Готовый перевод One Piece: Finally Free / Ван Пис: Время освобождения😌📙: Глава 180

Кен сидел на своей кровати и читал книгу, когда Перона внезапно вошла в его комнату через стену.

-Тебя стучать не учил?

-Ха-ха, извини. Может быть, в следующий раз. Но я хочу рассказать тебе про кое-что странное.

-Ну?

-Я ходила по магазинам, когда почувствовала, что поблизости кто-то знакомый. Когда я выглянула из окна магазина, то увидела, как мимо проходят двое людей в капюшонах, и мне удалось мельком увидеть одно из них. Это был Дьюс и показалось странным, что он скрывал свою личность, но я просто предположила, что он хочет, чтобы его оставили наедине с тем человеком, с которым он был. Однако моя женская интуиция подсказала мне, что что-то не так, поэтому я воспользовалась одним из своих призраков, чтобы проследить за ними, и увидела, как они садились на кораблю. Поэтому я пришла сюда, чтобы рассказать тебе, что он только что покинул остров.

-Хм? Он не говорил мне что куда-то уезжает. Может лучше послать одного из твоих призраков, следить за ним?

-Я уже оставила одного, на корабле.

-На тебя как всегда, можно положиться. Ты знаешь, кем был тот второй человек?

-Нет, я его никогда не вдела, но я могу сказать, он был силен. Однако не на столько сильный, как Дьюс.

-Это и вправду звучит подозрительно. Но нам нужна дополнительная информация, прежде чем мы что-то сделаем. Пойди, сообщи об этом Лаффиту и Сабо и объединись с Лаффитом, чтобы выяснить, все что сможете. Кроме того, постарайтесь узнать личность, того парня.

-Как скажешь, капитан. - Перона сразу же вышла через потолок, чтобы найти Лаффита и Сабо.

*Вздох*

"О чем думает этот идиот. Сейчас не время убегать со своим любовником."

---

Через пару часов об исчезновении Дьюса стало известно всем Лазурным Пиратам. Но Кен заставил их вести себя так, как будто ничего не произошло, чтобы не показать своим врагам никакой слабости. В конце концов, потеря врача может быть фатальной. Кен, Сабо и Эйс собрались в комнате Кена, чтобы обсудить этот вопрос.

-Интересно, почему он ушел, никого не предупредив. Дьюс, которого я знаю, никогда бы так не сделал, - сказал Эйс.

-Самое странное, что он не ушел ночью. Если бы он хотел уйти незаметно, он бы точно смог это сделать. Но и вправду думал, что простой капюшон нас обманет? - сказал Сабо.

-Наверное, это значит, что человек, с которым он был, каким-то образом убедил его быстро уйти с ним. И у меня есть три предположения относительно того, кем был тот человек.

-Три? У меня только два, - сказал Сабо.

-А у меня только одно предположение, - сказал Эйс.

-Это просто показывает, кто из нас самый умный, - сказал Кен с ухмылкой. Сабо и Эйс впились в него взглядом, но он проигнорировал их взгляды и начал перечислять своих подозреваемых.

-Во-первых, Мировое Правительство. Во-вторых, пират, скорее всего, Черная Борода. Он умный парень, поэтому я не удивился бы, если бы он стоял за этим. И в-третьих, это его семья. Он говорил нам, что он из благородной семьи, но он никогда не говорил нам, какой из них и насколько они могущественны, так что они могли быть вполне способными.

-Хм… Я сомневаюсь, что Дьюс прислушается к Черной Бороде, независимо от того, какую грязь он имеет на него. Остается его семья и Мировое Правительство. Но поскольку его семья благородная, они, наверняка, работают вместе с Мировым Правительством. Семья также могла попросить об одолжении у Мирового Правительства, и именно из-за этого, у него в плакате было: "Только Живим"- сказал Сабо.

-И так как то, что Дьюс будет вдали от нас, также принесет пользу Мировому Правительству, они определенно помогут, - сказал Эйс.

*Вздох*

-Это будет плохо, если это правда. Но все, что мы можем сделать сейчас, это подождать, пока Лаффит и Перона предоставят нам дополнительную информацию, - сказал Кен.

*Тук**Тук**Тук*

-Только про них вспомнили. Войдите.

Лаффит открыл дверь и, пропустил перед собой Перону.

-Так что вы, узнали?

-Хм, немного. По-видимому, они старые друзья. Они планируют провести вместе короткий отпуск на неделю, и их корабль движется к острову, переполненном туристами. Дьюс также сказал: "Наконец-то! Впервые за много лет я смогу нормально отдохнуть. Мой глупый капитан заставляет меня работать и никогда не дает отпуск", - сказала Перона.

*Треск**Треск**Треск*

Кен использовал Королевское Хаки, из-за чего все отошли на шаг назад, а мебель в комнате начала трескаться.

-Лаффит, как только он вернется, пошли его ко мне, - спокойно сказал Кен. Но от этого спокойного тона у всех волосы встали дыбом.

-Д… да, капитан. - Даже Лаффит с трудом смог ответить, находясь под давлением своего разгневанного капитана.

-Теперь вы все, выметайтесь из моей комнаты!

Ему не пришлось повторять это дважды, и все быстро выбежали из его комнаты, и Сабо постарался закрыть за собой дверь. Даже когда дверь закрылась, они продолжали бежать, пока не оказались на другой стороне острова.

-Черт, я думал, что вот-вот умру. Зачем ты добавила, ту последнюю фразу, Перона! - крикнул Эйс.

-Мне очень жаль! Я не хотела ничего скрывать от капитана, и Лаффит со мной согласился.

Эйс впился взглядом в них обоих и собирался начать драку с ними, когда внезапно заговорил Сабо.

-Что вы об этом думаете?

-Я думаю, что если бы он сказал капитану, что хочет отдохнуть, капитан разрешил бы ему уйти, и нам не пришлось бы спасаться бегством, - сказал Лаффит.

-Я не это имел в виду. У нас нету графика тренировок, и у нас много свободного времени. А Дьюсу нравится тренироваться, поэтому он будет делать это, даже если ему никто не скажет. Разве это не значит, что он практически всегда свободен? Почему кто-то вроде него говорит, что единственное, что он делает, - это тренируется и никогда не отдыхает?

У Эйса, Пероны и Лаффита внезапно наступил момент просветления.

-Он сказал это специально! - крикнул Эйс.

-Я немедленно сообщу об этом капитану, - сказал Лаффит, но Сабо остановил его, прежде чем он смог уйти.

-Нет, не говори никому об этом. Просто скажи им, что он сбежал, чтобы повеселиться. Мы не можем отвлекать всех прямо перед битвой с Пиратами Зверей. Лаффит, Перона, я хочу, чтобы вы двое следи за ним. Если вы заметите что-нибудь подозрительное, немедленно сообщи мне об этом. Если это то, о чем мы вчетвером можем позаботиться, мы это сделаем, но если это не так, я дам знать капитану.

-Понял. Мы с Пероной обязательно выясним, что они скрывают, вице-капитан.

-А я просто займусь своими делами и подожду, пока вы узнаете, что происходит, - сказал Эйс.

-Хорошо, будем надеяться, что это не что-то серьезное. А теперь вернемся во дворец. Пора ужинать.

Все четверо исчезли. Однако за деревом, рядом с которым они стояли, можно было увидеть ухо, которое внезапно превратилось в лепестки цветов и тоже исчезло.

"Ты превратился в великого вице-капитана".

http://tl.rulate.ru/book/45173/1448442