Готовый перевод Meccha Shoukan Sareta Ken / I Was Summoned to a Parallel Fantasy World for Too Many Times / Я Был Призван в Другой Мир Слишком Много Раз😌📙: Глава 5: Я хочу быть сильным 2

Глава 7

Часть 2

Я хочу быть сильным, четвёртая история

Похоже, я поднялся. Это 2-ой lvl. Ускоренный рост и один демон = один уровень. Все статы поднялись на 100 с мелочью за исключением MP и INT. Вероятно, это из-за повышения уровня и Кровососания.

Как мне кажется, увеличение на сотню дало повышение уровня, и полученные очки были равномерны, в то время как выпитая кровь дала неравномерное количество очков, не больше 10. Очки STR и AGI довольно высоки, а INT – вообще 0. По всей видимости, на это повлияла кровь Кетчау.

Интересно, были ли отличия до и после получения очков? Так как INT и MP и так были высокими, то и, вероятно, их темпы роста также должны быть высоки, иначе как объяснить, что INT поднялся на 200, а MP – на 1000. Я думал, выпитая кровь также увеличит и INT хотя бы на единицу.

Похоже, активировалась Кража навыков, и вместе с очками от крови я получил и «Удары в воздухе». Что это вообще? Дал бы чуть больше полезных навыков. И всё этот парень.

Нахлынули воспоминания Кетчау. Всё, что я увидел, это последние дни, в которые птичья голова обнимала орехи. А самое ясное воспоминание, на удивление, — спаривание. Издевательство, лишь зоолог найдет занимательным совокупление двух гусей.

Кража навыков действительно полезна. Но получаемые также воспоминания – это заноза в заднице. Хотя чудес и не бывает, если смогу, хотелось бы получить больше навыков. А пока твоё тело будет храниться у меня в тени.

В этом лесу рядом с Ванду было много демонов, так что Обнаружение быстро дало о себе знать.

- …

Опять Кетчау. Так можно стать специалистом Королевства по охоте на гусей. Операция, состоящая из сетей, гипноза, побега и кровопускания, довольно проста, так что выполнять её в обязательном порядке не составило труда.

Я попробовал новую кровушку, но, к несчастью, она не была вкусной. Что имел в виду тот парень, когда говорил, что от голода всё кажется вкусным? Хм, какова на вкус человеческая кровь?

Покончив со вторым Кетчау, я проверил статус ещё раз:

- Инори Такафуджи

- Демон-вампир (Барон)

- lvl 2

- HP 931/931 (+0 +8)

- MP 5345/9067 (+0 +0)

- STR 1072 (+0 +8)

- VIT 967 (+0 +5)

- DEX 1043 (+0 +4)

- AGI 1175 (+0 +9)

- INT 2756 (+0 +0)

- Особенности: Ускоренный рост, Пятикратное увеличение опыта, Снижение требуемого опыта в 2x, Магический Глаз Формации, Магический Глаз Ясновидения, Проклятье Бога Солнца, Кровопийца, Магия Тьмы/Истина, Крафт оружия, Обнаружение, Повышение уровня, Приобретение навыков, Кража Навыков, Авторитет Барона

- Навыки: Фехтование lvl 5, Скрытность lvl 3, Бросок lvl 2, Владение кинжалом lvl 1, Удары в воздухе lvl 1

- Титулы: Сильная Душа Вовлечённого

Уровень не повысился, что ж, кажется повышение от уровня гораздо эффективнее. И последний единственный способ повысить статус – это кровососание. Полученные от него очки почти такие же, как и в прошлый раз. А ещё максимальное значение MP снова не поднялось. Хм, может, из-за восстановления?

Кровососание действительно имело восстановительный эффект. Граница HP поднялась, а MP восстановились, значит, при полных MP максимальное их значение должно увеличиться? MP восстановились примерно на 130, так что кровь Кетчау, похоже, может восстановить MP снова настолько же. Отлично: лес, полный зелий-демонов. Я это к чему – можно качаться почти бесконечно. Так что поднимем уровень рачья.

