Готовый перевод Uchiha Naruto: The Sage / Учиха Наруто: Мудрец: Глава 15. Кто ты?

Сакура присоединилась к нему с облегчением. Ей не удалось драться, и оба ее товарища по команде без труда победили своих врагов. Это радовало ее разум, она бы возненавидела, если бы кто-то из ее товарищей по команде пострадал. Возможно, ей не нравился Наруто, но временами она благодарила за то, что он был в ее команде, без его помощи они никогда бы не завершили некоторые из своих миссий. Он также не раз спасал ей жизнь, и она была благодарна ему за это, хотя никогда не говорила ему спасибо за это. Она действительно знает, что Наруто не заботился о ней, и если бы они не были товарищами по команде, он позволил бы ей умереть всякий раз, когда ее жизнь была в опасности. Саске сделал то же самое через минуту. Он обыскал карманы генинов и нашел свиток неба, в котором они не нуждались. Саске проворчал, он ожидал увидеть свиток земли. Он взял свиток и положил его в карман.

Наруто посмотрел на обоих своих товарищей по команде и вздохнул:

- Мы должны разбить лагерь здесь на ночь. Мы выйдем завтра утром, - сказал он. На самом деле они не могли путешествовать всю ночь. Всякий раз, когда наступала ночь, лес становился близнецом тьмы, даже когда была полная луна. Это был лучший выбор, разбить лагерь на ночь.

Сакура посмотрела на него:

- Где мы будем спать? У нас нет воды, чтобы помыться, и нет еды, чтобы поесть! - сказала она громким голосом. Она не могла поверить, что Наруто предложил бы им спать посреди пустыни без крова. Они даже ничего не ели, и она была девочкой и не могла заснуть, не приняв ванну.

Наруто посмотрел на девушку как на сумасшедшую. "Как она может думать о купании, когда застряла в этом лесу?" - подумал Наруто. Он отвел взгляд от девушки, у него не было проблем, он мог остаться здесь на всю ночь или провести всю неделю без сна. До тех пор, пока они доберутся до башни завтра, у него также не будет проблем с голодом. Но его товарищи по команде были не такими, как он, и он понимал это. Он должен был придумать лучший способ раздобыть еду для своих товарищей по команде, иначе ему придется нести их в башню.

- Оставайтесь здесь, я вернусь через 20 минут или меньше с едой, - сказал он после долгой паузы

- Разве не ты сказал, что мы не должны разлучаться? - спросила Сакура.

Наруто проигнорировал ее и исчез из поля зрения своих товарищей по команде. Если бы они не разошлись, ему пришлось бы нести их завтра, потому что они были бы голодны и устали. У него нет стремления делать что-то подобное. Самое лучшее, что он мог сделать, - это накормить их, чтобы они могли сами ходить. Саске, вероятно, мог бы идти, даже если бы он был голоден, но не был бы в состоянии сражаться.

- Как ты думаешь, куда он ушел? - спросила Сакура, глядя на своего драгоценного Учиху.

Саске только пожал плечами и отошел от Сакуры. Он направился к дереву, побуждая Сакуру следовать за ним. Сакура сидела под деревом рядом с Саске. Она никогда не думала, что однажды застрянет в лесу с Саске, как сейчас. Никогда, даже в самых смелых фантазиях, она не думала, что этот момент наступит. "Если бы Саске-кун не был таким застенчивым, кто знает, что бы мы делали", - подумала она, глядя на Саске, и ее щеки залились румянцем.

- Саске-кун, ты хочешь пойти на свидание после того, как мы закончим этот тест? - спросила Сакура, она всегда была той, кто брал инициативу на себя и приглашал Саске на свидание.

- Нет! - холодно ответил Саске. Девушка раздражала его, он не собирался идти с ней на свидание. В данный момент он заботился только о том, чтобы стать сильным.

