Готовый перевод Leading an Explosive Revolution in Another World! / Взрывная революция в другом мире!: Том 2 Глава 12

Том 2 Глава 12: Моя игрушка великолепна, верно?

Тесс побежала, обняла меня и уткнулась лицом мне в грудь.

Честно говоря, это было очень больно, но я не мог этого сказать. Я искал ее по всему городу, и по которому бегали красноглазые сумасшедшие и люди в черной одежде, которые были террористами. Я даже видел демонического зверя, который был похож и на человека, и на зверя, но я только наблюдал за ним издалека, поскольку не осмеливался ему противостоять. За эти 2 дня я убил много людей и меня почти убили много раз, и, таким образом, я был уставшим, а мое тело было все в ранах.

«Эта вещь на твоей шее ... Этот извращенец сделал тебе что-нибудь!?»

Какого черта, ошейник?! Он что нашел игрушку высокого уровня! Черт возьми, я клянусь, что кастрирую этого парня!!!

Тесс не ответила.

Она потеряла сознание и соскользнула с меня на землю.

Когда мальчик с длинными рыжими волосами встал, то согнул колени.

«Я использовал ошейник, чтобы ее усыпить. Так что не волнуйся, я ничего ей не сделал».

Его улыбающееся лицо меня разгневало.

«Ты одет в черные одежды, ты террорист».

«Да, я босс «Секты Демонического Происхождения», вы можете звать меня Маруко», - сказал он, приветствуя меня: «Я много слышал о вас, Молань Фабурандо, и оказалось, что вы глупее, чем я вас себе представлял».

Он щелкнул языком.

«Ты не намного выше меня».

«Почему ты схватил Тесс».

«Я хотел, взять у нее немного крови для возрождения царя демонов».

«Разве у вас не было другого плана, я слышал это от вашего подчиненного, когда меня похитили».

«Мы попробовали, но у нас ничего не вышло, а она внезапно оказалась поблизости. Значит, ее зовут Тесс? Это имя ей очень подходит».

«Хотите возродить царя-демона, и затем провозгласите себя богами?», - Я издевался: «Как поздняя стадия чуунибёу».

(TL: Для этого действительно нет перевода ...)

«Хех?»

«Болезнь ума, появляется у таких людей, как вы, которые просто думают о разных бесполезных беспорядках целыми днями, вместо того, чтобы учиться».

«Ну, конечно, ты не поймешь ... Ты всего лишь простой человек».

«И что с того, мне все равно, хотите ли вы стать богом или царем демонов и вызвать беспорядки или революции. Это не имеет никакого отношения ко мне, просто не навредите Тесс».

«Я не причинил ей вреда, я даже позволил ей спать на моей кровати, пока я спал на диване».

«Мне нужно поблагодарить вас за то, что вы джентльмен?»

Я поднял Тесс и начал снимать ошейник, слегка опасаясь Маруко.

«Просто продолжай делать свое дело, пока».

«Ты можешь уйти, но Тесс остается», - сказал он с неудовольствием.

Я обнял ее крепче: «На каком основании? Она моя».

«Нет ... Все, чего я захочу, будет моим!»

Глаза Маруко мгновенно загорелись пылающим красным цветом, который освещал весь магазин.

Улицы внезапно начали трястись, и из-за пределов района раздались слабые звуки шагов. Звук становился все громче и громче, и дрожь становилась все сильнее и сильнее.

Кто-то спешил!

Это точно был великан!

В этот момент сбоку от меня появился широкий меч, и я уклонился от нег инстинктивно. Я ничего не увидел! Всего секунду назад в моем поле зрения не было четвёртого человека!

Это был демонический зверь, и расстояние между нами было меньше метра. Его атака прошла в сантиметре от моих волос, и все равно от его действий я отлетел в сторону.

Я использовал меч, чтобы поддержать свое тело, но демонический зверь снова начал атаковать. На этот раз он использовал свое плечо и ударил меня словно большой артиллерийский снаряд. Я заблокировал его удар своим клинком и отлетел на целых 100 м, а позади него оставались одни обломки, и улицы были загорожены ими.

«*Кех*!»