Я снова появился и бросил сеть в очередного Кетчау.

- Инори Такафуджи

- Демон-вампир (Барон)

- lvl 5

- HP 1351/1351 (+300 +104)

- MP 10445/12067 (+3000 +0)

- STR 1507 (+300 +117)

- VIT 1457 (+300 +78)

- DEX 1403 (+300 +52)

- AGI 1625 (+300 +130)

- INT 3356 (+600 +0)

- Особенности: Ускоренный рост, Пятикратное увеличение опыта, Снижение требуемого опыта в 2x, Магический Глаз Формации, Магический Глаз Ясновидения, Проклятье Бога Солнца, Кровопийца, Магия Тьмы/Истина, Крафт оружия, Обнаружение, Повышение уровня, Приобретение навыков, Кража Навыков, Авторитет Барона, Стрельба из Оружия

- Навыки: Фехтование lvl 5, Скрытность lvl 3, Бросок lvl 2, Владение кинжалом lvl 1, Удары в воздухе lvl 4

- Титулы: Сильная Душа Вовлечённого

К 5 уровню я уже побил 15 парней Кетчау. Неплохой так-и темп. И навык «Удары в воздухе» достиг 4 уровня.

Небо начало светлеть, так что с гриндингом на сегодня всё. Кстати, это была моя первая битва в этом мире, или работа.

(пр: гриндинг – прокачка персонажа в слабо опасных условиях, часто повторяющееся действие)

- Инори, проснитесь. Уже утро.

Пока я спал, мисс Нара уже вовсю начала меня будить. Я не гипнотизировал её за исключением случаев, когда выходил «погулять» или когда было нужно. Всё для того, чтобы «на районе» было спокойно, иначе было бы подозрительным поведение мисс Нары. Подозрения мне не нужны, поэтому я старался вести себя достаточно безобидно, чтобы наблюдение сняли. Из-за того, что днём я был слаб, надо было быть осторожным.

- Доброе утро.

- Вы проснулись? Тренировка как обычно после завтрака. После обеда – время для занятий по магии.

Моё обычное расписание уже как две последние недели. Маринад тренировок на целый день. Неудивительно, что у меня ничего кроме тренировок, ибо развлечений нет.

Выходя, мисс Нара остановилась и посмотрела в сторону. Там был стол, а на столе – мой дневник.

- Хочешь почитать?

- А всё будет хорошо?

- У меня было две недели.

Мисс Нара схватила листки бумаги и нахально начала читать содержимое. Кстати, оно было на языке этого мира, так что горничная сможет прочитать их без проблем.

Почему-то при перемещении мы осваиваем язык нового мира. Как-то пошло.

(пр: тут имеется в виду, низко, дешево, просто или может скучно. Хотя по смыслу всё же ближе, наверное, к «клишировано»)

- Хе-хе...

Продолжая читать, мисс Нара смеялась, отчего время от времени её горло першило. Поскольку дневник был рассчитан на прочтение посторонними, в нём нет постыдного, в то время как есть нечто постыдное в самих людях, читающих чужой дневник. Дочитав его, мисс Нара улыбнулась и вернула дневник на прежнее место.

- Ну и каково твоё мнение?

- Это было интересно. Разве у Инори нет литературного таланта?

- В моём мире это посредственное умение.

- В родном городе Инори высокий уровень образования.

Уровень грамотности в этом мире низок, как если бы моя планета была времён средневековья. Кроме того, я рад, что это не казалось проблемой. Я в значительной степени изменил своему образу, чтобы просто посмеяться или наступить на неуважительного критика, но изначально это тонкая грань. В моём мире не всегда было так, но это могло бы стать неуважением из-за различий в письме и речи. В Японии даже было словесное движение, что было бы занозой в заднице с выделяющимся там моим дневником.

Если будут проблемы, просто загипнотизирую мисс Нару. Кажется, у меня нездоровые отношения с ней.

