Готовый перевод Factory Inc. / Фабрика Корп.: Глава 12. Большая торговля II

Конечно, прежде чем прийти на встречу с владельцем склада ... ему нужна некоторая подготовка, например, сумка, верно."Мне нужно купить сумку"..Он сделал быструю поездку в торговый центр, выбрал относительно большой рюкзак, также пошел и купил немного одежды, в конце концов, ему тоже нужно выглядеть подобающе.

Он посмотрел в зеркало.

- Выглядит хорошо.

Он не выбирал никакой модной одежды, он просто берет хорошие спортивные штаны, ветровку и простую белую рубашку, а также хороший бренд кроссовок .. Теперь выглядит как богатый ребенок, отправляющийся на утреннюю пробежку.

По моему мнению, мне нужно выглядеть как человек с деньгами. Не надо преувеличивать, модная одежда даст только на него только обратный эффект .. Плюс это удобно.

Встреча уже назначена, Ева обо всем позаботилась, их место встречи - относительно модный ресторан недалеко от центра города.

Когда он приехал, владелец склада был уже там.

Он узнал его сразу после того, как Ева показала ему его фотографии.

Майк Ли нервничал с тех пор, как ему позвонила женщина, заинтересованная в покупке его склада.

Майк знает, насколько важна эта сделка для него, это буквально вопрос жизни и смерти для него. Поэтому рано утром за 2 часа до назначенного времени он уже направлялся к месту встречи. Ресторан Ангелы - довольно известное место, где ночью останавливаются многие богатые молодые мужчины и женщины, даже он сам бывал здесь несколько раз раньше.

Пока Майк сидел за столом, он заказал кофе и небольшой завтрак, состоящий из бекона, яиц и немного поджаренного хлеба, но пьет кофе. Ему совсем не хотелось есть. Осталось 5 минут до их согласованного времени встречи. Но он не видел, чтобы в ресторан входила какая-то дама .. Потом он заметил молодого человека с рюкзаком на плече, идущего в его сторону.

Он быстро прошёлся глазами по нему, на нем черные спортивные штаны и куртка фирмы Фрост. Фрост - относительно роскошный бренд, довольно известный среди подростков из высших слоев общества.

Арк встал перед столом Майка и поприветствовал его.

- Ты должно быть Майк?

-Ээм, а ты?

-Разве мой секретарь не звонила тебе вчера вечером? - Арк спросил

- Ох, ясно, я не ожидал, что ты так молод, пожалуйста присаживайся.

-Кстати, я Арк Гранд, а ты Майк Ли, верно?

- Верно. - сказал Майк, - могу я вам кое-что предложить, мистер Гранд?.

-Не будь таким формальным, Майк, зови меня Арк. Мне передали твое предложение. Ну, я не из тех, кто любит ходить вокруг да около ..

Майк глотнул слюну ... - Конечно. Он вызывает официанта, чтобы он убрал его стол.

- Итак, Майк, ты продаешь свой склад на 38-й авеню. Я не буду спрашивать почему, потому что меня это не интересует. 300k кредитов это неплохая цифра, но, учитывая состояние склада, она все еще высокая, как ты думаешь, Майк?

- На самом деле, она уже ниже рыночной цены, даже ниже, и я потеряю слишком много если её уменьшить.

- Понятно.

Арк смотрит на него и говорит:

-Тогда извините, что потратил ваше время, мистер Ли ..

Арк попытался встать и уйти.

Майк на мгновение впадает в панику. - Пожалуйста сядьте мистер Гранд ... я готов снизить цену, немного.

Арк улыбнулся и снова сел ... он посмотрел на Майка, который уже немного вспотел, и рассмеялся про себя. Обычно, он смотрел бы снизу вверх на такого человека, как Майк. Если бы не система, он продолжал бы работать, убивая себя.

- Майк, позвольте мне сделать вам предложение, я готов заплатить 320 000 Кредитов, если вы укажете все свои контактные данные и предыдущие данные обо всех ваших транзакциях ...

Майк посмотрел на него и сказал: - Это не проблема.

В любом случае эти вещи бесполезны для него без его склада.

- Что ты собираешься делать со складом? Если не хочешь можешь не отвечать, если это неудобно.

- Нет, ничего подобного, по правде говоря, у меня пока нет плана ... получение данных о вашей компании - это просто прихоть с моей стороны, это может быть полезно, а может и нет ..

- Так что мы договорились, Майк?

- Ха-ха. Конечно, договорились.

-Отлично мы должны оформить нашу сделку здесь ..?

- Давайте перейдем в более приватную зону.

Майк позвал официантку и просит подготовить для них отдельную комнату.

Официантка поклонилась и просит следовать за ней.

Они пришли на 3-й этаж, который состоит из отдельных комнат. Они выбрали комнату с хорошим видом и попросили официантку пока уйти.

Майк достает конверт с документами и планшет с данными.

Чтобы купить землю, есть два шага: физическая документация и электронная документация. Объединенное управление земельной статистики - это государственное учреждение, ответственное за все транзакции с недвижимостью в Объединенном правительстве. Это может показаться сложным, но на самом деле транзакция может быть завершена за считанные минуты.

Майк передал документы Ару. Майк уже подписал свою часть, Арк смотрит на документы ... и в тот же момент разговаривал с Евой, он спрашивал Еву, в порядке ли документы ... в конце концов, всегда нужно быть осторожным.Когда Ева подтвердила законность документов, он подписывает свое имя и другую информацию. Когда с этим покончили, он также вводит свою информацию на планшет. На самом деле, все, что ему нужно сделать, это указать свой номер sss ... но он этого еще не сделал ... необходимо предоставить подтверждение от обеих сторон. После передачи документов ... Арк передает сумку Майку.

- Здесь все 320k Кредитов, можете пересчитать.

Майк взял сумку и открыл ее, он увидел пачки банкнот по 100 кредитов, разделенные полосой с надписью "10000". Арк подготавливал все это прошлой ночью.

Майку понадобилось около 20 минут, чтобы пересчитать все банкноты.

- Я закончил, - сказал Майк

Затем он звонит в USO, подтверждает транзакцию и кладет трубку. Через 2 минуты Арк и Майк получили подтверждение от USO, что транзакция завершена.

Майк передал ему USB-накопитель, и сказал, что это вся история транзакций его компании, он также отправил ему по почте всю информацию о своих клиентах и ​​контактах. Арк взял USB, улыбаясь Майку, и сказал:

- Теперь моя очередь угощать?

Майк улыбнулся и сказал, давайте завершим сделку тостом,

Майк позвал официантку и заказал немного хорошего вина, в то время как Арк также заказал немного еды. Через 10 минут еда и вино были поданы. Майк открыл вино и налил в бокалы. Затем Арк и Майк подняли бокал с вином и произнесли тосты. Майк предложил заплатить за еду, но Арк отказался. Майк после тоста с ним поболтал и ушел. Арк остался ненадолго поесть, разговаривая с Евой.

Босс, все приготовления завершены, я готова зарегистрировать бизнес, назовите его.

Торговая Корпорация Гранда

http://tl.rulate.ru/book/45181/1072826