Из моего рта вырвались сгустки свежей крови, которые замарали белые щеки Тесс.

«Ублюдок!! Ты мог бы причинить ей боль!»

«Тогда положи ее», - сказал Маруко, медленно двигаясь ко мне, держа зонтик, - «Моя игрушка потрясающая».

«*Кхе*, *Кхе* ...»

Не могу победить.

Время бежать.

Я повернулся и побежал. Благодаря мечу в моих руках, я мог достигать скорости до 30 метров в секунду.

Но демонический зверь быстро последовал за мной, он схватил меня за ногу и отступил назад, а Тесс выскользнула из моих рук.

«Черт возьми!!!»

Демонический зверь бросил меня в здание и подбежал, чтобы поймать Тесс. Когда я вылез из под обломков, Тесс уже была в объятиях Маруко, а демонический зверь стоял на коленях рядом с ним, как охранник, ожидающий его приказа.

«Эй, отвратительно».

Маруко вытащил из кармана носовой платок и вытер пятна крови с лица Тесс.

Не трогай ее!

Я не мог сказать ни слова, поскольку мои органы ужасно болели, некоторые были сильно повреждены, Шосуэ старалась исцелять так быстро, как только могла.

«Мастер ... Учитель ...», - продолжала она кричать мне хриплым голосом.

«Ты в порядке? Похоже, вы умираете, а ~»

Я использовал меч как трость, чтобы встать, но мои ноги превратились в желе, и я снова упал на землю. Шосуэ могла излечить любую травму, но ценой моей выносливости, как умственной, так и физической.

Мое физическое состояние было слишком шатким. Перед всей этой заварухой я был лишь учеником, мальчиком которого подобрали; после случившегося я стал международным правонарушителем. Хотя я каким-то образом приобрел какой-то странный талант, мне не хватило физической подготовки, чтобы соответствовать своему таланту. В этом мире существовало много сильных воинов, а я был слабым, как муравей.

Снова все так. Это снова так. Снова так!

Я вложу все силы, что у меня остались, в 1 последний рывок! Маруко стоял неподвижно, в то время как демонический зверь стоял перед ним и махал кулаком, он отправил меня в нокаут, как мешок с песком.

Он ударил меня своим широким мечом, он ударил меня правой ногой, прижимая меня к стене.

«Я могу убить тебя, но Тесс будет злиться на меня, так что просто забудь об этом».

Демонический зверь повернулся к Маруко и положил на левое плечо и медленно встал.

«До свидания ~ Не беспокой нас снова».

Кровь стекала мне на глаза со лба, из-за чего перед моими глазами все было размыто, и, когда фигура демонического зверя начала становиться все меньше, Тесс отдалялась. А я ничего не мог сделать, даже не смог сдвинуть ногу ни на сантиметр.

Снова это ужасное удушающее чувство бессилия.

Мне достаточно досталось, но что я мог сделать.

Леопард может лишь наблюдать и облизывать свои раны, смотря на то, как лев берет свою добычу.

Войска династии Цин могли только наблюдать, как кавказцы рушили их корабли и сжигали их земли, насиловали их женщин и убивали их детей и родителей.

(TL: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Eight-Nation_Alliance Просто историческая ссылка.)

Сложно и больно видеть свою девушку в объятиях кого-то еще, на то, как ее волосы трогает кто-то другой, ее лицо ласкает кого-то другой; и исчезают среди руин.

Из-за того, что вы слишком слабы, вы теряете все и вся.

Холодный дождь все еще шел из мрачного неба в этом разрушенном опустошенном городе, и казалось, ему нет конца.

Казалось, мир рушился.

После очень долгого времени я заплакал.

«Молань Фабурандо».

Кто-то внезапно крикнул мое имя, а голос показался мне слишком знакомым.

Я поднял голову.

И увидел….

Другой я.

Стоял. Напротив. Меня.

* * *

«Хочешь кофе?»

Уильям принес в комнату 2 стакана свежесваренного кофе и поставил их на стол.