Сакура чувствовала себя так, словно ее сердце только что пережевали и выплюнули. Саске всегда отвергал ее попытки уговорить его пойти с ней на свидание. Он всегда захлопывал дверь у нее перед носом. Ее разум не мог понять, почему Саске находит ее раздражающей. Она думала, что это потому, что ее красота не привлекала его внимания. Она всегда смотрела на своего близнеца, который жил в ее зеркале, чтобы увидеть, хорошо ли она выглядит.

И каждый раз, когда она видела свою близняшку, ей казалось, что она выглядит прекрасно. Но в глазах Саске, казалось, было что-то такое, что заслоняло от него ее красоту.

Она грустно улыбнулась и посмотрела себе под ноги. Она любила Саске и никогда не перестанет пытаться завоевать его любовь.

17 минут спустя Наруто подошел к товарищам по команде, неся небольшую сумку. Он подошел к ним и сел. Он открыл сумку и достал два свитка. Он бросил один в Саске, который поймал его.

- Что это такое?

- Складская печать, ты ведь знаешь, как ею пользоваться?

Саске почувствовал себя оскорбленным вопросом Наруто. Как мог он, Учиха, не знать, как пользоваться простой печатью для хранения? К счастью, Сакура заговорила за него:

- Конечно, он знает, как им пользоваться!

Наруто проигнорировал ее и продолжал смотреть на Саске. Саске открыл свиток, и на нем появилась печать. Он направил чакру в печать. Клуб дыма породил две палатки. Он улыбнулся вместе с Сакурой. Сакура поспешила что-то сказать:

- Здесь только две палатки!

Логичным решением было бы, чтобы Саске делил палатку с Наруто, так как оба были мальчиками. Но Сакура не возражала бы против того, чтобы делить палатку с Саске. На самом деле, если бы она не стеснялась сказать это, то предложила бы.

- Вы двое пойдете в палатки, а я буду сторожить, пока вы спите, - сказал Наруто.

Сакура не жаловалась на то, что только что сказал Наруто. Но Саске сказал:

- Наруто, почему бы тебе не поспать в палатке. Я заступлю на первую вахту и разбужу тебя через некоторое время, - предложил он.

Наруто только пожал плечами. Если Саске хочет быть начеку, он может быть начеку. Но это вовсе не означало, что он будет спать в палатке. Он открыл свой свиток, тот же, что и у Саске. Он направил чакру в печать, и его клуб дыма породил три контейнера с едой и три бутылки воды.

Желудок Сакуры заурчал, когда она посмотрела на еду. Она ела только утром. Она не стала ждать, пока Наруто отдаст ей еду. Она подползла к контейнеру и взяла его. Она вернулась на свое место и начала есть рыбу и хлеб, которые принес Наруто. Она ела с хорошими манерами, несмотря на голод, она отказывалась есть как свинья перед Саске.

Саске взял свой контейнер и спокойно поел. Наруто сделал то же самое. Он был рад, что у него есть Зецу, на которого можно положиться.

Они оставались в тишине, пока ночь обуздывала землю. Сакура заснула первой. После целого дня ходьбы она устала и нуждалась во сне, чтобы восстановить силы. Наруто остался с Саске. Еще до полуночи Саске захотелось спать. Палатка пела ему успокаивающие песни, от которых его клонило в сон. Он пытался сопротивляться, но его воля была недостаточно сильна.

- Разбуди меня через три часа, чтобы я мог заступить на вахту, а ты поспал, - сказал он, прежде чем заползти в свою палатку.

Утро

Наруто разбудил своих товарищей по команде, когда пришло время двигаться дальше к башне. Они не могли больше терять время на сон. Они и так уже потеряли достаточно времени.

Саске посмотрел на Наруто:

- Почему ты меня не разбудил?

- Разве я говорил тебе, что разбужу тебя? - ответил Наруто вопросом, заработав небольшой взгляд от Саске. Они уже собирались отправиться в путь, когда Сакура заговорила:

- Эй, ребята, а как насчет палаток, они нам не понадобятся, если мы не доберемся до башни до конца дня?

- Мы сделаем это, - сказал Наруто, глядя на палатки и на Саске,- сожги их огнем дзюцу.

