Готовый перевод Uchiha Naruto: The Sage / Учиха Наруто: Мудрец: Глава 103. Он просто хотел тишины...

Два часа спустя

Вдали от деревни и всех остальных, Наруто сидел в дальнем конце деревни Кумо, у скал. Это было просто место, полное камней, ничего особенного. Он разговаривал с Зецу, когда почувствовал, что кто-то приближается. Он не думал, что Анбу придет к нему в это место, тем более что он не общался жителями Кумо. Они раздражали бы его своим присутствием, если бы следили за ним в деревне. Чтобы избежать досады от этих мух, он решил отдохнуть в этом месте.

Это было прекрасное место. Он мог расслабиться без какого-либо шума, вторгающегося в его уши. Иногда близость с другими людьми вызывала только шум, который был ничем иным, как чепухой и вещами, которые его не волновали. Проведя какое-то время в одиночестве, он сможет собраться с мыслями. И это было также хорошее место, чтобы поговорить с Зецу.

Когда он почувствовал человека, то понял, что тот даже не пытается скрыть свое присутствие. Этот человек шел к нему, говоря, что он/она не скрывает, что находиться здесь. Он также быстро заметил, что из-за того, что его чакра в последнее время плохо себя вела, она повлияла на его чувства и контроль над ними. В этом не было ничего хорошего. Он наслаждался совершенным контролем над своей чакрой, и все, что было меньше этого, не было удовлетворительным, особенно когда он не мог сделать что-то, чтобы изменить это. Ему придется снова вернуться к обширному контролю чакр, чтобы восстановить свой идеальный контроль над чувствами.

Самуи направилась к скалам - месту, о котором Анбу сообщили ей, что они почувствовали Наруто. Однако они не пошли к блондину. Почувствовав его присутствие, они немедленно пришли к ней, чтобы рассказать об этом. Ее задачей было выяснить, что ему нужно от деревни. Райкаге поручил ей это сделать. Но ей было довольно скучно, и она ненавидела такого рода миссии. Ну, по крайней мере, ее целью был кто-то, кто казался достаточно интересным. Он не был похож на человека, способного выбить из нее жизнь. Если это так, она может с этим смириться.

Наконец она увидела его фигуру, сидящую на земле. Его Гунбай стоял рядом, прислонившись к скале, на которой он сидел. Хотя он не смотрел на нее, она знала, что он уже почувствовал ее. С самого начала она даже не пыталась скрыть свое присутствие. Она также не придала особого значения тому факту, что он не смотрел в ее сторону. Кто-то вроде него даже не притворился бы, что не заметил ее присутствия. Должно быть, у него были на то свои причины, но ее они не интересовали.

Но ей было любопытно узнать о нем. В конце концов, он был интересным человеком.

Она спокойно подошла к нему, но он по-прежнему не смотрел в ее сторону. Но потом, когда она уселась на камень, он заглянул ей в глаза. Как и в прошлый раз, его взгляд скользил не по ее телу, а по ее глазам. Она была уверена, что он не гей. Но он даже не взглянул украдкой ни на одно из ее достоинств. Джирайя несколько раз украдкой поглядывал на нее, пока она была в его присутствии. Этот человек был извращенцем, это уж точно.

- Эй послал тебя посмотреть, что я делаю в его деревне, я полагаю, - начал разговор Наруто, все еще глядя на женщину перед собой.

Самуи и не пыталась это отрицать. Она просто кивнула.

- Он хочет знать, что ты делаешь в его деревне, - сказала она, даже не пытаясь ничего скрыть. Он должен был знать, что она здесь делает. Но это вовсе не означало, что она ожидала услышать от него, что он делает в деревне, кроме того, что должен был вернуть Югито. У нее мелькнула мысль, что он не даст ей никакого ответа, если судить по тому, что она видела до сих пор.

- Эй очень осторожный,- сказал Наруто.

А потом наступила тишина, уютная тишина. Ни Наруто, ни Самуи не возражали против этого. Наруто пришел сюда в поисках тишины.

