Готовый перевод Uchiha Naruto: The Sage / Учиха Наруто: Мудрец: Глава 19. Сражения продолжаются...

Лицо Наруто оставалось бесстрастным, когда он направился к месту сражения. Из всех людей, с которыми он мог сражаться, он был привлечен против Кибы. На экзаменах удача была не на его стороне. Он подошел к месту боя и скрестил руки на груди. Он посмотрел прямо в глаза Кибе бесстрастным взглядом.

Киба ухмылялся, он был уверен в своих силах. Несмотря на все тренировки, которые он делал, он верил, что сможет победить Наруто. Он не знал, как Наруто сражался с тех пор, как его "трансформировали", но он верил в свои собственные способности. С Акамару рядом, он мог победить кого угодно.

- Оба бойца готовы? - Спросила Хаяте. Киба кивнул, Наруто не ответил. Хаяте просто воспринял молчание как согласие: - начинайте!

- Я собираюсь прикончить тебя, Наруто! Киба заговорил вслух с уверенной улыбкой. Наруто не подал виду, что услышал слова Кибы.

- Эй, ты меня слышишь?

И снова Наруто не ответил: - я разговариваю с тобой, ублюдок! - Крикнул Киба, немного разозлившись на то, что его проигнорировали.

- Может, ты уже нападешь на меня и перестанешь меня раздражать? - наконец заговорил Наруто.

- Давай сделаем это, Акамару, - ухмыльнулся Киба, обращаясь к своему напарнику-собаке.

- *Гав* - Рявкнул Акамару в ответ на слова Кибы.

Со стороны зрителей

Какаши посмотрел на Наруто так, словно изучал его. Наруто вел себя по-другому. Ему не рассказали подробно, что произошло во время встречи с Орочимару. Его интересовало только то, что они были живы и проклятый знак Орочимару был дан Саске. Он запечатал метку проклятия, но не был уверен, что она выдержит. Глядя на Наруто, он мог сказать, что что - то было не так.

Он посмотрел на Саске, который наблюдал за ним с левой стороны:

- Что случилось с Наруто? - Саске только пожал плечами, ему было все равно, и он не видел ничего плохого в блондине.

Какаши вздохнул, увидев ответ Саске:

- Что-то случилось с ним во время встречи с Орочимару? - он задал еще один вопрос.

Саске на мгновение замолчал, - ты должен задать Наруто этот вопрос. - Наконец он ответил своему сенсею.

Какаши кивнул и посмотрел на Сакуру. Девушка, казалось, нервничала из-за чего-то. Он пожал плечами как ни в чем не бывало и снова посмотрел на Наруто и Кибу.

Хината чувствовала себя немного взволнованной, потому что она собиралась увидеть бой Наруто. Она никогда не видела его в бою с тех пор, как они стали генинами. Он всегда был источником ее силы. Она верила, что будет храбро сражаться в своем поединке, если Наруто выиграет свой поединок.

Шикамару и другие генины Конохи просто наблюдали за происходящим. Они хотели своими глазами увидеть, на что способен Наруто. Их сенсей говорил, что он сильный, но они никогда раньше не видели, как он дерется. Это была хорошая возможность увидеть его способности.

Боевая площадка

Киба наклонился и положил руки на землю. Акамару прыгнул перед ним и превратился в клона Кибы. Оба приобрели звериные черты по сравнению со своими обычными "я".

- Гацуга.- Закричал Киба, принимая форму вращающегося вихря. Вращающийся вихрь несся на Наруто с большой скоростью. Наруто просто стоял на своем месте, все еще скрестив руки на груди. Он ждал, когда Киба нападет на него.

Куренай посмотрела на Наруто. "О чем он думает, стоя вот так, если его ударят, поединок закончится", - подумала она про себя, удивляясь, почему Наруто даже не пытается увернуться от атаки Кибы. Она знала, что наступательная атака Кибы была мощной и могла нанести большой урон, если бы она попала под нее. Блокировать его было почти невозможно. Единственный способ избежать нападения - это увернуться. Она никогда не пыталась блокировать атаку.