Саске хоть и не любил подчиняться приказам Наруто, но кивнул и сделал огненное дзюцу, сжигая палатки. Они вскочили на деревья и направились к башне.

Несколько часов спустя

Они шли уже 3 часа. Это было не безостановочно, они должны были сделать несколько перерывов, чтобы позволить Сакуре восстановить свои силы. Если бы не девушка, они бы уже давно прошли большинство территории. Это раздражало и Наруто, и Саске, и количество перерывов, которые им приходилось делать, потому что Сакура всегда уставала после бега в течение нескольких минут. Сакура ни в коем случае не была помешана на выносливости, как Наруто. У Наруто было больше выносливости, чем у Какаши, поэтому она не могла сравнивать себя с ним. Она лишь однажды видела его слегка запыхавшимся. Но даже когда он запыхался, он все равно продолжал двигаться вперед, как будто не устал. Она не понимала, откуда он черпает свою энергию. Кажется, у него всегда больше энергии, чем у кого бы то ни было. Даже в академии он всегда казался энергичным.

Наруто внезапно остановился, заставив своих товарищей по команде сделать то же самое:

- Кто-то сильный следует за нами. - после того, как эти слова покинули уста Наруто, порывы ветра ударили генинов, отправляя их в полет. Даже Наруто был пойман; он не был достаточно быстр, чтобы среагировать после того, как почувствовал, что чакра накапливается.

Порывы ветра были сильными, но кроме того, что команда 7 врезалась в деревья, никто не пострадал.

Перед генином возник нин в защитном шлеме Кусагакуре. Куса-Нин была женщиной. Она дала волю своему убийственному намерению. Она наслаждалась выражением страха, которое ее убийственное намерение вызывало у ее жертв. Она никогда не упустит шанса посеять семена страха в своих жертвах, всегда было забавно наблюдать, как они съеживаются от страха, это успокаивало ее душу.

Генины застыли на своих местах. Намерение убить навело их на иллюзию. Они наблюдали, как их убивают любым способом. Смотреть на собственную смерть было ужасно.

Никто не пострадал больше, чем Сакура. Девушка стояла на коленях и дрожала, широко раскрыв глаза. Переживание, которое она испытывала сейчас, было намного хуже того, что она испытала в миссии "волна", когда Забуза раскрыл свое убийственное намерение. Это было невыносимо, она не желала ничего, кроме смерти, чтобы слиться с ним воедино.

Сначала, когда Саске увидел свою смерть, он подумал, что это гендзюцу. Но он пришел к пониманию, что это не иллюзия, а всего лишь результат намерения Куса-Нин убить его. Его тело не подчинялось никаким командам разума. Его разум кричал, чтобы ноги понесли его и убежали. Но все, что он получил - это тишину от ног. Давление убийственного намерения было так велико, что он также упал на колени. Но он не дрожал, как Сакура. На этот раз он не мог винить девушку за то, что она дрожит от страха. Даже он изо всех сил старался не дать жидкости выйти из своего тела.

Наруто уже испытал такой уровень убийственного намерения. Он был настолько подвержен намерениям своего деда, что стал устойчивым к ужасам, которые приносило сильное намерение убить. Но это не делало его неуязвимым для намерений убийства, не позволяло ему избавиться от последствий намерений убийства. Но судя по давлению убийственного намерения, он мог сказать, что человек перед ними был силен, настолько силен, что он знал, что не сможет победить.

Выпустив несколько пуль, он стряхнул с себя убийственное намерение и посмотрел на Куса-Нин с непроницаемым выражением лица. Куса-Нин, казалось, забавлялась, видя, как Наруто стряхивает с себя ее убийственное намерение. Она могла бы сделать и хуже, чем сейчас. Но она предпочла этого не делать. Ее язык выскользнул изо рта и вытянулся так, как не должен был вытягиваться ни один человеческий язык. Язык поцеловал ее губы, когда она приготовилась играть со своими жертвами.

