Готовый перевод Maou Reijou no Kyouiku Gakari / Воспитатель Короля Демонов ~ Обычный учитель, уволенный из «Академии Храбрецов», становится частным учителем для дочерей Дьявола ~: Глава 38: Принять себя

- Так что, говорю вам, нет.

- Уф... как это - быть другим...

- Вот как ты это делаешь! Ты меня обняла?!

Это были голоса девушек.

- Ха, вы оба... не деретесь... так?

Наблюдайте за тем, как на другой стороне площади один разбирается с двумя дружескими драками.

Три голоса слышны до сих пор, хотя и на расстоянии, потому что их не от чего отгородить.

- Что ж... Мне бы очень хотелось снова поговорить о книге, но прежде чем я это сделаю, могу я спросить тебя об одной вещи?

В ответ на мой вопрос Фем вертикально покачала головой, повернув лицо в эту сторону и снова надвинул каюшон на глаза. Ее голова снова полностью скрыта.

- Тебе так стыдно, что видят твое лицо? - я спрашиваю ее прямо, не увиливая.

Предположительно существует сильная связь между магическим контролем и эмоциями.

То, что ее видят в лицо, - один из толчков к буйству, а это значит, что у этого ребенка сильное чувство неполноценности по поводу внешности.

В ответ на этот вопрос Фем оторвала от меня взгляд и повернулась лицом, а затем медленно покачала маленькой вертикальной шеей.

- Понимаю.

Мне кажется, у него симпатичное лицо, которое незачем скрывать.

Нет ни бывших девушек, ни детей, когда они буйствуют из-за этого.

- Потому что это странно... - Фем пробормотала голосом, достаточно тонким, чтобы быть чуть слышной.

Странность относилась не к его форме, а к тому, что прозрачность тела понимали валуны.

Действительно, в документах говорилось, что ее мать принадлежит к виду, известному как призрак, что довольно редко встречается среди демонов.

Я впервые вижу настоящую тварь, но помню, что читал в какой-то литературе в прошлом, что прозрачность тела - отличительная черта призрачного вида.

Изначально это был просто расовый признак, как хвост Исуны, уши Сан и клыки Фиа, но, помимо изначальной интровертности, я могу представить, что тот факт, что вокруг не было никого с такими же признаками, заставлял меня чувствовать себя неполноценным.

- Но ты должна осознавать, что хочешь изменить себя. Это видно из того, что ты здесь. Ты хочешь что-то сделать с неконтролируемой силой внутри себя.

- На самом деле, раньше я ненавидела себя, и у меня не было выбора. Тогда то, чему вы должны меня научить, - это не попытка заставить меня измениться. Все, что вам нужно сделать, это научить их, что каждый может измениться, если только он надирает задницу.

- Правда...?

- О. В моем случае. Я не могла не ненавидеть себя за то, что не смотрела и была беспомощным ребенком, который ничего не мог сделать.

- ...а сейчас?

Я редко углубляюсь в историю из «Женщины».

- Сейчас - так себе. Ненавижу эти волосы, которые я каждое утро встряхиваю, - ответив на просьбу не вмешиваться прикосновением к своему немного привычному лбу, Фем издала милый смешок, скривившись.

- Как ва м это может нравиться?

Этот вопрос напомнил мне о хороших и худших воспоминаниях одновременно.

Следите за своим дыханием и вспоминайте прекрасные воспоминания только тогда, когда успокоитесь.

- Был человек, который заставил меня полюбить его.

Нару Перидот, я помню эту девушку, которая спасла меня посреди отчаяния.

- Что за человек...?

- Точно... Это была девушка, которая всегда смеялась над Нико. И хотя я не просил об этом, она всегда заставляла меня чувствовать себя нужным.

Теперь, когда я думаю об этом, я, должно быть, имел в виду, что раньше я был настолько груб, что не мог оставить ее в покое.

И в результате сначала я считал ее незначительной, но теперь она стала достаточно большой, чтобы быть в моих воспоминаниях.

Не будет преувеличением сказать, что моя сегодняшняя персональность практически сформирована ею.

Чтобы успокоить свой ум, прислушайтесь к звукам природы.

С другой стороны площади все еще доносится шум и суета «тройки».

Сидя рядом со мной на том же камне, Фем просто молчит и слушает меня.

- Я стал учителем, потому что она сказала мне, что это правильно для меня.

- Верно...

- О, скажите мне, что у меня есть сила, чтобы изменить людей.

В конце концов, возможно, я не смогу изменить ее так, как обещал, но у меня все равно был другой путь.

Не знаю, правильный ли это путь, но я уверен, что это все, что осталось.

- Надеюсь, Фем появится с кем-то подобным.

Фем молчит, ничего не отвечая.

Естественно, я не жду, что в ближайшее время что-то изменится.

Если это хоть что-то передало, то и ладно.

- Хорошо! Тогда мы возвращаемся к специальной подготовке!

Когда я встал с камня, на котором сидел, и сказал ей об этом, Фем встала без колебаний.

Я снова крепко затянул шнурок на руках и повернулся лицом к девушке в халате.

Утренняя тренировка, а вечером после дневных занятий я вернулся в свою комнату, чтобы сладко уснуть первым долгим сном, стоя перед стопкой литературы, не будучи...

Люди, которые посоветовали Розе собрать их. Она читала даже литературу о Народе Дьявола обоих миров.

То, что вы ищете, относится к редким видам, но информации осталось немного, как и букв.

Ваше тело полупрозрачно.

Я не очень люблю споры.

Дрейфуют в одиночестве и по своей воле, не создавая определенного сообщества.

Изредка этот вид можно наблюдать и в мире людей.

Информации мало.

Но я с трудом могу найти нужную мне информацию.

Так, даже в развале горы литературы я замечаю, что пейзаж за окном в какой-то момент становится сине-белым.

В итоге я провел еще одно утро без сна.

Я всегда говорю своим студентам, чтобы они оставались в хорошей физической форме. Это немного плохо, но сонливость переваливает за самую большую гору и уже достигает странной области.

Когда это произойдет, вы не сможете отдохнуть.

Учитывая это, если бы я читал это, я бы решил пройти сегодня этот путь, подготовиться к полудню и открыть книгу, которая находилась на вершине горы.

- Хммм...? Это...

Там были приведены интересные сведения о призрачных видах.

http://tl.rulate.ru/book/44989/3483462