Вращающийся вихрь достиг Наруто, и когда казалось, что он вот-вот ударит его, он промахнулся. Киба ударился о землю и продолжал яростно вращаться, выкапывая яму на твердой земле. Гацуга снова поднялся с земли и бросился на Наруто, но снова промахнулся. Та же последовательность повторялась несколько раз. Ни одна из попыток не попала в Наруто. В земле виднелось несколько ям.

То, что шокировало многих, кто наблюдал за многими, было то, что Наруто все еще был в том же положении, в котором он был. Его руки все еще были скрещены на груди, в то время как он был окружен множеством отверстий.

Киба прекратил атаку и вернулся в нормальное состояние. Его бесплодные атаки, казалось, отняли у него много чакры, потому что его дыхание было немного затруднено.

- Стой смирно, ублюдок, чтобы я мог тебя ударить! - в отчаянии завопил он. Он снова попробовал "Гацугу", но результат все тот же.

Наруто посмотрел на генина: - это все, что ты можешь сделать? Какое разочарование, - сказал он.

Его руки упали с груди, и он исчез из виду. Он возник перед Кибой и пнул генина ногой в живот, отчего тот рухнул на стену. Акамару вскочил и не улетел вместе с Кибой. На стене появились трещины, в которые попал Киба.

- *Гав* - Рявкнул Акамару, бросаясь на Наруто и пытаясь укусить его. Наруто поймал маленького щенка за лапу. Он ударил ее голову и свалил его без сознания.

- Убери руки от Акамару! - Закричал Киба, бросаясь на Наруто вслепую.

Наруто повернулся лицом к генину. Киба попытался ударить Наруто по лицу. Но Наруто поймал его руку и сжал ее.

- А-а-а! - закричал Киба, когда Наруто сдавил ему руку. Наруто ударил Кибу коленом в живот. Он отпустил руку Кибы и ударил его левой рукой. Затем его правая рука нанесла еще один мощный удар в висок, от которого Киба отлетел в сторону.

Наруто исчез из виду и поймал ногу Кибы, когда тот еще летел. Он швырнул генина на землю, создавая обломки. Наруто не стал дожидаться, пока обломки развеются; он схватил окровавленное лицо Кибы и поднял генина. Он нанес генину мощный удар в живот. Из-за удара Киба закашлялся кровью.

Наруто подбросил Кибу в воздух. Когда Киба спускался к нему, он развернулся и пнул тело Кибы. Удар ногой отбросил Кибу к стене. Тело Кибы частично разрушило стену. Его окровавленное тело лежало разбитое на земле. Он потерял сознание.

"Как жестоко", - подумали некоторые из генинов, наблюдая за схваткой. Единственным человеком, который улыбался, был Субаку-но Гаара.

Наруто стоял неподвижно, ожидая, когда Хаяте объявит поединок. Хаяте шагнул вперед:

- Киба не может сражаться, победитель Узумаки Наруто! - объявил он.

Наруто ушел, а медики бросились к Кибе, чтобы забрать его и вылечить. Выйдя на балкон, он увидел, что его ждет Юхи Куренай. Куренай уставилась на Наруто с легким гневом в глазах. Она злилась, что Наруто грубо ударил ее ученика. Она считала, что он мог бы закончить поединок более безобидным способом.

Наруто прошел мимо женщины, не удостоив ее даже взглядом. Куренай схватила его за руку и крепко сжала. Она вытащила его обратно в ее присутствии. Наруто действительно сопротивлялся. Куренай свирепо посмотрела на него:

- Неужели так уж необходимо было бить его?

- Да.

Куренай в гневе стиснула зубы. Она не могла поверить, что он только что дал ей такой ответ. Ее хватка на руке Наруто усилилась до предела.

Прикосновение к плечу остановило ее от того, чтобы сделать что-то с Наруто. Она оглянулась и увидела, что Какаши одарил ее одной из своих улыбок.

- Оставь это, Куренай. - Он сказал с улыбкой:

- Ты устраиваешь сцену.