- Интересное у тебя оружие, - сказала Самуи после нескольких минут молчания. Ну, это было похоже на несколько минут.

Наруто посмотрел на свой гунбай, прежде чем поднять его. Он бросил его Самуи, - он довольно эффективен как в обороне, так и в нападении, - заявил он.

Самуи без особого труда поймала Гунбай и держала его за ручку. Она осмотрела его на несколько мгновений, прежде чем заговорить, - похоже, что так. Довольно редко можно найти такое оружие, - сказала она.

- Сегодняшние шиноби ищут что-нибудь поострее. Если у них и есть оружие, то только клинок. Клинок может убить, но гунбай не может резать, как меч, он также не пригоден для использования, как вееры, которые используют пользователи ветра Суна, - кратко объяснил Наруто, - ты также предпочитаешь мечи, поскольку они более эффективны в использовании чакры молнии.

- Такое оружие не может работать так, как я хочу. Но это круто, - ответила Самуи, бросая оружие обратно Наруто, который поймал его, прежде чем положить.

После этого почти ничего не было сказано. Наруто решил просто помедитировать, а женщина предпочла посидеть и насладиться тишиной.

Позже в тот же день

Наруто продолжал искать Саске, когда Учиха не пришел к нему сам. Впрочем, долго он не искал - он нашел своих товарищей в гостинице вместе с Джирайей. Казалось, они о чем-то говорили. Ни один из них не улыбался. Наруто даже не пытался понять, что Учиха обсуждал с Джирайей. Саннин, вероятно, уже заметил разницу в выражении лица Саске. Это было уже не то счастливое лицо, которое вернулось после его тренировочной поездки с Какаши. Новости о его брате произвели на него довольно сильное впечатление. Но в конце концов он остынет.

- Я думал, ты уже вернулся в Коноху, - сказал Наруто, глядя прямо на Джирайю. Он сделал то, ради чего пришел, какие еще у него были причины оставаться в деревне?

Выражение лица Джирайи стало серьезным. Он ни о чем не говорил с Саске, так как хотел, чтобы Наруто был рядом, когда он заговорит.

- Как я мог вернуться, не сделав несколько открытий?

- Что же такого важного следует считать открытиями?

Джирайя посмотрел Саске в глаза, прежде чем снова посмотреть на Наруто.

- Шаринган Саске и тот факт, что ты больше не джинчурики. Я подозревал, что ты больше не джинчурики, но я просто не думал, что это возможно, - мудрец-жаба сделал паузу на мгновение, - глаза Саске имеют какое - то отношение к Итачи?

- Ты задаешь мне этот вопрос? Если ты хочешь получить ответы, спроси Саске. Если он не ответит тебе, не обращайся ко мне. Он сам решает, говорить это или нет, - ответил Наруто. Он, конечно, не собирался ничего говорить по этому поводу. Это была проблема Саске. Если Джирайя хочет получить ответы на этот вопрос, ему придется поговорить с Саске. Он также не думал, что Саске будет отвечать на любой вопрос, учитывая состояние его ума. Возможно, позже он ответит, но в данный момент Джирайе не стоит ждать ответа.

- Саске?- спросил Джирайя, не потрудившись повторить свой вопрос. Учиха слышал его вопрос. Больше не было нужды повторять вопрос. Если только Саске не делает вид, что не слышит его, но он был уверен, что он услышал вопрос.

Саске уставился на серьезное лицо Джирайи с пустым выражением, - я не обязан отвечать на этот вопрос. Независимо от того, касается это Итачи или нет, я не думаю, что могу поделиться этим с тобой, - ответил он так, как ответил бы Наруто. Если бы Наруто тренировал его, он бы определенно был доволен.

Джирайя продолжал пристально смотреть на Саске. Затем он обернулся, чтобы посмотреть на Наруто, но блондин все еще сохранял свое бесстрастное выражение лица. Саннин покачал головой. Это "битва", которую он не в силах выиграть. Возможно, он просто стал слишком стар для этого.

