Готовый перевод Five Frozen Centuries / Пять Застывших Веков: Глава 315: Звук

Глава 315: Звук

Температура в море достигала где-то 20 градусов. Она не считалась высокой или низкой для людей. Однако, молодой человек и старик уже дрожали. Они привыкли к высоким температурам, и казалось, что они не протянут здесь без защиты.

Вэй Хо начал изучать остров. После внимательного осмотра он осознал, что остров был немного необычным. Это был искусственный остров, покрытый еще большим щитом. Весь остров был изолирован от мира.

В этот момент вокруг них раздался голос администратора. Он использовал особые технологии жителей Атлантиды. Если только не находиться в вакууме, всегда можно будет ясно передать голос в уши независимо от расстояния.

Администратор сказал: «Во-первых, запрет на убийства был снят. Вы можете убить кого угодно без наказания. Во-вторых, хочу напомнить вам, что на этом острове есть жители. Вы хотите обратиться к ним за помощью или убить их? Можете свободно выбирать. А теперь... пусть игра начнется!»

Как только администратор договорил, молодой человек попытался атаковать старика. Однако, хоть старик и дрожал, нельзя было сказать, что он был слабаком. Он топнул ногой, и вокруг него появился воздушный щит. Воздушный щит немедленно блокировал путь молодому человеку.

Оба не могли говорить. Они только сражались друг с другом, но молодой человек осознал, что ничего не мог поделать со стариком. Он немедленно развернулся и поспешил на остров, не оборачиваясь.

Старик покачал головой и посмотрел на Вэй Хо. Он не мог говорить, но умел писать. Он пошел на пляж, взял палку, и написал слово на языке Атлантиды: «Сотрудничество».

Вэй Хо сказал: «Похоже, что тот парень - предатель. Это хорошо. Давай работать вместе. Наша текущая ситуация кажется выгодной для нас. Предатели других команд не должны так скоро нас предать. В таком случае мы окажемся в крайне невыгодном положении».

Затем старик записал два слова на пляже: «Местное население».

Вэй Хо улыбнулся: «Ты хочешь получить помощь от местного населения? Ты знаешь, как они выглядят? Ты знаешь, как говорить или писать на их языке?»

Старик внезапно кивнул.

Вэй Хо был удивлен, что старик знал это. Хотя на суше было много языков, он и правда знал и умел говорить и писать на всех языках людей суши?

Тем не менее они начали шагать к острову. Местная температура была очень низкой для жителей Атлантиды, но у старика, похоже, была определенная техника культивации, способная сопротивляться этой температуре.

Вэй Хо было все равно. Он чувствовал себя более комфортно, чем в удручающем море.

Однако, в этот момент издали послышался выстрел из винтовки. Это явно был звук крупнокалиберной снайперской винтовки. Это был очень громкий звук.

Старик выглядел сбитым с толку, как будто не понимая, что означал этот громкий звук.

Вэй Хо спросил: «Где ты узнал о местных жителях этой земли? Когда?»

Старик начал делать записи на земле. В этот раз он написал длинную строку: «Я читал о них в древнем свитке. Люди суши похожи на нас, но у них очень темная кожа. У них также очень низкий интеллект. Они умеют использовать только холодное оружие. Они все еще цивилизация первого уровня».

Цивилизация первого уровня?

Вэй Хо был внезапно заинтересован в этом термине, но был еще больше заинтересован в так называемом древнем свитке, о котором говорил старик. Насколько ему было известно, в подводном мире не было таких вещей, как древние свитки. Знания жителей Атлантиды хранились в центре продажи знаний, и их можно было купить при надобности. Это было очень удобно, так как не было нужды проверять древние свитки.

Однако, знания старика, похоже, застряли в истории. Люди развились до использования огнестрельного орудия, хоть и не были такими продвинутыми, как технологии жителей Атлантиды.

Вэй Хо сказал: «Должно быть, это оружие местных людей. Их цивилизация, вероятно, тоже развилась».

Старик продолжил делать записи на земле деревянной палкой: «Ни одно оружие не должно издавать таких громких звуков. Оружие используется для охоты и убийства врагов так, чтобы тебя не раскрыли. Если это будет слишком громкий звук, он раскроет стреляющего. Это не должно быть орудием. Вероятно, это музыкальный инструмент или командующее устройство».

В этот момент Вэй Хо понял. Уровень образования людей суши и жителей Атлантиды отличался, и история, которую они испытали, тоже отличалась. Возможно, согласно жителям Атлантиды, оружие не могло издавать никаких звуков, чтобы они смогли убить врага, не раскрывая себя. Однако, люди суши, похоже, смотрели на это не так.

Для обитателей суши летальность была самым важным фактором. Если они убьют врага, им не придется беспокоиться о том, что их раскроют.

Однако, в этот момент старик написал еще одну строку слов: «Только низкоуровневые цивилизации, которым предстоит путешествовать по галактике, используют громкое оружие. Первое, что нужно делать при путешествии по галактике, - это сохранять тишину. Во вселенной много ужасающих рас. У некоторых цивилизаций есть множество видов ужасающего оружия. Обнаружение ими означает смерть, так что нам нужно научиться хранить молчание».

Вэй Хо нахмурился. Старик упомянул вселенную. Вэй Хо уже предполагал, что целью жителей Атлантиды были космические путешествия. Вот почему они были так заняты, собирая силу и поглощая энергию ядра Земли. Они видели вселенную и понимали, что это за место. Вот почему они были объединенными.

Вселенная была большим и опасным местом. Если отправиться в путешествие по ней, будет ли что-то, что не удастся получить? Территории? Неужели не удастся найти планету, подходящую для заселения людьми? Ресурсы? Многие телескопы уже давно обнаружили планеты из золота и бриллиантов. Один из спутников Сатурна был наполнен метаном, который можно было использовать для кинетической энергии.

Если покинуть Землю и пересечь вселенную, с легкостью удастся заполучить все. Кроме того, чем больше знаний было, тем быстрее было технологическое развитие.

Именно благодаря этим знаниям жители Атлантиды усердно трудились над развитием. Между ними практически не было внутренней борьбы, и никто не пытался захватить власть. Они также не разделялись на множество маленьких стран, потому что у них была ясная цель. Они очень хорошо знали, что во вселенной были более сильные существа, так что внутренняя борьба была бессмысленной.

Старик внезапно поинтересовался именем Вэй Хо. Вэй Хо назвал ему свое настоящее имя, и старик успешно записал на земле имя Вэй Хо вместе со своим.

Старика звали Худи.

Однако, он на удивление Вэй Хо правильно записал свое имя. Похоже, что другие только могли неправильно произнести его имя, но не написать от руки.

Это было странно. С моими ушами что-то не так, или существа с мозгом никогда не смогут правильно произнести моё имя?

В этот момент из кустов вдали донеслось много звуков. Худи начал нервничать. Он только слышал о существовании деревьев на суше, но никогда не видел их сам. Он не ожидал, что деревья на суше будут не такими, как каменные деревья на дне моря. Местные деревья могли шелестеть!

http://tl.rulate.ru/book/44793/1387710