Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 43.2

Фу Юнь уже ускользнул. Чу Янь взглянул на Шэнь Тучуаня и ушел с суровым лицом. Внезапно в огромном дворе остались только Му Южи и Шэнь Тучуань.

- Молодой мастер Шэнту, пожалуйста, - улыбнулся Му Южи и сделал приглашающий жест.

Шэнь Тучуань спокойно шел рядом с ним. Му Южи, как будто давно его знал, фамильярно болтал с ним. - Вероятно, вы уже знаете план ее королевского высочества. На всякий случай я могу только попросить Молодого Хозяина остаться дома еще на несколько дней. Если Молодой Хозяин не любит выходить на улицу, то в будущем он может поесть в другом дворе. Южи обо всем позаботится. “

Шэнь Тучуань насмешливо поднял губы: “Большое спасибо мастеру Му”. Он не хотел слишком сильно связываться с этими людьми. Было бы лучше, если бы он мог просто остаться за закрытыми дверями и не видеть их.

К тому времени, когда они добрались до северного двора, там уже было больше дюжины горничных и слуг, которые занимались уборкой. Очевидно, они начали готовиться рано утром.

Думая о том, что Цзи Тин лжет и говорит, что она пошла в башню Фэнъюэ только для того, чтобы отправить ему письмо, Шэнь Тучуань почему-то хотел рассмеяться, но когда он понял это, то сразу же напрягся.

Му Южи махнул рукой, и все служанки ушли. Он улыбнулся и посмотрел на Шэнь Тучуаня. “Великие люди не разговаривают в темноте*, у ее высочества детский характер. Иногда по отношению к игрушкам, которые она не может получить, она будет очень заботиться о них, но это не значит, что они ей действительно нравятся. Поскольку молодому мастеру Шэнту не нравится особняк принцессы, было бы лучше поменьше контактировать с ней, а также избавить от неприятностей.”

“Мастер Му может быть спокоен, не все хотят быть игрушкой.” беспечно сказал Шэнь Тучуань.


Му Южи усмехнулся: “Верно, нужно, по крайней мере, быть сыном уважаемой семьи, чтобы иметь право быть игрушкой.”


Глаза Шэнь Тучуаня внезапно заострились.

Выражение лица Му Южи не изменилось. - Молодой господин Шэнту считает, что это своего рода оскорбление для других-сказать, что этот человек похож на тебя, но этот не чувствует этого. Так как мы оба не находим вид друг друга приятным, то нет никакой причины видеть друг друга снова. Однако я прошу Молодого Господина понять этот момент; ее высочество - благодетель, который спас всю вашу семью. Поэтому я надеюсь, что в будущем Молодой господин будет более вежлив с принцессой, вашей благодетельницей.

- Спас всю мою семью?” Шэнь Тучуань нахмурился.


В глазах Му Южи мелькнула насмешка. - Что, ее высочество не сказала вам? Даже если ее Высочество этого не сделала, мастер Шэнту должен понять в своем сердце, сколько глаз людей наблюдает за премьер-министром Шэнту. Если бы тайный охранник ее Высочества, Чу Янь, не сопровождал их, вы действительно думаете, что они прибыли бы благополучно?”


Шэнь Тучуань на мгновение остолбенел. Он был в башне Фэнъюэ в эти дни, и его тело и разум прошли через много трудностей. Он постоянно беспокоился о своих родителях, и его разум давно истощился и перестал следить за происходящим. О таких вещах, о которых ему следовало бы долго думать, он даже не задумывался.


И в письме от его семьи, которое он получил сегодня, казалось, упоминалось, что дорога не была такой мирной. Просто его отец боялся, что он будет волноваться, поэтому он поспешно отошел от этой темы, а сам он думал о том, чтобы войти в особняк принцессы, поэтому на мгновение не обратил на это внимания.

“Мастер Шенту-умный человек, я больше не буду говорить лишних слов. пожалуйста, подумайте об этом сами.” После того, как Му Южи закончил говорить, он махнул рукавом и ушел.


Что же касается Шэнь Тучуаня, то он застыл во дворе. Его разум долгое время был пуст, а затем внезапно появилось красивое лицо Цзи Тин.


- Апчхи!

- Ее высочество больна? - Служанка обеспокоенно посмотрела на Цзи Тин.

Цзи Тин отмахнулась от нее: “Один означает ругательство, а два-болезнь.

- Ваше высочество, должно быть, шутит, никто в мире не смеет ругать принцессу. - Горничная хихикнула.

Кто еще мог там быть, кроме Шэнь Тучуаня? Цзи Тин фыркнула и легла: “Ты можешь пока отдохнуть, а я немного посплю.”

- Этот слуга сейчас уйдет.

Когда Цзи Тин смотрела, как горничная уходит, она вспомнила, что только что сказала себе, и ее брови расслабились.

Фу Юнь и остальные были случайными встречами, единственным сходством было то, что все они были спасены принцессой, когда оказались в отчаянной ситуации. После стольких лет они ладили как члены семьи…… Так что Цзи Тин правильно догадалась, что, когда они столкнулись с Шэнь Тучуанем, у них был менталитет тещи.

Цзи Тин рассмеялась и уютно обняла одеяло, чувствуя только, что будущее было светлым. Теперь, когда злодей был спасен, а его родители доставлены и благополучно прибыли, не было никакой необходимости беспокоиться о негодовании злодея. Ей нужно было только дождаться того момента, когда она сможет отослать его, и тогда она сможет бессовестно наслаждаться жизнью.

Когда придет время, она возьмет с собой свою вереницу денег и телохранителей, чтобы вместе побродить по стране Тяньци, она хотела путешествовать.

:

*Великие люди не разговаривают в темноте – Это что-то вроде каламбура на китайском. "Великие люди” переводится с “мин жэнь”, из которых “мин” означает яркий/светлый/знаменитый, а “жэнь” означает личность. Он в основном говорит, что честные/хорошие/светлые люди не говорят слов в темноте/тени.

 

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1470090

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь