Готовый перевод Five Frozen Centuries / Пять Застывших Веков: Глава 182: Бронированная стена

Глава 182: Бронированная стена

Следующим утром Су Сяоюй задала членам своей команды несколько простых математических вопросов.

«Чем равно один плюс один?»

«Чему равно три плюс минус пять?»

«Чему равно 111 плюс 999?»

Если они не могли ответить за три секунды или допускали ошибку, она давала им пощечину. Она проверяла, страдали ли какие-нибудь члены команды от гипотермии.

Когда пришел черед последнего молодого человека, Су Сяоюй внезапно спросила: «Чему равен квадратный корень трех в девятой степени?»

Парень был совсем сбит с толку. Почему вопрос был таким сложным, когда пришел его черед? Он был ошеломлен на три секунды, после чего Су Сяоюй сказала: «Ничего страшного, если ты не можешь ответить. Ладно, все в порядке. Пойдем!»

Вэй Хо подошел поближе: Две птицы - одна большая и одна маленькая - уже накинули цепи на шеи.

Они согласились, что Вэй Хо будет защищать их по пути. Однако, им нужно будет указывать путь в Город Парящего Облака.

Су Сяоюй указывала путь, а Вэй Хо следовал за ней. Две птицы тащили гроб, двигаясь с той же скоростью. Странная группа снова отправилась. Они семь дней спустя прибыли в большую пустыню.

Это была действительно большая пустыня. Там не было растительности, и лишь было видно несколько заброшенных зданий вдали.

Вэй Хо вскоре увидел большую яму. Она не выглядела похожей на природную яму. Вместо этого казалось, как будто она была создана метеоритом, рухнувшим на землю.

Су Сяоюй объяснила: «Много лет назад сюда упал метеорит, создавая большой кратер. Люди из Города Парящего Облака оттащили метеорит».

Вэй Хо спросил: «Насколько мы далеко от Города Парящего Облака?»

Су Сяоюй сказала: «Мы вскоре прибудем. Нам потребуется в худшем случае полдня».

Команда продолжила двигаться вперед. Вэй Хо по пути увидел много зданий, уничтоженных гигантскими зверями. Он также увидел много заброшенных машин и двор, но там уже никто не жил.

Вэй Хо спустя полдня наконец-то увидел большую стальную стену, простирающуюся в обе стороны. Городская стена была круглой в форме и окружала город. У стены была высота 70-этажного здания. Издалека она не казалась высокой, но он осознал, насколько шокирующей она была, когда приблизился к ней.

Городская стена была сделана из стали. Она сияла металлическим блеском под светом солнца. Стена была невероятно гладкой, и в ней вообще не было зазоров. Там были большие врата и несколько маленьких врат в направлении, в котором двигалась команда. Они направлялись к маленьким вратам.

Приблизившись к вратам, Вэй Хо осознал, что они были высотой более десяти метров. У них была высота в 30-40 этажей.

Су Сяоюй сказала: «Это бронированная стена города - очень твердая стена. Внутри городских стен находится военный лагерь. В некоторых местах установлено ужасающие высокотехнологичные орудия. Они могут нанести разрушительный ущерб существам за городской стеной!»

Маленькие городские врата были не полностью закрыты. Все еще входили и выходили пешеходы. Пара вооруженных солдат стояла у городских врат. Они были вооружены и носили шлемы. Было невозможно даже увидеть их глаза. Что странно, хотя они держали QBZ-95, каждый из них носил холодное оружие на спине. Некоторые были с щитами, ножами или копьями. Все это оружие было из стали.

Су Сяоюнь объяснила: «В Городе Парящего Облака очень продвинутые технологии. Броня, используемая для солдат, называется Военная Броня 01. Она выдерживает как высокие, так и низкие температуры. У нее также очень сильные защитные качества. У шлема есть функция автоматического прицела».

Мозг был сильнейшим орудием человека. Для того чтобы выжить в этом жестоком мире, нужно было в полной мере использовать способности, в которых человек был лучше всего.

Группа солдат вышла вперед, начав проверять членов каравана Су Сяоюй. Затем они проверили караван Вэй Хо. Сначала они проверили Вэй Хо, а затем двух рухов. Они ничего не смогли найти, но когда попытались проверить гроб, их оборудование провалило проверку.

«Что внутри?» - спросил солдат.

Вэй Хо ответил: «Мой старый друг. Я хочу вернуть ее в родной город, к ее корням».

Сержант поднял руку и махнул в сторону городской стены: «Доставьте эту команду ко Входу №3. Используйте большой сканер для гроба и выясните, что внутри».

Солдат подошел к Вэй Хо и провел его внутрь. Вэй Хо последовал за ним внутрь. Су Сяоюй сказала: «Большие сканеры используются для масштабного биологического сканирования. Некоторые торговцы невероятно сильны. Они приручают слонов и яков. Им нужно будет использовать большие сканеры».

Вэй Хо кивнул, последовав за солдатом. Две птицы следовали за ним, продолжая тащить гроб. Пешеходы по пути указывали на гроб, но они были не сильно обеспокоены этим. Тут были другие караваны, привозящие особые товары и животных.

Издали приехало несколько военных грузовиков. В грузовиках были динозавры, включая рапторов, трицератопсов, гоплитозавров и спинозавров.

Солдаты не проверяли. Они просто уступили путь. Ведущей машиной был джип, в котором сидело три молодых человека. У этих трех молодых людей не было полного вооружения. Они были по-разному одеты. У одного из них были красные волосы. Красноволосый парень жевал жвачку. Одна из его ног упиралась в окно, а молодой парень в очках тихо читал. Другой парень закрыл глаза, игнорируя все вокруг себя.

Конвой въехал в особый туннель и исчез.

Чэнь Сюаньюэ, сидящая на плече Вэй Хо, подлетела к гробу. Она высвободила особую электромагнитную волну, из-за чего сканер просканировал обычный труп. Благодаря этому они успешно прошли через пропускной пункт.

Указывающий путь солдат просканировал лицо Вэй Хо сканером опознавания лица. Затем он передал Вэй Хо пропуск, сказав: «У вас есть право находиться только в Зоне С7. Предел времени - семь дней. Вы впервые в городе, поэтому вам не придется давать плату за временное нахождение в городе в первые семь дней. Однако, по прошествии семи дней вам придется давать временную плату 55 серебряных монет в день. Если вы не заплатите, мы пришлем кое-кого, чтобы насильно вынудить вас покинуть Город Парящего Облака».

Вэй Хо спрятал пропуск. Это была белая карта с надписью ‘С7’ на ней. Он прошел вперед и вскоре увидел экран. Вэй Хо просканировал пропуск механизмом, и экран внезапно открылся.

Когда барьер открылся, Вэй Хо увидел, что из себя представляла Зона С7 в Городе Парящего Облака. Зона С7 была трущобами в форме веера. Перед ней была высокая внутренняя стена. По обеим сторонам от нее было две прямых бронированных стены и изогнутая стена за ними.

Самыми высокими зданиями в Зоне С7 были двухэтажные здания. Все дома были построены из ярких стальных плит. Дорога не была широкой, но для того, чтобы по ней смогли пройти большие существа, в Зоне С7 была достаточно большая главная дорога, чтобы пропустить слона.

На дороге были машины, но это были старые грузовики, перевозящие товар.

За высокой стеной перед Зоной С7 были высокие здания. Должно быть, это была Зона B7. Шумный город был отделен высокой стеной. Были видно только верхушки некоторых высоких зданий. Здания мерцали, создавая острый контраст со старыми и пыльными стальными домами в Зоне С7.

http://tl.rulate.ru/book/44793/1228053