Наруто посмотрел на Саске, - ты уйдешь один или с Джирайей. Кое-что произошло, и я должен этим заняться. И сейчас мне нужно уходить, - сказал он.

- Отлично, - сказал Саске, и это определенно прозвучало саркастично, - я тоже сейчас ухожу, - сказал он, вставая. Ничто не удерживало его в этой деревне. Он хотел вернуться домой и все обдумать, вместо того чтобы оставаться в деревне, где вождь уже ясно дал понять, что не хочет его видеть. Райкаге ясно дал понять, что они должны уйти завтра.

Он также не собирался спрашивать, куда направляется Наруто и по какому делу. Был 100% шанс, что Наруто не скажет ему. Учитывая эти шансы, лучше было держать рот на замке. Кроме того, у него были свои проблемы, и в его список дел не входило влезать в дела блондина. Он был немного больше обеспокоен тем, что происходило в его голове. Джирайя мог уйти сам, он не собирался идти домой с саннином. Нужно некоторое время в одиночестве, чтобы привести в порядок свои мысли. Если он уйдет с мудрецом-жабой, у него никогда не будет возможности подумать.

- Подожди! - сказал Джирайя слегка громко.

- Куда это ты собрался? Ты не можешь уйти прямо сейчас. Нам еще предстоит обсудить твое дело.

Саске проигнорировал эти слова. Во всяком случае, они были адресованы не ему.

- Быстро заканчивай свои дела. Нам нужно кое-что обсудить, когда ты вернешься, - сказал он, глядя на Наруто. Это была не просьба, а скорее требование. Блондин лишь приподнял бровь в ответ на тон, который использовал Саске. Казалось, он действительно серьезно хочет поговорить. Голова ворона не стала дожидаться ответа Наруто, так как он не обращался с просьбой. Он вышел из комнаты со своими вещами.

Джирайя сурово уставился на Наруто.

- Ты действительно должен был сказать мне, Наруто. Что, если Кьюби каким-то образом найдет дорогу в Коноху? Что, если кто-то уже знает эту новость и использовал ее, чтобы вызвать панику в Конохе?

- Это не так важно, чтобы рассказывать. И если бы это было важно, я бы не сказал тебе об этом, - ответил Наруто.

Джирайя, казалось, не совсем понял ответ, он снова задал вопрос.

- Почему ты держал это в секрете?

- Это не было секретом, - ответил Наруто, - я просто никого не вводил в курс этого. И ты просто не потрудился проверить свои подозрения на счет меня.

- Как будто ты дал бы мне ответы, - саркастически произнес Джирайя. Он вздохнул.

- Это действительно хлопотно, хотя.... У Саске есть Мангекё Шаринган, и он даже не скрывает этого. Ты больше не джинчурики, - что-то щелкнуло в его голове, когда он произнес эти слова, - Акацуки знают об этом?

- Да, - ответил Наруто.

- Что ж, по крайней мере, это хорошая новость. Они не будут нападать на Коноху, чтобы заполучить Кьюби, - сказал Джирайя с явным облегчением.

Акацуки не стали бы нападать на Коноху, чтобы заполучить Кьюби, поскольку Наруто больше не сдерживал его. Даже если бы они пришли и напали на деревню, чтобы получить его, был 99,9% шанс, что Наруто не скажет им где Кьюби, даже если жители деревни будут убиты из-за этого. Все знали о безразличном отношении Наруто. Большинство сбитых с толку гражданских жителей Конохи не обратили бы на это никакого внимания. Но некоторые знали об этом факте. Джирайя знал это, но не хотел произносить все вслух. Наруто не был тупым, он тоже это знал.

- Ну что ж, - сказал Наруто, отворачиваясь от саннина.

- Куда же ты все-таки собрался?- с любопытством спросил Джирайя. Может, он собирался в Ото, сомнительно. Может быть, в какую-нибудь другую деревню. Но если бы он собирался в другие деревни, то Джирайя знал бы об этом.

http://tl.rulate.ru/book/44677/1201970