Куренай огляделась и увидела, что все смотрят на них. Она успокоилась, отпустила руку Наруто и вернулась к Хинате. Какаши улыбнулся Наруто, - ты должен быть осторожен с твоими товарищами генинами, Наруто.

Наруто пожал плечами и прошел мимо генина. Он не принимал бой легко. Легкость в борьбе с генинами только придаст им уверенности в продолжении борьбы. С уверенностью можно сказать, что борьба затянется дольше, чем ему хотелось бы. Ему не нравилось быть втянутым в драку, которую он находил раздражающей. Вот почему он решил покончить с этим быстро и жестоко.

Хаяте кашлянул, чтобы привлечь всеобщее внимание. На экране появились следующие участники. Хаяте посмотрел на экран: - пожалуйста, Субаку-но Гаара и Цучи Кин выходите на арену.

Гаара вошел на арену через песчаный шуншин, в то время как Кин шла по арене. Кин посмотрела на лицо Гаары. У него было что-то похожее на улыбку. Его лицо испугало ее. У него были холодные глаза, и он смотрел на ее жизнь, как на очередную жизнь, которую нужно пожрать. Она чувствовала ауру кровожадности, исходящую от песчаного генина. Она боялась за свою жизнь, глядя на Генина.

- Оба бойца готовы?- крикнул Хаяте. Оба участника кивнули: - начинайте.

Гаара злобно усмехнулся, глядя на Кин. Кин вздрогнула от этой ухмылки.

- Проктор, которого я сдаюсь, - сказала она, отступая на шаг от Гаары.

Хаяте кивнул, но прежде чем он успел объявить Гаару победителем, генин уже атаковал Кин своим песком. Он быстро подошел и отвел девушку в сторону.

- Субаку-но Гаара, твой противник проиграл битву, почему ты продолжаешь нападать на нее? - Гаара не ответил.

- Цучи Кин проиграла, победитель битвы Субаку-но Гааре, - вздохнул Хаяте.

Гаара шарахнулся прочь от арены, разочарованный тем, что ему не удалось убить своего противника. Кин почувствовала облегчение оттого, что отступила, песок наверняка раздавил бы ее. Теперь ей оставалось только разобраться со своими товарищами по команде, которые не обрадуются, что она сдалась, даже не вступив в бой первой.

- Рок Ли и Кинута Досу выходите на арену, пожалуйста, - снова взглянул Хаяте на экран.

Ли вскочил с широкой улыбкой на лице:

- Гай-сенсей, наконец-то моя очередь показать свою пылающую молодость! - закричал он.

Гай улыбнулся своему ученику:

- Йош, сделай так, чтобы я гордился тобой, Ли. Покажи всем, как ярко горит твое пламя! - воскликнул Гай с тем же энтузиазмом, что и его ученик.

- Да, Гай-сенсей, - сказал Ли, прыгая на арену. Он был взволнован тем, что наконец-то получил шанс сразиться. Его сенсей будет наблюдать за ним, и он не собирался разочаровывать своего сенсея. Он собирался показать свое молодое пламя, которое ярко горело внутри него.

Кинута Досу вышел на ринг. Большую часть его лица закрывали бинты, оставлявшие открытым только левый глаз. На нем было большое пончо с длинными рукавами, шарф со змеиным узором, соломенный плащ, торчащий из-под шарфа, и большой усилитель на правой руке. Усилитель назывался "рука мелодии".

- Оба бойца готовы? - спросил Хаяте, глядя на генинов. Он увидел кивок от обоих генинов: - начинайте! - крикнул он, отпрыгивая от арены.

Ли принял позу тайдзюцу. На его лице застыло серьезное выражение. Он бросился на Досу и попытался пнуть генина в верхнюю часть тела. Досу вытянул правую руку, чтобы блокировать удар. Нога Ли соединилась с рукой мелодии. Ли поднял ногу и выставил правую, пытаясь снова пнуть генина. Досу поднял левую руку, чтобы блокировать удар Ли. Сила удара немного оттолкнула его назад.