Каждый раз, когда ему предстояла битва, он заваривал кофе. Ему нравилось оно, крепкое черное кофе. Он был главным примером того, что зрелым людям нравятся горькие вещи. Уильям быстро устал, так как на его плечах держалось все, и это выжимало все силы, он тратил их на государственные дела и войны, особенно теперь, когда гранд маршал Тхажанъо отправил подкрепление Жакидини. В последнее время ему приходилось спать мало, а работы было много, и ему нужна была чашка горячего кофе, чтобы подкрепить усталые нервы.

(TL: Кофе это хорошо, но предпочитаю пить литры воды, когда мне нужно работать до самого утра, и это заставляет моих коллег думать, что я монстр)

И еще его выматывало чрезмерное использование магии камня, которая замедляла функционирование его органов, это тоже была одна из причин его постоянной усталости.

«Хорошо»

Шосуэ взял 1 чашку и выпила ее, не колеблясь.

«Так горько».

«Разве это не слишком горячо?»

«Совсем нет»

«Я только что сделал его».

Уильям попробовал кофе в своей чашке, но он все еще был очень горячим, настолько, что его невозможно было пить.

Шосуэ выглядела ошеломленной: «О, а мне стало холодно, когда я попробовала его. В конце концов, мое тело совсем ледяное»

«Да, взгляд на тебя вызывает ледяное чувство ...»

Уильям посмотрел на кровать.

«Он еще не проснулся?»

«Нет», - Шосуэ покачала головой, выражение ее лица было обеспокоенным: «Хозяин еще без сознания, демонический зверь ушел. Как бы я ни старалась, он не просыпается».

Парнем, лежащим на кровати, был Молань. 4 часа назад Уильям привел свои войска для начала 3-й волны нападений на Каму, которое снова не удалось. Во время его отступления один из солдат сообщил, что они обнаружили незатронутых гражданских лиц, которые оказались в ловушке. Бросившись на место, Уильям увидел, что Молань был приколот к стене мечом, его тело висело, как тряпка, и казалась, что ему уже не жить. Орды нежити с красными глазами окружили их и жаждали уничтожить, но маленькая девочка с длинными белоснежными волосами защищала его мечом.

После того, как их обоих спасли, и привели в свой базовый лагерь, маленькая девочка заявила, что она друг Молань, а когда Уильям спросил ее, почему она назвала Молань своим хозяином, то она призналась, что на самом деле служит ему. Звали эту маленькую девочку Шосуэ, и, Уильяму показалось, что это имя ему знакомо, но он не обратил на это особого внимания, и вместо этого попросил маленькую девочку рассказать подробно о том, что случилось, чтобы понять ситуацию.

«Мисс Шосуэ, пожалуйста, продолжайте заботиться о нем. Я должен рассказать эту информацию другим командирам»

Уильям закрыл дверь, и вышел из комнаты.

Ситуация была ужасной. Эмиссар действительно находился в руках «Секты Демонического Происхождения», и силы эмиссара были запечатаны каким-то магическим инструментом. Люди надеялись и полагались на ее силы, но, в конце концов, оказалось, что она на самом деле была захвачена еще до бунта, как они ранее и догадывались.

В сражениях до сих пор демонический зверь побеждал сотни, тысячи и даже десятки тысяч солдат. Из-за него, объединенным человеческим армиям приходилось каждый раз отступать, поджав хвост. Это было даже более ужасающе, и монстр на поверку оказался более мощным, чем образец, с которым Уильям столкнулся полмесяца назад. Уровень их боевой подготовки был крайне низким. Если они не смогут уничтожить его, то человечеству останется только наблюдать, как Жакдини падет, город за городом.

Но были способы преодолеть столь тяжелую ситуацию. Демонический зверь сейчас перешел под контроль лидера «Секты Демонического происхождения», которого звали Маруко. До этого не было такой информации, кроме этого Шосуэ сказала, что у него небыло никакой боевой силы. Если бы только его можно было найти и разобраться с ним, тогда демонического зверя можно было бы остановить, и эмиссар был бы спасен.

«Я отправил разведчиков, цель – молодой человек ростом 1,7м в возрасте 16 лет с длинными черными волосами. Если мы найдем его, то битва может обернуться в нашу пользу», - сказал Уильям командирам на встрече.

«Замечательно!»

«По крайней мере, нам не нужно больше умирать ни за что».

