Готовый перевод Прах мечты / Прах мечты: Глава 94. Влюбленные и сумасшедшие

Глава 94. Влюбленные и сумасшедшие

Мои силы быстро восстановились. Все это время Лола не отходила от меня, докучая своими постоянными насмешками, шуточками. Когда я смогла встать, то первым делом, конечно, приняла душ, создав обычный поток теплой воды на себя. Только сполоснувшись, я поняла, что кроме платья у меня и нет никакой одежды-то. Эту проблему так же решила Лола, дав несколько своих вещей. Она не преминула заметить:

-Могла бы и у генерала попросить.

-Как встречу, так сразу, - криво улыбнулась я, беря из ее рук одежду. Расправив и рассмотрев, что она мне дала, я прошептала, - А другого ничего нет?

-Есть, - хихикнула Лола, достав из своего ящика полупрозрачный сетчатый боди, - Хочешь?

-А может, мне взять обычное снаряжение солдат? – с надеждой протянула я.

-Не ной, а надевай!

Через некоторое время я стояла перед ней вся в черном кожаном комплекте: длинные сапоги на высоких каблуках, практически шпильках, обтягивающие штаны и короткий топ.

-Тебе идет! – кивнула суккуба, довольно виляя хвостом.

-Спасибо… - закатила я глаза.

Я вышла из шатра, и свободно расправила крылья, потянувшись. Меня наполнило приятное чувство расслабления. Я давно не использовала крылья, и они немного затекли. Солнце уже стояло высоко, но чувство свежего утра никуда не делось. С закрытыми глазами я наслаждалась освежающим ветерком, трепавшим волосы и иссиня-черные крылья с красными прожилками. Уставшие мышцы получали огромное наслаждение от обычного отдыха. Но яркое утро омрачала только одна вещь – я была жутко голодна.

-Лола! – позвала я девушку из шатра.

-Что?

-Цезарина говорила что-то про столовую. Где она находится?

-Тебе ведь показывали вчера, - вяло ответила суккуба.

-Я забыла…

-Ладно, пойдем, покажу.

Демонесса вышла из палатки и повела меня. Солдаты заглядывались на нас. Я уже давно забыла это чувство, когда на тебя смотрят таким голодным взглядом. Когда последний раз я испытывала что-то подобное? Академия… Я грустно вздохнула. Почему-то именно память о счастливых днях вызывала наибольшую боль и печаль.

Вспомнив те времена, я приободрилась. Все и так складывалось хорошо, так что волноваться по поводу и без – было бессмысленно. Расправив плечи, выпрямив спину и выпятив грудь немного вперед, я гордо следовала за Лолой. Мой высоко задранный хвост весело мотался из стороны в сторону. Я давно не испытывала такой расслабленности, как сейчас. Иногда по телу даже пробегались маленькие электрические разряды, я вздрагивала, встряхивая крылья.

В таком приподнятом настроении мы и дошли до огромного крытого помещения, уставленного рядами столов. Все из них были пусты.

-Все в порядке, если мы придем сейчас? – я немного беспокоилась.

-А почему не быть в порядке?

-Ну, время завтрака я пропустила, а для обеда еще рано. Мы же в армии. Тут, вроде же, по-другому нельзя?

-Ай, не волнуйся, - моя спутница махнула рукой, - Обычным солдатам – нельзя, а нам – можно.

Она увела меня в дальний угол, где стоял отдельный от всех стол. Когда мы сели за него, Лола свистнула и крикнула:

-Есть кто живой!? Принесите чего-нибудь вкусного!

Из окна с едой выглянула красная рогатая голова маленького бесенка:

-Кто такой дерзкий?! Отвалите! Чай не короли, шоб вас отдельно обслуживали! – но увидев нас, он сразу переменился в голосе, - Ох ты е мое! Прошу прощеньица, это я не вам, мадамы! Ща все буит! Обслужим по высшему разряду! – он засуетился и уже почти исчез на кухне, когда его позвали:

-Погодь, малец! На меня что-нибудь сваргань!

Я оглянулась на голос. Это был Авраам.

-Генерал! Доброе утро! – Лола встала из-за стола и поклонилась ему.

Я осталась сидеть на месте.

-Привет-привет, девочки, - добродушно сказал он, сев рядом со мной, - Садись уже, не стой над душой, - улыбнулся он продолжавшей стоять Лоле.

Суккуба села напротив нас. Я заметила, как игриво она смотрит на Авраама. Тот ее полностью игнорировал, уставившись на меня. Ее хвост так и норовил дотронуться до него под столом. Я чувствовала себя не в своей тарелке. Меня очень напрягали эти гляделки и хвост Лолы, который постоянно задевал мои ноги, качаясь под столом. Своим хвостом я остановила Лолу, после чего получила ее злой и недовольный взгляд. Ничего из этого не осталось без внимания генерала. Он слегка усмехнулся. Мне кажется, они что-то не так поняли.