Ли слегка улыбнулся, прежде чем снова принять стойку. Он ждал, когда его противник сделает ход. Досу бросился на Ли и попытался ударить его рукой мелодии по лицу, но Ли отскочил назад, чтобы избежать удара. Он двинулся вперед к Ли и замахнулся левой рукой, пытаясь ударить генина. Ли блокировал эту попытку и попытался ударить Досу ногой. Досу блокировал эту попытку правой рукой. Ли отскочил назад, делая некоторое расстояние со своим противником.

Несмотря на то, что бой только начался, он был, безусловно, интересным. С тем, как генины обменивались атаками, это было что-то стоящее наблюдения, кроме некоторых односторонних боев, которые они видели.

Они продолжали обмениваться ударами. Досу не смог нанести удар по Ли, так как тот был быстрее его. Ли удалось нанести несколько ударов, но ни один из них не причинил большого вреда генину. Досу расстраивался из-за того, что ему не удавалось пробить защиту Ли. Он также слегка задыхался и имел пару синяков, в то время как Ли выглядел нормально.

Ли бросился на Досу и замахнулся рукой, пытаясь ударить генина, но Досу блокировал атаку. Он не смог блокировать удар, который последовал за ним. Его отправили в полет, но он быстро оправился, перевернувшись в воздухе и приземлившись на землю.

Едва приземлившись, он на полной скорости бросился на Ли. Ли тоже бросился на генина. Они столкнулись посередине. Досу замахнулся своей мелодичной рукой на висок Ли, но Ли сделал достаточно, чтобы блокировать атаку, прежде чем она могла поразить его. Но рука была совсем рядом с его головой. Досу ухмыльнулся под бинтами, когда его мелодичная рука выпустила звуковые волны.

Звуковые волны заразили Ли и заставили его зрение затуманиться. Он не мог видеть как следует. Досу попытался ударить ли в живот, но тот почувствовал атаку и отпрыгнул назад. Его зрение все еще было затуманено.

- Что происходит? - спросил он, не понимая, почему его зрение вдруг затуманилось. Единственным ответом ему был грубый смешок Досу.

Досу придвинулся ближе к Ли и пнул его в грудь, отчего тот отлетел в сторону. Ли перевернулся в воздухе и грациозно приземлился на землю. В тот момент, когда он приземлился, Досу был перед ним. Правая рука Досу врезалась ему в живот. Он развернулся и ударил Ли ногой в висок.

Ли ударился о стену, но быстро пришел в себя. Он встал и закашлялся кровью. Зрение возвращалось к нему. Он посмотрел направо от Досу. Это что - то с ним делало. Для него это было похоже на перчатку. Было очень странно смотреть на него внимательно, так как он никогда раньше не видел ничего подобного. Он просто должен был избежать этого.

- Не сдавайся Ли! - крикнул Гай своему ученику.

Ли с улыбкой посмотрел на своего сенсея. Несмотря на то, что он выглядел так, словно терял сознание, сенсей подбадривал его. Он улыбнулся своему сенсею и ответил:

- Хорошо Гай-сенсей.

- Отпусти свои гири и покажи им свое молодое пламя Ли. - Гай снова закричал. Он не собирался позволить своему ученику проиграть, когда у него была сила, чтобы выиграть.

Ли кивнул и снял гантели с обеих ног. Гири приземлились на землю и оставили на полу большую вмятину. Земля содрогнулась от удара гирь. Это потрясло многих, "какого черта", - подумали некоторые, увидев, насколько тяжелы были гири.

Ли встал в стойку и посмотрел на своего противника:

- Ты был достойным противником, но я должен покончить с этим, - серьезно сказал он.

-----------------

не забываем оценивать, комментировать, искать ошибки)))...

http://tl.rulate.ru/book/44677/1116058

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Бой Наруто против Кибы тут показан намного лучше, чем та ерунда в оригинале. Искреннее сяб автору
Развернуть
#
Она оглянулась и увидела, что Какаши одарил ее одной из своих улыбок.
улыбка от Какаши...
Развернуть
#
ну ествественно это улыбка глазом
Развернуть
#
Спасибо за главу и за ваш труд
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь