Готовый перевод My Life as The Avatar / Моя жизнь как Аватара: Глава 32. Первая битва

20 минут спустя.

Прошло уже 20 минут с тех пор, как я приехал, и отбор на турнир вот-вот начнется. Солнце еще не опустилось, сейчас около 2 часов дня, но и вождь, и Пакку отсутствуют. Другие маги воды здесь, и я думал, что глава и маг воды будут присутствовать вовремя.

Я подошел к Кинто и положил руки ей на плечи, прежде чем спросить.

- “Эй, Кинто, ты не знаешь, где шеф и Пакку?"

- “Ах да, шеф и Пакку пропустят несколько раундов и начнут прямо с пятого. Обычно ты также начинал бы с пятого, но Аватар Курук принял традицию для нынешнего Аватара начинать снизу и идти наверх, потому что он верил в равенство. О, и говоря о равенстве, я просто хочу, чтобы ты знал, что оружие разрешено, пока оно тупое. Никаких убийств вообще. Серьезных травм тоже нет."

Вздох* Курук, нe почему?

- "Ну, я думаю, что слоты вот-вот будут определены. Так как там находится максимум около 500 воинов. Всего будет 9 туров. Так ведь?"

Я дал ей свое предположение, основанное на количестве людей, которых я видел, и их соответствующих уровнях. Она удивленно улыбнулась, так что, наверное, я был прав.

- “Что ж, ты почти прав. У нас есть сила 352-х. 352 участника в первой волне, 176 во второй, 88 в третьей, 44 в четвертой, 32 в пятой, 16 в шестой, 8 в седьмой, 4 в восьмой, 2 в девятой и заключительной волне. Старейшины и вождь присоединятся к пятой волне. Будет перерыв между четвертой и пятой волнами, где будут сражаться проигравшие, и перерыв между восьмой и девятой волнами, где будут сражаться те, кто проиграл в последних раундах. А завершением турнира станет финальный бой."

- “Внимание всем участникам. Ваше места в сетке уже определены. И вот результаты."

Когда объявление закончилось, в центре военной казармы была показана большая сетка из почти 500 человек. На каждой драке был номер сверху. Каждое число было между 1-9, поэтому я решил, что это поле, на котором мы будем сражаться. Сетка была массивной, и я увидел, что нахожусь в скобе с очень низко выровненными бойцами. Я видел Кинто на противоположной стене, чтобы мы не встретились. Я проследил путь с наибольшей вероятностью, чтобы увидеть, что примечательные люди, с которыми я столкнусь, будут: Сокка в 5-м раунде, шеф в 7-м раунде, действительно большой и мускулистый чувак с высоким уровнем угрозы в восьмом раунде и Пакку в последнем раунде.

Что ж. Совсем неплохо. Это будет отличный способ очистить любые перегибы или недостатки в моем более модифицированном стиле стихии воды. Я увидел, что мой первый бой был против парня с копьем и худощавого телосложения. Он казался почти печальным от того, что столкнулся со мной лицом к лицу.

- "Каждый. Соберитесь на отведенном вам поле для первого боя. Не волнуйтесь, если вы не в первых нескольких раундах. В первой волне будет 20 раундов."

Я наблюдал, как кучка пушечного мяса сражалась в общей битве. Некоторые из них были вооружены мечами или кинжалами, но почти все имели копья в качестве оружия. Это заняло некоторое время для конца первого раунда, и так как все матчи должны были закончиться до того, как начнется вторая волна, мне было до смерти скучно смотреть, как парень с мечом идет против парня с копьем.

Наконец настала моя очередь выходить на ринг, и я достаточно понаблюдал за другими поединками, чтобы понять основную суть боя. Нужно отойти на несколько футов от противника и начать, когда начнется раунд.

Я был в 13-м раунде первой волны против парня с копьем, имя которого я не мог вспомнить. Я вышел на поле с посохом, привязанным к спине, и увидел, что мой противник с копьем уже стоит на поле с почти подавленным лицом. Как только начался наш матч, он сказал:

- “Я сюрреалист."

- "Подожди."

Я ударил его прежде, чем он успел сдаться, и почувствовал на себе внимание всех воинов племени, несмотря на то, что происходили и другие поединки. Я посмотрел ему в глаза и спросил:

- “Почему ты сдаешься?"

- “Ну, просто все маги сметают всех, кто не является магом, и я думаю, что маг с оружием - это самый простой способ заработать путь в один конец."

- “А что, если я не буду управлять стихией? Ты будешь драться со мной, если я пойду врукопашную?"

- “Ты серьезно?"

- "Да. Как я могу быть спасителем людей, если я ничего не знаю о самих людях? Кроме того, я должен знать ваши сильные и слабые стороны для дальнейшего использования. К тому же я немного фанатик сражений."

К этому времени я уже видел, что некоторые старейшины смотрят на меня, как на экзотическое животное, в то время как большое уважение проявлялось со стороны не склоняющегося населения военных.

Парень с копьем улыбнулся и бросился на меня с решимостью в глазах. Я только улыбнулась и подпрыгнула в воздух в огромном прыжке. Я сделал дугу в воздухе и приземлился прямо на дальнюю сторону копья, которое держал мой противник, чтобы толкнуть его вниз и ударить его в лицо и выбросить с ринга.

- “Аватар Аанг победил."

Результат был предсказуем, но видеть мои навыки ближнего боя было сюрпризом для членов племени Воды, но желанным, так как они уважали воинов так же, как и магов.

Я пошел прочь с поля боя.

http://tl.rulate.ru/book/44652/1102571