Куса-Нин бросилась вперед на Саске, который все еще страдал от давления убийственного намерения. Ему показалось, что земля протянула к нему руки и крепко сжала его. Увидев, что Куса-Нин бросается на него, Саске достал кунай и ударил себя, чтобы избавиться от намерения убить. Его план сработал, когда он пришел в себя и вовремя отпрыгнул, чтобы избежать удара Куса-Нин. Он вскочил на ветку дерева и уставился на Куса-Нин.

Наруто обнаружил, что смотрит в желтые заиленные глаза большой змеи. Змея могла порвать его на кусочки, не вспотев. Ее глаза сияли с блеском злобы, ее клыки были расширенные от устья. Змея неслась на него с огромной скоростью. Его внимание не было отвлечено от Куса-Нин и Саске. Он подпрыгнул, чтобы избежать змеиной пасти. Змея последовала за ним, ее голова врезалась в дерево, которое он собирался сломать.

Наруто гадал, что здесь делает змея. Из всех случаев, она просто решила напасть на него, в то время как его команда была атакована в то же самое время. Это было слишком большое совпадение. Он вложил свой ниндзято в ножны и бросился на змею.

Наруто вскочил на змеиную голову. Змея попыталась стряхнуть его с головы, но Наруто крепко держал ее. Он направил чакру ветра на свой клинок и ударил змею по голове. Змея зашипела и яростно затряслась. Наруто спрыгнул со змеи и приземлился на землю.

Он действительно не должен быть втянут в драку со змеей. Змея бросилась на него с огромной скоростью. Наруто тоже бросился к ней. Он метнул свой усиленный ветром клинок прямо в правый глаз змеи, пронзив его. Змея зашипела от боли. Наруто бросился на змею и снова прыгнул ей на голову. Он вытащил свой клинок из змеиного глаза. Он ударил змею по голове. Но его попытка не причинила змею большого вреда. Он отпрыгнул от змеи.

Змея открыла пасть и бросилась на Наруто. Наруто посмотрел на гостеприимную пасть змеи и отпрыгнул в сторону. Змея промахнулась мимо него и поцеловала гостеприимную землю.

Наруто вытянул свои чувства, обнаружив, что Куса-Нин все еще сражался с Саске, и рядом не было никого, кроме Сакуры. Он посмотрел в змеиные глаза и активировал шаринган. Он отказался сражаться со змеей дальше. Его шаринган превратился в шестиклинковый Мангеке. Наруто закрыл правый глаз и сосредоточился на змее левым.

- Аматерасу.- Пробормотал он, когда черное пламя охватило змею. Та зашипела от боли, причиненной ему черным пламенем. Змея начала неудержимо кататься по земле, в то время как черное пламя пожирало ее.

Наруто отвел взгляд от змеи и вытер кровь, сочащуюся из левого глаза. Он был рад, что на экзаменах его не преследовали тени. Он исчез, но не раньше, чем отключил свой шаринган.

Если бы он задержался еще немного, то увидел бы, как змея превратилась в клуб дыма.

Саске уставился на Куса-Нин, а затем на Сакуру. Похоже, у нее все шло хорошо. Он увидел, как змея погналась за Наруто. Ему не нужно было беспокоиться о Наруто, потому что он знал, что может позаботиться о себе сам. Сейчас ему нужно было побеспокоиться о себе. Его противник был силен, он это чувствовал.

Куса-Нин усмехнулась, глядя на свою жертву. Саске видел, что глаза Куса-Нин были глазами хищника. Он был добычей, и хищник смотрел на него во всем своем великолепии.

- Иди на меня со всем, что у тебя есть, Саске-кун! - с усмешкой сказал Куса-Нин.

Саске не хотел, чтобы ему повторяли дважды. Он бросился на Куса-Нин. Куса-Нин блокировала удар, который был направлен ей в висок Саске. Саске снова попытался ударить Куса-Нин, но его попытка снова была заблокирована. Саске отпрыгнул от хищника и активировал шаринган.