- Кстати говоря, господин Инори не желает искупаться в особенной ванне сегодня?

- С чего вдруг?

Что-то произошло? Из-за отсутствия магии? Этого мне не дано было знать, так что нужно было осторожно узнать.

- Первая принцесса, кажется, пришла в себя и поспешила подготовить её сегодня.

- Я с нетерпением жду этого.

Это действительно первая ванна за две недели. Я с нетерпением ждал вечера.

- Ну, я буду там к завтраку

- Хорошего времяпровождения.

Я оставил мисс Нару, которая, кажется, хотела прибраться в моей комнате. Завтрак уже должен был быть готов. Нужно вставать. Я улыбнулся и помахал горничной, направляясь к еде.

Я взял в руку нож и бросил его в мишень. Вращающийся нож упал на землю с мишенью.

- Что за, Инори? Ты точно в норме?

- Хм?

Мой статус ужасен днём, так что бросок был так себе. Хотя вчера был высокий показатель попаданий. Даже Скрытность сопровождалась шумом и топотом.

- Это то, на что ты способен, как если бы не спал? Серьёзно?

- Ха...

Я посмотрел на капитана с натянутой улыбкой. Что ж, причина неудивительна. Статус вчера повысился, так что даже днём он должен был быть выше показателей среднестатистического мужчины. Конечно, нужно быть достаточно сильным, чтобы исполнять тайные техники и точно метать кинжалы. Думаю, высокий показатель DEX и навыки отлично помогли. Это было очень даже удобно.

- Может быть, ты всё же спишь? Разбудить тебя ещё одной хорошей силовой тренировкой?

Нет, с этим я точно лягу спать.

- Хотя как солдат я и приобрёл некоторую мышечную силу, я слаб как мужчина, да?

- Но ночью великолепен, не так ли?

- Что за сексуальные домогательства?

Не могу же я сказать, что ночью я гораздо сильнее в физическом плане. Но удивительно, почему капитан так добр ко мне. Ха? Неужели это любовь с первого взгляда?

- Я буду отрицать это, потому что мне кажется, что происходит что-то ужасное. Я не знаю, о чем ты думаешь.

- Нет, капитан. Мне стало интересно: не влюбились ли вы в меня?

- Говорить такое в лицо. Не будь самодовольным. Смотришься ты хорошо, но я ненавижу слабых парней.

По-видимому, у меня хорошая внешность. Хотя не уверен. Я не знал, что было крутого в моем длинном слегка детском лице с жесткими волосами и в моих глазах. К тому же глазная повязка. Как смешно, наверное, выглядело.

Я посмотрел на вход тренировочной площадки, как и ожидалось, за колонной пряталась учительница, Вторая принцесса. В дополнение к несоответствию возможности её заметить я видел её светло-каштановые волосы. Опять пришла понаблюдать за мной? Почему она это делала? Могла ли быть это любовь с первого взгляда?

Бам!

- Эй!

- Куда ты это смотришь? Бросай уже нож.

Капитан дала мне пощечину. О, Боже, кажется, разговор с тобой был впустую.

- Если я не смогу попасть без промахов, я останусь без обеда сегодня, верно?

- А? Да.

Я жаловался ртом, потому как не было никакой мотивации. Я вампир, так что ничего болезненного не было в том, если бы я пропустил обед. Вчера я уже выпил достаточно крови. Как в итоге, я единственный, кто сегодня остался без обеда.

- Специальная комната для занятий по магии?

- Да, сегодня мы приступим к магическим упражнениям.

Учитель забрал меня, и мы оказались в какой-то паршивой комнате. Обнаружение показало, что стены толстые, окон нет, и вся комната полна магии. Что можно было сделать в подобной комнате? Это ни в коем случае не было пыткой.

Когда учитель закрыла дверь в комнату, я не услышал никакого шума. Если даже я ничего не услышал со своими навыками, то это значит здесь магия звукового барьера?

