Готовый перевод Rebirth Of The Apocalypse Queen: On Your Knees, Young Emperor! / Перерождение Королевы Апокалипсиса: На Колени, Молодой Император!: Глава 81. Хот-пот

Они могли остаться в полицейском участке, пока Цинь И вернется в больницу, чтобы разыскать Гао Цин. Хотя это было далеко, но с ее телосложением она могла это сделать. Но раз уж Юнь Хуань заговорил, это, несомненно, уменьшило ее проблемы.

Линь Цин улыбнулся и похлопал Цинь И по плечу:

- Тогда мы отправимся туда. Но Цици, ты должен приготовить сегодня пир. Мы все умираем с голоду.

Чу Мохэ надулся и жалобно посмотрел на Цинь И:

- Верно, верно. Ии, я умираю от голода.

Цинь И была тронута, но не знала, как выразить свои эмоции. Возможно, это было связано с ее предыдущей жизнью в семье Цинь и причиной того, что она была под охраной.

- Хорошо. Сегодня немного холоднее, поэтому мы будем есть хот-пот.

(Пп: Горячий горшочек или хот-пот (火锅) представляет собой блюдо, при употреблении которого под кастрюлей с суповым бульоном находится источник тепла (мини-плитка), установленный на обеденном столе, а рядом с кастрюлей подаются разнообразные китайские блюда и ингредиенты, которые гости могут добавить в горячий бульон.)

В условиях апокалипсиса горячее блюдо считалось роскошью, а в условиях нехватки воды оно было равносильно душу.

Линь Бай улыбнулся, тепло посмотрел на Цинь И и подшутил над ним:

- Ии - наш Дораэмон. Посмотрите на него - у него есть все.

(Пп: Дораэмон — это кибернетический кот, герой манги и аниме Японии. Полезная особенность этого кота - особый брюшной карман, который уходит прямо в четвертое измерение)

Чу Мохэ радостно потянул Цинь И за руку и высокомерно улыбнулся:

- Конечно. Ии - жемчужина нашей группы. Я обожаю Ии больше всех.

Линь Цин притворился шокированным:

- О, Боже, Боже! Разве кто-то не говорил, что он больше всего любит босса? Почему он так быстро изменил свое мнение?

Чу Мохэ прикрыл свое маленькое лицо, на котором появилось выражение сопротивления:

- Кто это сказал? Мне нравятся и босс, и Ии. Мне также нравятся Большой Бай и Кокос, но я не люблю Фокса.

Услышав это, Линь Цин схватился за грудь и, глядя на Чу Мохэ, изобразил сокрушенное сердце:

- Чу Мохэ, ты такой бессердечный. Я отношусь к тебе лучше всех.

Настроение Цинь И немного поднялось, когда она наблюдала за ссорой Линь Цина и Чу Мохэ. Она все еще не могла контролировать себя, когда затрагивала тему семьи Цинь. Ее настроение все равно портилось.

Похоже, остальные тоже это поняли, иначе не стали бы использовать такие методы, чтобы сделать ее счастливой. А может быть, именно эти люди позволили ей вновь обрести уверенность в себе и доверять другим.

Хотя ресторан рядом с больницей Красной горы был небольшим, он был чистым и изысканным. Единственной проблемой было множество зомби внутри. Когда Цинь И и ее группа зачистили их, небо уже потемнело.

Цинь И достала из ментального пространства множество овощей и различных видов мяса, чтобы приготовить горячий суп. Кипящий густой суп на костном бульоне был приготовлен идеально. Поскольку группа была не против специй, Цинь И также приготовила множество соусов.

Линь Цин, увидев множество блюд на столе, искренне растрогался:

- Чу Мохэ был прав. Ии, ты действительно наша жемчужина. До апокалипсиса мы никогда не наслаждались такой едой.

В прошлом все они были богатыми гурманами, поэтому, естественно, пробовали разные виды изысканных блюд. Была даже еда лучше, чем у Цинь И. Но они всегда чувствовали, что им чего-то не хватает, и это мешало им это любить.

Ду Жуань нетерпеливо поглощал баранину и щурил глаза от удовольствия:

- Вот и все. Если бы еще и алкоголь к нему прилагался, было бы вообще замечательно.

Горячий горшочек и алкоголь были идеальным сочетанием.

Как только Ду Жуань закончил фразу, Линь Цин и остальные в предвкушении уставились на Цинь И - у их Дораэмона было много сокровищ.

Рот Цинь И дернулся, но у нее действительно был алкоголь. Просто в условиях апокалипсиса алкоголь стал чрезвычайно ценным товаром. Трудно было найти даже тень такого товара.

Цинь И была беспомощна и достала несколько бутылок пива:

- Это все. Нам нельзя перепивать.

Она не была мелочной, но она не знала их способности к алкоголю. Кто знал, что случится, если они напьются?

Дораэмон

http://tl.rulate.ru/book/44808/3490335