Готовый перевод One Piece: Finally Free / Ван Пис: Время освобождения😌📙: Глава 134

[От лица Тани]

Я стоял перед мужчиной, с которым долгое время хотел встреться. Мы стояли посреди поля битвы, но все держались от нас на расстоянии. Думаю, никто не хочет приближаться, когда адмирал собирается начать битву.

-Ты адмирал Фуджитора, я прав?

-Да, а ты кто?

-Меня зовут Тани Юичи. И, как и ты, я живу во тьме. Но в отличие от тебя, которого поглотила тьма, я родился в ней. Я хотел спросить тебя, почему ты решил отказаться от такого драгоценного подарка.

-Откуда ты знаешь, что я сам это с собой сделал?

-Капитан сказал.

-Ну, я не знаю, как он узнал, но это не имеет значения. Причина, по которой я решил ослепить себя, состоит в том, что мне стало противно все зло и коррупция, которую я видел в этом мире.

-Тогда почему ты стал дозорным? Стать адмиралом - это худшее решение, которое мог бы сделать человек, ненавидящий зло и коррупцию.

-Не думай, что только потому, что я адмирал, я не чувствую отвращения к этим ублюдкам. Но единственный способ избавить этот мир от зла ​​- разрушить его изнутри.

-Ты только что открыто сказал, что собираешься убить Небесных Драконов? Тебе повезло, что поле боя очень громкое, и тебя, вероятно, никто не услышал.

-Я никогда такого не говорил. Я просто хочу, чтобы было правосудие, и поэтому я вступил в морской дозор.

-Правосудие? Я не думаю, что ты сможешь изменить Небесных ублюдков.

-Я знаю это, но я хочу хотя бы попытаться, иначе так будет всегда. Если никто не сделает первый шаг, мы никогда не сможем двинуться вперед. Даже если это невозможно, я все равно готов отдать жизнь за свою мечту.

-Мы более похожи, чем я думал. Я также отдам жизнь, не раздумывая, ради своей мечты.

-Могу я узнать, о чем ты мечтаешь? Хочешь стать богатым? Хочешь убивать, сколько душе угодно? Или все же найти Ван Пим? О чем именно мечтает пират?

-Я мечтаю помочь капитану осуществить его мечту.

-Хм? Зачем тебе отдавать свою жизнь за такого подонка, как он?

-Подонка? Думаю именно так и сказала бы белая овца.

-Ха, что ты имеешь в виду под белой овцой?

-Капитан сказал, что в этом мире есть два типа людей. Тех, кто следуют за большинством и не думают сами за себя, он называет белыми овцами. А тех, кто думает за себя и не верит всему подряд, он называет черными овцами.

-Теперь я понял, но как еще я могу называть такого, как он, кроме как подонком?

-Я не знаю. Ты должен подумать над этим сам. Но для меня он намного превосходит любого из так называемых богов.

-Хахаха, он наверное тебе промыл мозги. Как ты можешь называть такого человека, как он, богом?

-Он научил меня видеть, хотя я не мог того делать с рождения. Он дал кому-то столь же слабому и бесполезному, как я, шанс стать сильнее. И, прежде всего, он спас мою маму от верной смерти. А теперь скажи мне Адмирал Фуджитора, а что сделали твои боги?

-То, что он сделал жизнь одного человека лучше, не означает, что я проигнорирую тысячи жизней, которые он украл. И особенно в этой войне.

-Какое разочарование. Я надеялся, что ты не будешь таким, как остальные, но, похоже, ты не исключение. Твое правосудие - всего лишь шутка.

Я почувствовал, как он двинул руку к своему мечу.

-Как я и думал, первое, что ты делаешь, когда чувствуешь себя обиженным, - это достаешь свое оружие. Я не буду тебе пытаться, что-то объяснить. Я надеюсь, со временем ты сам все поймешь.

Вдруг я почувствовал, как что-то большое падает с неба на меня.

-Метеорит падает! - крикнул, кто-то из дозорных.

Я почувствовал, как все убегают от нас еще дальше.

-Знаешь, у меня никогда не было таланта ни к чему, кроме Хаки Наблюдения, и капитан, казалось, понимал это. Знаешь, как он сделал меня достаточно сильным, чтобы я мог сражаться с адмиралом?

Я появился прямо за ним, повернувшись к нему спиной.

-Он заставлял меня тренироваться, пока я не мог даже дойти до кровати, каждый божий день.

*БУУУМ*

Метеор врезался в землю и образовал огромный кратер. Но ни Фуджитора, ни я не сдвинулись ни на дюйм.

-Похоже, я тебя немного недооценил.

Он коснулся пореза на щеке.

-Это техника, которой капитан научил только меня. Для тебя, это должно быть честью.

-Гравитация.

Он обнажил свой меч, и я почувствовал вокруг себя очень сильное давление. И внезапно подомной появилась глубокая яма, но я успел увернуться.

-Гравитация.

Я снова появился у него за спиной, и он сразу же использовал ту же способность, но я снова увернулся. Он повернулся и посмотрел на меня. Я ясно чувствовал его удивление.

-Как ты смог увернуться от этой атаки? Даже другие адмиралы были застигнуты врасплох, когда я впервые использовал это против них.

-Как я уже говорил, капитан не разрешил бы мне драться с тобой, если бы у меня не было шансов.

Он появился передо мной и замахнулся на меня мечом. Похоже, он понял, что разговоры был пустой тратой времени. Когда его меч вот-вот собирался коснуться моей макушки, я отступил и попытался ударить его в этвет кулаком, но он схватил мою руку. И изменил направление удара своего меча и ударил меня по горлу.

Я левой рукой толкнул его руку вверх, заставив его рассечь воздух над моей головой. Я тут же выкрутил руку, и освободился от его хватки. Я сделал сальто и попытался ударить его по подбородку, но он отступил, и я промазал. Я внезапно что-то почувствовал и использовал Гэппо, и появился прямо перед ним. Я схватил его за воротник и потянулся к нему. В мгновение ока я сел ему на плечи, начав душить его ногами.

-У тебя сильный фрукт, но если я вот так вот, буду у тебя на плечах, ты не сможешь атаковать меня своим фруктом.

Я соединил два кулака и ударил его по голове покрыв руки Хаки. Он использовал Хаки, чтобы защитить свою голову, но я все же нанес ему урон.

-Блядь!

Я быстро спрыгнула с его плеча, и что-то прошло мимо меня. Когда эта штука упала на землю, произошел большой взрыв.

-О, тебе удалось увернуться от этого. Это впечатляет, - сказал кто-то медленным голосом.

-Вернись сюда, ублюдок! - крикнул Дьюс.

Я просто посмотрел на этого парня и на Дьюса, прежде чем снова перевел взгляд на Фуджитору.

-Мне очень жаль, малыш, но у тебя снова не появиться такой шанс. Похоже, ты сумел уклониться от всех моих атак потому, что ты можешь использовать Продвинутое Хаки Наблюдения и можешь смотреть в будущее, не так ли? Мне просто нужно атаковать тебя так, чтобы даже если ты увидел приближающуюся атаку, ты не смог уклониться, - сказал Фудзитора.

Я внезапно почувствовал что-то опасное.

http://tl.rulate.ru/book/45173/1414779