Глава 93.
– Я не думаю, что когда-либо видел случай, когда слово «возлюбленная» оказывало влияние. Скорее это были слова «жена» или вышестоящие родственники.
Селена нахмурилась от услышанного:
– В конце концов, слово, которое относится к отношениям, не имеет другого значения, кроме «пара», и то, как сильно Герцог заботится обо мне, означает, что обращение также меняется соответствующе.
Всё именно так, как сказала графиня Орлэнг.
Любовь можно отдавать и получать. Статус возлюбленной – вообще ничто. Если чувства, которые могут измениться в любое время, увеличатся, насколько значимыми они станут?
В конце концов, Селена с облегчением вздохнула, услышав, что всё зависит от привязанности, которую дарит ей Кальцион.
– Если ты хочешь, чтобы я становилась сильнее и могла сделать больше, ты должен сильнее любить меня.
– …разве мы не можем просто делать всё как сегодня?
– Сегодня было, конечно, хорошо, но разве люди не должны думать, что это любовь всей жизни, когда любишь сильнее и сильнее?
– Трудная задача – сделать больше, чем это.
Не знаю, в какой части комплиментов, которые я получил сегодня, я преуспевал, но мне нужно улучить всё. Намного правдоподобнее.
Даже когда я думаю об этом, я не могу контролировать свои эмоции, потому и совершил все эти сумасшедшие вещи, – Кальцион, блуждавший в море эмоций и мыслей, попросил о помощи:
– Ты когда-нибудь влюблялась?
– А, я?
– Да. Думаю, мне будет легче понять, если ты расскажешь, какой была твоя любовь.
– О… – глаза Селены забегали вверх, вниз, вправо, влево и вновь вверх.
Кальцион ждал, наблюдая за быстрыми движениями глаз девушки, которые, казалось, даже сопровождались звуком их движения.
– Это… если честно…
Пусть Кальцион не просил её рассказать секрет семейного фехтования, что передавался из поколения в поколение, но Селене потребовалось время.
Слова Селены, которые звучали неуверенно и нерешительно, были абсурдным признанием:
– …я никогда раньше не влюблялась…
– Что?
Селена вела себя так, словно знала всё, но на самом деле также была неопытной в любви. Как влюблённая, она давала важные советы, но сейчас была вырвана из привычной среды.
Собственное смущение девушка не могла оставить без ответа:
– Пусть я не делала этого, разве у вас не получается хорошо? Сейчас самое важное время, чтобы Герцог показал, что очень любит меня, это я могу сказать вам и без опыта.
– Да, вот как? – Кальцион не стал указывать на карьеру Селены в качестве актрисы. Хоть он и не обладал должным дружелюбием, но он имел хорошие манеры, как Герцог Севера.
– Гм, правда в том, что то, что делает Кронпринц, близко к правильному ответу. Вот почему нам потребуется время.
Естественно, лицо Кальциона ожесточилось, как только прозвучало слово «Кронпринц».
Селена поспешно извинилась:
– Я не хочу ничего говорить о Кронпринце, потому что вам плохо. Но в будущем Кронпринц станет человеком, которого вам придётся встречать снова и снова. Из-за инцидента на чаепитии и из-за того, что у вас двоих настолько плохие отношения, не будет ли лучше отказаться от продолжения стычек, пока мы находимся в столице?
– …какое поведение будет правильным?
Кальциону потребовалось некоторое время, чтобы собрать все чувства воедино. Увидев лицо Селены, которая явно рисовала образ Кронпринца в своей голове, Кальцион сжал кулаки от злости, которая взлетела до небес.
– Гм. За исключением срочных ситуаций, каждый раз, когда вы смотрите на меня, ваши глаза должны мерцать, а голос звучать мягко. Самое впечатляющее в нём то, что он выбирает лишь красивые слова и не жалеет никаких комплиментов.
– Вот так просто?
Селена говорила правильные вещи или что-то подобное, поэтому Кальцион подумал, что ему следует прислушаться к этому. А когда он услышал, что сказала девушка, он осознал, что суетился из-за того, что не имело значения.
– Просто?
– Да, абсолютно. Не слишком ли это легко и для тебя, потому что у тебя нет никакого опыта?
– Нет, я всё ещё обладаю различным опытом, который получила во время работы, поэтому могу различать подобное, разве нет?
– Но никогда нельзя предсказать, когда ты влюбишься.
Селена потерпела поражение от слов Кальциона, которые разбили её словно фарфор. Но у неё всё ещё были средства для контратаки:
– Значит, если ты не любил, нельзя понять, что это любовь? Падая в это, можно знать, и не падая в это, также можно знать. Тогда, разве любовь – это не то, чего нельзя избежать?
– …не знаю.
Поскольку они оба были неопытными новичками в любви, поэтому найти правильный ответ для них было невозможно.
– Тогда не стоит беспокоиться о том, что будет со мной, если Кронпринц встретится со мной. Вам главное не поддаваться на провокации Кронпринца, Герцог.
– Если так, я могу сделать и больше.
– Я буду ждать, – агрессивно ответила Селена Кальциону, словно хотела что-то сделать.
Это был бой, которого никто не ожидал.
*****
Даже после чаепития Виорелы приглашения на встречи продолжали приходить. Говорили, что столица была местом, где круглый год, каждый завтрак, обед и ужин мог стать частью вечеринки, если захотеть.
