Готовый перевод Give a Kiss to Paranoid Men / Поцелуй мужчин-параноиков / Подари любовь злодею: Глава 24.3

- ...Мгм, мне уже лучше. - Цзи Тин улыбнулась. Нетрудно было догадаться, кто придумал оправдание "болезнью".

Лицо преступника рядом с ней осталось прежним, но Цзи Тин и Ли Туо успели обменяться лишь несколькими словами, прежде чем их прервали: Мы войдем сами, ты сейчас занят.

Цзи Тин искоса взглянула на него, но не стала срываться с места. Ли Туо не понял, что он имел в виду, и мягко кивнул, услышав слова: Хорошо, входите. Сегодня слишком напряженный день, давайте не будем сейчас говорить. Как только появится время, мы сядем и поговорим вместе.

Шэнь Тучуань хотел сказать, что в этом нет необходимости, но Цзи Тин ущипнула его за руку, и он с несчастным видом закрыл рот. Цзи Тин сказала несколько вежливых слов Ли Туо и потащила его за руку в гостиницу: Что с тобой? Я сказала ему всего несколько слов, и ты начал ревновать?

- Там было одиннадцать предложений.- Поправил Шэнь Тучуань.

Уголок рта Цзи Тина дернулся, - Он твой брат, и все же ты все еще ревнуешь из-за него?

- У него есть собственная жена. - Неприятно сказал Шэнь Тучуань.

Ты хочешь сказать, что если Ли Туо хочет поговорить, он должен пойти и найти свою жену? Цзи Тин плакала и смеялась из-за его логики, но все еще была беспомощна.

Они прошли через вестибюль отеля в зрительный зал. Цзи Тин увидела нескольких молодых людей в костюмах с цветами "шаферов". Судя по их внешности, она догадалась, что это за персонажи в книге.

Хотя она и раньше относилась к этому миру как к роману, до этого она видела только трех персонажей романа и не полностью осознавала это. До сих пор, когда она увидела друзей Ли Туо, она глубоко осознала, что это действительно отличается от реального мира.

- Если ты посмеешь взглянуть еще раз, я отправлю тебя домой. - Холодно сказал человек рядом с ней.

Губы Цзи Тин дрогнули, и она обернулась: “я просто смотрела на их цветы. У тебя такие хорошие отношения с Ли Туо, почему ты не его шафер?

- Шафер должен выпить все вино, предложенное жениху. - Шэнь Тучуань подвел ее к креслу и сел.

Цзи Тин услышала это и потеряла дар речи. Из-за того, что шаферу нужно было выпить вина, Ли Туо переживал за этого хорошего брата и поэтому использовал других людей?

…... Внезапно она почувствовала, что второстепенные мужские персонажи были жалкими.

Опасаясь, что Шэнь Тучуань начнет ревновать и отошлет ее обратно, она оставалась рядом с ним всю свадьбу, пока не закончилась официальная церемония. Она посмотрела на милашку Ронг Цзин и прошептала на ухо Шэнь Тучуаню: Могу я поговорить с Ронг Цзин позже?

- Что ты хочешь сказать? - Шэнь Тучуань нахмурился.

Цзи Тин моргнула: Я хочу спросить ее кое о чем.

- О чем? - Шэнь Тучуань понимал, что это раздражает его, но ничего не мог с собой поделать, когда сталкивался с чем-то, связанным с Цзи Тин. После вопроса он поджал губы и посмотрел на Цзи Тин, внезапно испугавшись, что в ее глазах появится раздражение.

К счастью, Цзи Тин этого не сделал, а просто мягко ответила: Я хочу спросить ее, какой метод она использовала, чтобы позволить Ли Туо послушно жениться на ней.

Шэнь Тучуань был ошеломлен и некоторое время смотрел в сторону сцены. Когда Цзи Тин наконец решила, что он отверг ее, он холодно сказал: Нет нужды спрашивать, если ты хочешь, я могу жениться на тебе прямо сейчас.

Цзи Тин была ошеломлена. Она произнесла эту фразу только для того, чтобы уговорить его согласиться на встречу с Ронг Цзин, но не ожидала, что ее слова развернут не в том направлении.

Шэнь Тучуань не расслышал ответа Цзи Тин и, нахмурившись, оглянулся. Он увидел, что Цзи Тин ошеломленно смотрит на него. По какой-то причине его уши были немного горячими. Чтобы скрыть свое смущение, он намеренно издевательски сказал: Что, тебя волнует это маленькое дело?

