Готовый перевод Five Frozen Centuries / Пять Застывших Веков: Глава 230: Маленькая книга

Глава 230: Маленькая книга

Солнечный свет сиял, попадая на тело старика. С этого угла он выглядел, как обычный старик. У него были белые волосы и покрытое морщинами лицо.

Он выглядел совершенно обычным. Вэй Хо скрылся и приблизился к старику.

Увидев записную книжку, Вэй Хо все понял. Эта обычная записная книжка была Кодексом. В книге текла Сила Правления. Тот, чьё имя было записано в ней, будет вынужден навечно придерживаться законов в Кодексе. Иначе он умрет.

Это было правило.

Вэй Хо пришел к старику и увидел его глаза. Он действительно хотел знать, каким был человек, который правил городом, просто поднимая ручку. Он хотел узнать, насколько острыми были его глаза. Таким был настоящий император?

Глаза старика к полной неожиданности были спокойными и даже содержали оттенок доброты. Он был просто обычным стариком. Он не мог бы быть более обычным, но бремя на его плечах вовсе не было обычным.

Старик прождал около трех минут. Он, похоже, был глубоко погружен в размышления, но в то же время он как будто не был потерян в мыслях. Три минуты не были долгим временем, но они были очень драгоценными для старика. Он смог насладиться всего лишь тремя минутами мира, после чего начал делать записи.

Он не хотел ни о чем думать. В действительности он был счастлив насчет кое-чего.

Затем старик взял руку в руку.

В этот момент глаза старика излучали невероятно ослепительный свет. Его острые глаза, похоже, могли видеть каждый угол города сквозь каменный стол.

Не было сомнений, что ручка в его руках была просто обычной ручкой. В ней не было ничего особенного. Так как ее использовали в течение долгого периода времени, она была изношенной от трения. Краска на ее поверхности тоже была изношена.

Однако, старик, который взял в руку кисть, как будто превратился в бога в этот момент. Аура, излучаемая им, сделала из этого маленького мира Божественный Мир.

Как темперамент человека мог так значительно измениться, когда он взял кисть в руку? Вероятно, из-за того, что судьбы бесчисленных людей были связаны с этим стариком с того момента, как он взял кисть.

Старик снял крышечку, раскрывая вид золотого конца ручки. Конец ручки, на которой были выгравированы красивые узоры, сиял золотым светом. На конце ручки была трещина, из которой начали падать черные чернила. В результате они заполнили трещину, и золотой конец был разделен надвое черными чернилами.

Затем старик взял свою ручку и посмотрел на информацию в стороне. Он начал записывать имена в своей записной книжке.

Он писал не быстро, но у него были твердые штрихи. Он очень серьезно выписывал каждый штрих, как будто это имя могло решить жить человека.

Вэй Хо подошел и сел напротив старика. Он видел, как старик непрерывно записывает новые имена в записной книжке. Когда он закончил записывать имена, чернила вскоре были израсходованы. Появился слабый, влажный аромат с омолаживающим эффектом.

Однако, когда старик записал десятой имя, он внезапно остановился, потому что появилась фигура Вэй Хо.

Старик сделал паузу. Его продолжительная аура внушения внезапно была отрезана. Его глаза непрестанно мерцали, в итоге став спокойными и мирными. Он поднял ручку, но не записывал оставшуюся половину имени. Он прикрыл ручку колпачком и спокойно посмотрел на Вэй Хо.

Старик увидел глаза Вэй Хо. Эти были глаза, содержащие нирваническое истребление. Они как будто были бездной.

Старик все понял, видя эти глаза.

Он закрыл записную книжку и убрал ручку. Затем он вошел внутрь, налил две чашки чая, и поставил чашку на каменный стол перед Вэй Хо.

«Пожалуйста, угощайтесь чаем», - спокойно сказал старик.

В этот момент он, похоже, снова стал обычным стариком.

Вэй Хо взглянул на обычную записную книжку. Это была закрытая записная книжка с черной обложкой. На ней не было ни единого слова. У нее был совершенно обычный вид. Подобную записную книжку можно было купить за пять юаней в ларьке.

«Могу ли я взглянуть на записную книжку?» - спросил Вэй Хо.

Старик сказал: «Конечно».

Вэй Хо потянулся к ней рукой. Записная книжка не покидала каменный стол. Она просто развернулась, и затем Вэй Хо перелистнул на первую страницу.

Он прочитал содержимое записной книжки. Оно было таким же, как и у копии Переиздания Кодекса. Однако, записная книжка очевидно была тоньше, чем копия Переиздания Кодекса. Вэй Хо перелистнул ее, осознавая, что эту книгу не получится закончить.

Это была Бесконечная Книга, которую никогда не получится пролистать до конца. Вэй Хо быстро ее перелистал. Список законов в Кодексе вскоре закончился. Вслед за ним были написаны имена одно за другим. Первые имена были написаны традиционном шрифтом кистью.

Вэй Хо продолжал перелистывать записную книжку. Он не знал, в какой момент имена начали становиться упрощенными. Синие, красные и черные слова не были одинаковыми. Это означало, что многие люди записывали имена других людей в записной книжке.

В итоге Вэй Хо перестал перелистывать страницы, видя три имени: Гао Хо, Золотой Доспех и Сяо Цянь.

Разница в одном слове могла обратить все. Истории типично были настолько простыми.

Одно неправильное слово все меняло. Оно изменило судьбу записной книжки, судьбу старика, судьбу города.

Старик все понял. Он передал ручку в своей руке и сказал: «Пожалуйста, запишите моё имя в записной книжке».

Вэй Хо не брал ручку. Его целью не было стать новым правителем города. Его целью было полностью переработать это номологическое творение, сделав его своим. Он хотел превратить Кодекс в Книгу Смерти.

Старик положил руку на каменный стол, сказав: «Я более 50 лет ждал этого момента. Я больше не могу писать».

Старик, похоже, думал о Вэй Хо, как о преемнике. Он затем добавил: «Я долгое время назад вторгся в эту большую каменную формацию и сам попытался все изменить. Однако, я в итоге стал членом этого цикла».

В этот момент Вэй Хо сказал: «Истинный метод должен существовать в сердцах людей. Люди уважают его, но не боятся его».

Старик поднял голову и медленно сказал: «Все знают это. Однако, если прекратить вести записи, этот мир будет уничтожен».

Вэй Хо знал, что имел в виду старик. Если люди осознают, что закон больше не наказывал совершающих преступления людей, обида и гнев, накопленные в их сердцах, будут вмиг высвобождены. Будет всего один исход: Все закончится.

Однако, Вэй Хо, который практиковал Дао Нирваны, привык видеть то, как все заканчивается. Постепенно все в этом мире придет к концу. Все завянет. Планета под его ногами умрет, солнце, висящее высоко в небе, умрет, а вселенная и мир тоже умрут в один день.

Все в мире умрет, но и также возродится. Ничего нового не построить, если мир не уничтожить. Это была реинкарнация.

Вот почему Вэй Хо сделал что-то. Он отрывал каждую из страниц записной книжки. Однако, эта записная книжка была безграничной. Даже когда он оторвал так много страниц, книга не стала тоньше.

Старик молча наблюдал за тем, как Вэй Хо разрывает книгу. Он ничего не говорил. Он только мягко вздохнул.

Вэй Хо выбросил оторванные страницы, мягко сказав: «Я уничтожу ее».

http://tl.rulate.ru/book/44793/1336201