто в меня верит, кто надеется, я должна продолжать быть для них Богиней. Во-вторых, как и сказал Михаил, им нужно бороться за место под Солнцем. Я помогу. Точно не брошу тех, кто доверился мне. В-третьих, я должна как можно скорее победить Лордов и найти способ вернуться в Ад. Надежда на то, что помощь, о которой говорил Куолема, придет – слишком призрачная. Я более чем уверена, что помощи ждать не от кого.

Двери зала открылись, и в проеме показалась небольшая группа солдат во главе с Парамоном.

-Богиня, Вы тут! – радостно воскликнул он, но потом полностью переменился в лице, - Прошу, идемте со мной, Вы должны это видеть!

***
Привет! Возвращаюсь к выпуску глав каждый день! Извините за задержки! 

http://tl.rulate.ru/book/4531/297228