Когда в общую стопку приглашений Кальциона были добавлены приглашения, отправленные людьми, которых Селена встретила на вечеринке Виорелы, количество получилось огромным. Если бы девушка была полна решимости участвовать в каждом, она могла бы заполнить каждый свой день несколькими встречами, не пропустив ни часа.
– Так или иначе, одежду для этих вечеринок нужно будет быстро подготовить, – собрав приглашения в стопки, Джуна с волнением подошла к Селене.
– Я немного отдохну. Думаю, моя кожа может стать хуже, потому что я устала от чаепитий.
– Ах… конечно.
Лирэль ещё не знает, что Джуне наступили на хвост. Возможно, она отдаст другой приказ. В этот раз я примерно представляю себе, каким будет следующий приказ, отданный Джуне, – Селена намеренно не повернула голову в сторону приглашений и встала.
– Поскольку я собираюсь потренироваться с Герцогом, не могла бы ты пока рассортировать приглашения?
– Да, я всё сделаю!
Джуна начала сортировку приглашений.
Потребуется довольно много времени, чтобы найти книгу геральдики, а затем конверт с таким же рисунком, что и в книге. Особенно если ты не умеешь читать.
Если ты умеешь читать, то можешь сопоставить имя отправителя, написанное в нижней части письма с именем на конверте, но если не умеешь, то нужно будет просматривать письма одно за другим, чтобы сопоставить их.
Также есть похожие узоры и расцветки, что будет удобнее. Поэтому не составит труда найти письмо, затерявшееся между приглашений, – Селена притворилась, что выходит из комнаты, оставив дверь приоткрытой.
Как только Селена вышла из комнаты, Джуна начала обыскивать комнату, а не сортировать письма. Она даже не стала запирать ящик, который был в спешке открыт или пытаться сделать вид, что сортирует приглашения.
Спасибо тебе за глупость, – это было даже не смешно, но Селена проглотила горькую усмешку и стала наблюдать.
После долгого осмотра комнаты Джуна наконец сдалась и вернулась к сортировке писем. Одно за другим она неуверенно перебирала письма, как вдруг остановилась.
– О!
Похоже, она нашла нужный конверт.
В тот момент, когда письмо попало в карман Джуны, Селена захлопнула за собой дверь.
– Хи! – Джуна была так шокирована, что даже не могла притворяться, что всё в порядке. Хотя долгое время скрывала свою личность, делая вид, что ничего не знает.
– Карман. Отдай это мне, – отдала приказ Селена, сильно давя голосом.
– О ч-ч-ч-чём Вы?
Ты же не думаешь, что осталась незамеченной? – с искажённой улыбкой Селена протянула руку.
– Мне подойти и вытащить его или ты просто отдашь?
Джуна испуганно сжала губы. Однако до самого конца не сунула руку в карман.
Стоя с протянутой рукой, Селена не стала больше ничего говорить.
Одного предупреждения было достаточно.
В конце концов, под напором атмосферы, кричащей: ‘Если ты не отдашь письмо, я не сдвинусь ни на шаг, а вот ты можешь лишиться головы’, Джуна сдалась.
– Просто… просто этот конверт был таким красивым… Простите.
– Не оправдывайся, – остановила её Селена, схватив вытащенное горничной письмо и помахав им перед её лицом. – Вероятно, это тот конверт, который ты видела не раз и не два.
– Н-нет.
– Если нет, то как можно не знать герб семьи, в которой ты когда-то работала?
Это была импровизация. Оснований для подобных заявлений не было.
Если она работала там, то этого достаточно для того, чтобы протолкнуть её к Герцогу Ренберд, ведь маловероятно, что кто-то нашёл её на улице и нанял. Секрет о работе должен храниться строго, поэтому, если кто-то и мог быть выбран на эту роль, так это горничная, работавшая рядом с Лирэль.
– Н-нет! Я не знаю его! – дрожащий ответ Джуны указывал на то, что вопрос был правильным.
Азартный ход увенчался успехом.
Джуна тревожным взглядом оценивала ситуацию, вжимая голову в плечи. Но выбраться из этой комнаты было невозможно.
– Ты ведь знаешь, что это?
– Не-не знаю.
– Это письмо от Лирэль Герцогу. Оно отличается от приглашения, которое можно выбросить.
И это также цепь, которая свяжет собственный поводок Лирэль.
С самого начала я искала это.
Лирэль, должно быть, сразу почувствовала, что написать письмо, демонстрирующее её дружбу со мной, было ошибкой. Однако она не могла забрать письмо, которое уже было в моих руках. Лучше всего притвориться, что оно потерялось, и вернуть его, если это возможно.
Если существует шпион по имени Джуна, то первым приказом, который Лирэль отдала бы, было бы достать письмо.
Чтобы запечатлеть сцену на съёмочной площадке, Селена была крайне внимательной, и сейчас было так же.
Не имеет смысла искать виновного после того, как письмо будет потеряно. Если поймать преступника на месте, то можно угрожать ему.
– То, что ты сделала сейчас – это перехват письма Герцогу. Я ведь даже ещё не показала его Герцогу.
Джуна побледнела до синевы и упала на колени.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
http://tl.rulate.ru/book/44765/2348708
Сказали спасибо 32 читателя