«Что мы сделаем для этого?»

«Необходимо укрепить оборону городов по всему периметру Камы и держаться, пока мы не найдем этого мальчишку!»

«Нам нужно не только защищаться», - сказал Уильям, - «Также надо продумать соответствующую атаку».

«И как мы можем сражаться с этим монстром?!»

«Нет, я имею в виду, нужно задержать их, а не побеждать», - он сделал глоток кофе, прежде чем продолжить: «После того, как вы отправили уведомление о том, что они собираются напасть на Пуло через 30 минут, контролер Маруко все еще оставался в Каме. Расстояние между Камой и Пуло – это не то расстояние, которое можно преодолеть за такой короткий промежуток времени. Возможно, демонический зверь может это сделать, но Маруко - обычный человек. Он явно скрывается где-то за пределом поля битвы, и если мы будем постоянно отправлять войска, нападать на Пуло и переведем туда линию фронта, отказываясь от Камы, он должен будет оказаться перед выбором: ослабить свою охрану и оставаться в Каме как можно дольше. Таким образом, наши разведывательные операции будут иметь больше шансов на успех».

«… В этом есть смысл»

«Я согласен с тем, что сказал Уильям».

«Я тоже согласен».

Все остальные присутствующие поспешно согласились в ответ.

Уильям с радостным выражением кивнул: «Хорошо, отправьте тяжелую пехоту для окружения города и для обороны, разверните 5000 человек, чтобы совершить беспорядочные атаки на Пуло, и надо вывести все войска, направленные на атаку Камы».

«Теперь», - сказал он, - «останется только надеяться, что разведчики скоро вернутся с оптимистичными новостями».

«Я не согласен!»

Двери зала заседаний внезапно были открыты, и Уильям повернул голову, чтобы посмотреть, кто ворвался и прервал их совещание.

«Молань?»

Молань вошел внутрь, с опущенными плечами.

«Извините, я инстинктивно использовал свои ноги».

«Ты наконец проснулся».

«Да, неплохо поспал и долго, это было действительно хорошо, но теперь я снова полон энергии».

Молань потянулся. Из-за этого непослушного гостя командиры пришли в ярость.

«Кто ты?! Неужели ты считаешь, что можешь грубо врываться и прерывать эту военную конференцию??»

«Я слушал то, что вы говорили за дверью и больше не мог этого терпеть». Молань повернулся к Уильяму и сказал: «Никаких задержек больше быть не должно, я потратил целых два дня на то, чтобы найти Тесс, а ты считаешь, что ваши разведчики смогут быстрее меня? У меня нет столько времени!»

Он ударил кулаком по столу.

Среди присутствующих только Уильям не рассердился и оставался спокойным: «О чем ты думаешь?» - перебил он Молань: «У тебя есть план?»

«Атакуйте Каму всеми силами, используйте все и что угодно, и найдите Тесс».

«Ты идиот!»

«Ты хочешь напасть с фронта!? Прямо так, в лоб?»

«Мы вообще не сможем победить демонического зверя, ты просишь нас умереть!»

Командиры окончательно разъярились и были готовы выгнать Моланя. Однако Молань оставался совершенно спокойным и тихо сказал:

«Я позабочусь о демоническом звере, а вы лучше пожарьте картофель фри».

«Ты?»

Уильям был удивлен такой абсолютной уверенности, которая исходила из слов Молань, подобно высокомерному монарху.

Или, возможно, это просто невероятно завышенная заторможенность. Уильям вспомнил, как вчера этого парнишку просто избил демонический зверь.

Конференц-зал рассмеялся.

«Только ты? Хахаха!»

«Считаешь себя взрослым?»

«А ты закончил магическую академию?»

«Или тренировался как воин?»

«Убирайся немедленно! Это не место для того, чтобы какой-то сопливый ублюдок говорил НАМ что делать!»

Молань терпеливо ждал, пока они перестанут смеяться, его лицо оставалось спокойным.

«Верите вы или нет, мне без разницы, Я могу победить этого демонического зверя».

Он повторил свои слова, усиливая акцент на слове «Я».

«Теперь я могу победить его».

http://tl.rulate.ru/book/4522/249827