-Я вижу, что вы сдружились, да? – спросил он.

-А как тут не сдружиться? Считайте, почти сестренки! – кивнула Лола, наступив мне на ногу под столом.

-Ага, никуда не денешься, - я отомстила, поймав ее хвост и начав массировать.

Лола ойкнула и заерзала на месте, вся раскрасневшись. Я дождалась того момента, когда она дойдет до предела и отпустила, рассмеявшись. Девушка обижено посмотрела на меня. Авраам тоже рассмеялся.

-Я рад, что ты привыкаешь. Как прошла тренировка с Цезариной? Она была не слишком жестокой?

Я не успела ничего сказать. Лола быстро начала рассказывать все, что произошло, не давая вставить и слова. Когда она дошла до той части, где я покрылась черным доспехом, я вздрогнула. А ведь я забыла об этом! Словно кто-то специально стер все ненужные воспоминания! Я пыталась вспомнить еще что-нибудь, кроме доспехов и черной ауры, но ничего не получалось. Тот бой с Цезариной был почти полностью стерт из моей памяти! Мне вдруг стало очень страшно. Медленно, но верно паника овладевала мной. Сцена и вид проклятого мальчишки Демокритоса не давали покоя. Его плачевная судьба и плохой конец давали наглядный пример. Я вспомнила, как из моей руки исчез тот злополучный черный камень. Я думала, что потеряла его, но… Правда оказалась куда страшнее…

Я поймала на себя странные взгляды Лолы и Авраама. Пришло осознание того, что мои руки бешено дрожали.

-Все в порядке? – взволнованно спросил Авраам.

-Д-да… Все хорошо… - насильно выдавила я из себя.

-Не правда. Ты бледная. Это связано с той силой?

-Нет! Я же сказала, что все в порядке! Отстаньте! – крикнула я, резко встав.

Из-за того, что я резко встала, край стола врезался мне в живот. От боли я моментально села на место, схватив за ушибленное место. Тяжелый стол не сдвинулся ни на миллиметр. Мои собеседники не заметили удара.

-Эти дни… - тихо прошептала Лола на ухо Аврааму, - Лучше ее не злить. У суккуб они короткие, но наиболее болезненные…

-А-а-а, ладно, - так же тихо ответил генерал, скрытно отодвигаясь от меня подальше.

-Кажется, она не сможет видеться с Вами около двух ночей. Может, я побуду ее заменой? – Лола опасно приблизилась к лицу Авраама.

-Нет, обойдусь, - демон легонько надавил пальцем на лоб девушки, отодвигая от себя.

-Вы не знаете, от чего отказываетесь!

-Я рад этому.

-«Придурки», - подумала я, пытаясь выпрямиться. Но мне ситуация была только на руку. Я избежала лишних вопросов, затаив беспокойство внутри себя.

В это время из кухни выбежал тот самый красный бесенок.

-Хозяева! Я тута! Хавка со мной! – вокруг него с помощью магии летели три подноса с разной едой: жареное мясо, овощи, фрукты, десерты – на кухне явно постарались.

Смотря на этого забавного беса, я улыбнулась от того, как он весело вприпрыжку шел к нам. Он чем-то походил на домашнее животное. Маленький, сгорбившийся, покрытый шерстью. Правда, в людских домах от такого «питомца» точно бы все умерли от страха. Два маленьких рога на голове, между которых горел огонек, вытянутая собачья морда с клыками и капающей с них слюной, от которой плавился пол, крепкие и длинные когти – были тем, что вряд ли мог вынести обычный человек.

Я не удержалась и погладила его по голове, когда он поставил подносы на стол. Он сразу отпрыгнул:

-Новая боссиха странная… - испугано прошептал бес, уходя.

Я рассмеялась.

Авраам вопрошающе взглянул на Лолу.

-Я же уже говорила! Не удивляйтесь.

Услышав это, я вздохнула и просто начала есть.

Где-то посередине трапезы Авраам сказал:

-Ланли, завтра в обед, как ты и хотела, мы направимся домой, в столицу. Так что, девочки, будьте готовы. Передайте Цезарине. Казиму я сам сообщу.

Лола удивленно посмотрела на меня.

-Так вот, почему… - пробормотала она.

Я проигнорировала ее и поблагодарила Авраама.

-Спасибо!

-Да не за что, если что-то понадобиться – просто сообщи.

-Как раз надо! – вспомнила я, - Мне нужна нормальная одежда.

-К сожалению, у нас сейчас только стандартные наборы обмундирования для солдат. Чем тебе не нравится эта одежда? Ты в ней отлично смотришься.

-Я так же сказала, когда дала ей этот костюмчик! – радостно воскликнула Лола.