Куса-Нину, похоже, нравилось видеть, как активируется шаринган. "Да, именно так, Саске-кун, покажи мне, на что ты способен", - подумала она, продолжая невесело хихикать, нервируя Саске. Он бросился к ней и попытался ударить по лицу. Но Куса-Нин отклонилась назад, чтобы избежать его атаки. Саске наклонился вперед и попытался еще раз ударить Куса-Нин в живот, но та отскочила, чтобы избежать удара. Саске рванулся вперед, не давая противнику покоя. Он подпрыгнул в воздух и попытался ударить Куса-Нин, в то время как земля тянула его вниз. Куса-Нин вытянула обе руки и блокировала попытку Саске.

Она попыталась ударить Саске в грудь, но тот смог увидеть атаку благодаря своему шарингану. Он отпрыгнул назад, чтобы избежать удара. Куса-Нин бросилась на Саске и попыталась ударить его ногой, но Саске блокировал удар коленом. Правый кулак Саске полетел в лицо Куса-Нин, но она пригнулась, чтобы избежать атаки. Саске увидел отверстие(уязвимое/незащищенное место) и спустился вниз, пытаясь размахнуться ногой. Но Куса-Нин отпрыгнула в ответ ударом ноги в лицо. Он был в состоянии видеть приближающийся удар, но не был в состоянии ни уклониться, ни блокировать атаку. Ему показалось, что его ударили дважды.

Саске ударился о дерево со стоном, который последовал за ударом.

- И это все, что ты можешь сделать, Саске-кун, даже твой шаринган? - спросила Куса-Нин, хихикая и получая сердитый взгляд от Саске. Он пытался понять, что это за человек. Он не мог нанести удар по человеку.

Куса-Нин не стала дожидаться, пока Саске прояснит свои мысли. Она бросилась вперед к Учихе. Саске был вынужден увернуться от силового удара, который раздробил ветку дерева. Куса-Нин снова бросилась на Саске. Они вступили в бой тайдзюцу.

Саске ухмыльнулся, и нанес удар в лицо Куса-Нин. Он не остановился на этом, он добавил удар ногой в грудь, который отправил Куса-Нин в полет. Он продолжал ухмыляться, думая, что все не так безнадежно, как ему показалось вначале.

Наруто вернулся несколько минут назад и с интересом наблюдал за схваткой.

Куса-Нин, казалось, смотрела только на Саске, потому что она еще не сделала шаг к Сакуре, которая только наблюдала за боем с беспокойством на лице.

Саске делал ручные печати для своего любимого дзюцу.

- Огненный выброс: великий огненный шар, - пробормотал он, когда огненный шар устремился к Куса-Нин. Его ухмылка стала еще шире, когда он увидел, что его дзюцу ударило Куса-Нин. Он закончил свое дзюцу и увидел Куса-Нин, стоящую там со своей дьявольской ухмылкой, как будто ничего не произошло.

Его глаза недоверчиво расширились. Это не должно быть возможным, взять на себя дзюцу и все еще стоять, как будто ничего не произошло. Он наблюдал, как кожа Куса-Нин начала слезать, открывая более бледную кожу.

Куса-Нин исчезла из поля зрения и появилась позади Саске. Саске сильно ударили по спине, и он рухнул на дерево.

- А-а-а! - проворчал он, ударившись о дерево. Он тяжело дышал и снова посмотрел на Куса-Нин.

Куса-Нин посмотрела на Саске расчетливым взглядом. Саске действительно был опытным мальчиком. Он доказал это, и ее глазам понравилось то, что она увидела от Саске.

Наруто нашел время, чтобы объявить о своем присутствии, прежде чем Саске был убит. Но он чувствовал, что Куса-Нин просто играет с Саске. Он чувствовал, что если бы Куса-Нин хотела убить Саске, она бы уже сделала это.

У нее было много возможностей нанести серьезный урон Саске, но она этого не сделала. Это заставляло его отвечать на множество вопросов. Сначала это была змея, а теперь вот это. Был только один вопрос, который он считал достойным задать в данный момент. Он перевел взгляд на Куса-Нин:

- Кто ты?

http://tl.rulate.ru/book/44677/1116050