Цзи Тин не собиралась ссориться с ним из-за этого и положила голову ему на плечо, мягко ответив: Сяо Чуань, ты такой хороший.

“……”

Из-за того, что его образ был поднят так высоко, он не мог отказать ей в просьбе, так что в конце концов Шэнь Тучуань мог только отправить ее в гостиную Ронг Цзин с темным лицом. Прежде чем отправить ее, он не забыл пригрозить: Не думай, что ты можешь убежать только потому, что находишься в ее комнате. Это пятый этаж. Если вы попытаетесь выпрыгнуть из окна, вы умрете.

- Ладно, я знаю. - Цзи Тин послушно кивнула.

Шэнь Тучуань угрюмо посмотрел на нее и через некоторое время сказал: Кроме того, не думай, что Ронг Цзин поможет тебе. Она-женщина Ли Туо. Она на моей стороне, как и Ли Туо. Даже если она захочет помочь вам, у нее нет возможности защитить вас.

Цзи Тин все еще отвечал: Я не уйду.

- Кроме того, я буду за дверью. Я дам вам только пять минут. Если вы не выйдете через пять минут, я лично вас выведу. - Добавил Шэнь Тучуань.

Услышав, что время ограничено, Цзи Тин быстро махнула рукой и вошла в комнату. Войдя, она не забыла закрыть за собой дверь. Шэнь Тучуань посмотрел на то, как она защищалась от него, и его лицо потемнело. Он хотел войти и забрать ее сейчас же, но сдержался своего порыва и удержал себя.

Как только Цзи Тин вошла в комнату, Ронг Цзин удивленно поприветствовала ее, схватив за руку и отказываясь отпускать: Я не видела тебя десять лет, и ты, кажется, совсем не изменилась. Вы поддерживали себя так хорошо....... Нет, это состояние кожи не похоже на то, что оно связано с ее уходом, как вы ее поддерживаете?

- ...Может быть, это из-за генетики. - Цзи Тин надула губки, затем посмотрела на друзей позади нее. Затем она потянула Ронг Цзин в угол и сказала голосом, который могли слышать только эти двое: На этот раз я здесь, потому что хочу, чтобы ты сделала мне одолжение.

- В чем дело? - Ронг Цзин заметила ее напряженное выражение лица и тоже понизил голос.

Цзи Тин кашлянула: У вас есть такое лекарство ... такое лекарство, которое делает людей неспособными контролировать себя?

- Какое лекарство? - Ронг Цзин замерла.

Цзи Тин что-то прошептала ей на ухо. Лицо Ронг Цзин покраснело, и она ответила в панике: Откуда ты знаешь, что у меня есть ... нет, зачем тебе это нужно?

- Сяо Чуань все еще обвиняет меня в том, что я исчез на десять лет, и отказывается прикасаться ко мне. Я хочу использовать это для поощрения чувств, - улыбнулась Цзи Тин, нисколько не стесняясь.

- Вы только что сказали, что оно у вас, какое совпадение?

Конечно, это не было случайным совпадением. В оригинальном романе Ли Туо был старомодным человеком, который отказывался прикасаться к Ронг Цзин до женитьбы. После того, как свадьба двух людей была отложена по разным причинам, Ронг Цзин чувствовала себя неуверенно, поэтому она придумала такую идею. Однако, купив его, она пожалела об этом, поэтому всегда держала его дома.

Если ей ничего не нужно от Ронг Цзин, как она могла так сердиться на Шэнь Тучуаня и настаивать на том, чтобы пойти на свадьбу?

Ронг Цзин долго колебалась, но в конце концов Цзи Тин убедила ее и попросила кого-нибудь принести его из дома. Цзи Тин как раз собиралась поблагодарить ее, когда раздался стук в дверь снаружи, а затем несчастный голос Шэнь Тучуаня: Цзи Тин, выходи.

Уголок рта Цзи Тина дернулся. Она поблагодарила Ронг Цзин и вышла. Увидев смуглое лицо Шэнь Тучуаня, она задобрила его несколькими словами. Шэнь Тучуань фыркнул и взял ее за руку, чтобы выйти.

Глаза Цзи Тин сузились, думая, что она заставит его заплатить по счетам. Когда они вдвоем станут единым целым, она должным образом накажет его.

----------------------------------------------

Комментарий переводчика:

Ммм, коварная Тин Тин, но что-то мне подсказывает, что наказанным будет кто-то другой ლ(｀∀´ლ)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44730/1113034