Когда после еды мы выходили из столовой, Авраам неожиданно погладил меня по голове:

-Надеюсь, ты будешь чувствовать себя, как дома. Постарайся на тренировках с Цезариной. Я встречусь с тобой при первой же возможности.

Я не успела избежать его руки. Я заметила, как суккуба рядом со мной вздрогнула и хотела что-то сказать, но потом просто отвернулась. Когда он уходил в противоположную от нас сторону, Лола сделала шаг за ним, но заколебалась и пошла обратно в нашу палатку. На всем пути она не произнесла ни слова.

В шатре были только мы двое. Делать нам было нечего, и Лола достала игральные карты и другие настольные игры. Пока жизнь снаружи кипела, мы с ней развлекались, беседуя друг с другом на разные темы. Иногда к нам заходили Цезарина и Казим. Они были уставшие. Они раздавали приказы и готовили весь лагерь к завтрашнему отбытию. Мы с Лолой не мешали им. Я многое узнала о жизни Лолы в армии. Она увлеченно рассказывала мне, какие демоны ей понравились больше всего, и где их можно найти. Я такой информацией не интересовалась, поэтому быстро отнекалась от продолжения таких разговоров. Лола понуро сказала: «Ах, да. У тебя же есть генерал». Я попыталась объяснить, что это не так, но, увидев расстроенную суккубу, замолкла.

-Ха-ха, - рассмеялась тогда Лола, - Я знаю, что ты хочешь сказать, но ты ошибаешься, я не люблю его, а заинтересована только в плане «еды». Мы же суккубы. Нам не позволено ни любить, ни заводить семью.

-Почему ты так решила?

-А как иначе? Разве кто-то захочет провести жизнь с нами? Даже если мы и найдем того, с кем сможем жить, то это будет не более чем утоление потребностей друг друга. Другие виды нас презирают. Нашим единственным выходом остается быть с такими же изгоями, как мы – инкубами.

-Ты ошибаешься. Мои родители были разных видов и любили друг друга, - возразила я, - Они всегда были вместе, поддерживали друг друга, заботились обо мне…

-Твой отец – инкуб?

-Нет, зато моя мать – суккуба.

-Странно… Ты не должна была родиться того же вида, что и мать…

-Я – приемная, - улыбнулась я.

-Прости, я не знала.

-Ничего страшного. Они относились ко мне, как к родной. Они не говорили мне о моем происхождении. Я сама об этом узнала.

-Хорошо, пускай ты говоришь, что твои родители жили душа в душу, но ты можешь сказать, как относились к твоему отцу другие демоны?

-Я… - я вспомнила то пренебрежение, которые демоны свободно выказывали к Луке, то, как большая часть его «друзей» насмехались над ним... Если бы он не был сильным, если бы его должность не была бы высокой и значимой, что бы было тогда?

-То-то же, - грустно усмехнулась Лола, - Видишь? Просто наслаждайся генералом столько, сколько можешь.

-Между нами ничего не было.

-Смешно. Очень смешно. Умираю со смеху. Ладно, - она встала и направилась к выходу, - Я хочу развеяться немного. Надоело сидеть в четырех стенах.

Я осталась одна. Размышляя над словами Лолы, я понимала, что она права. Устоявшееся общественное мнение было непобедимо. И почему-то я снова вспомнила Агния.

-Принц, да? – прошептала я себе, - И почему ты так помешан на мне? Войну устроил бессмысленную… Из-за меня у тебя и так только неприятности, а ты еще больше хочешь получить, рискуя собственным достоинством, собственным народом, собственной репутацией. Почему?

Никто мне не ответил. Но ответа и не требовалось. Я его уже знала. Любовь – странная штука. Возвысит, но убьет. Даст краткое наслаждение, но причинит долгую и мучительную боль. Равноценный обмен? Куда там… Ради крохотной части другого человека отдать всего себя вместе с душой – ну не безумие ли это? Сумасшедшие и влюбленные – одни и те же люди.

Под грузом тяжелых мыслей я тоже решила развеяться. Выйдя из палатки, я увидела, что уже вечерело. Все вокруг бегали и не обращали на меня внимания. Магический круг, нарисованный этим утром Цезариной, до сих пор остался на месте. Мне стало интересно, что он делал. Стоило мне ступить в него, как я сразу упала на колени, не имея сил встать. Меня хватало только на то, чтобы не распластаться беспомощно на земле. Кое-как я смогла выползти из круга, вся вспотев.

-Твою мать! Когда она там была, я вообще не заметила никакой разности! У нее, правда, такое развитое тело?

Испытав действие круга, я еще с большей решимостью захотела стать сильнее. Мне это было жизненно необходимо. Как сказал Харон, если я не смогу контролировать свою ману, то с неразвитым телом – просто-напросто умру. 

http://tl.rulate.ru/book/4531/205937