- Это комната для практики Магии света – «Световые бомбы», и Магии ветра «Гром». Яркие огни и громкие звуки, сбивающие с толку врагов. Когда-то давно герой изобрёл эти заклинания.

Существовала и такая магия? Неужели тот герой был из моего мира? Если то было связано с современным оружием, то это было возможным. Но зачем беспокоиться об этом в такой-то комнате.

- Эта комната тщательно звукоизолирована, и никто не сможет узнать, что происходит внутри. Никто не услышит.

Поскольку Обнаружение не даёт полного понимания картины, я использовал Магический Глаз Ясновидения, но, похоже, никто не подслушивал. Она расскажет то, что не стоило слышать?

Я был наедине с принцессой. Можно было бы атаковать. Нет, я бы не стал этого делать.

- Раньше ты уже использовал комнату, подобную этой.

- Я позаимствовал её в строении под названием «Знакомство с магией, отличной от простой атакующей магии». Я сомневался, могу ли оставаться без сопровождения, но убедился, что справлюсь и один.

Моё высказывание звучало громко. Так что без такого чита, как Магический Глаз, не выиграть.

- Не думаешь, что это жалко…?

- Что?

- Неужели тебе не стыдно от того, что ты проигрываешь даже такому животному, как я?

Нет, ты же гений. Ты вообще не нормальная девушка. В первую очередь, эта страна была для женщин. Она действительно «кукольная принцесса»? Я как будто увидел проблеск эмоций.

- Это не должно разглашаться, но я узнала, что тебя вышвырнут из замка, как есть. Её Величество сказала, что она не обязана была заботиться о полном слабаке. Похоже, Его Величество, Король, смог усмирить её, но это лишь вопрос времени.

Так вот, что случилось. Честно говоря, не имеет значения, попытаюсь я стать сильнее или нет, потому что у меня был такой чит, как Обнаружение, поэтому я думаю, что смог бы сдерживать их. Король точно понимал мою ситуацию.

- Мне кажется, что твое отношение не справедливо настолько, что твоими способностями можно просто хвалиться. Но если взглянуть здраво, то этого нельзя отрицать. Ты спал и на тренировках, и на занятиях, и пропустил сегодняшний обед.

Я также размышлял об этом: не было ли мне немного жаль сегодняшнего.

- По моему личному мнению, если тебя выгнать с твоей нынешней силой, ты быстро умрёшь. Тебе лучше не сталкиваться с демонами.

Это, да. Во всяком случае если бы на меня напали днём, было бы неприятно.

- Поэтому я должна что-то предпринять. Почему бы тебе не отнестись к своим тренировкам и занятиям немного серьезнее?

Учительница посмотрела на меня серьезным взглядом, а не своей обычной улыбкой.

- Я не так силён, как капитан, и не так смышлён, как учитель. Я обычный. Но это не значит, что я не пытаюсь.

Учитель только вздохнула и снова открыла рот.

- Мне кажется, что ты мало прилагаешь усилий. Не стыдись этого, — вдруг она сказала. Хорошее время, чтобы сочинять истории. — Инори, ты, должно быть, был обычным человеком. Но с тех пор, как меня приставили к тебе, многое изменилось. Хоть я и уроженка этого мира, но я не смогу угнаться за тобой, если ты попытаешься. Разница будет просто огромной. Разве тебе не стыдно от этого? Почему ты не стараешься прилагать усилия? Почему ты находишь себе оправдания?

Стыд? Это просто смешно. Во мне нет ни гордости, ни унижения, ни стыда. Это было заблуждение учителя. Но со стороны это могло выглядеть не так.

- У моего потенциала есть предел. Я отвернулась от себя и не осознала своей ценности, но всё зависело от моих усилий, и я просто сдалась. Я так думаю.

-Ха... если то, что говорит учитель, правда, почему ты так заботишься обо мне?

- Потому что я не могу так просто всё оставить. Я твой учитель. Я родилась раньше и жила дольше.

- … Оставь меня в покое. Я постараюсь сделать всё, что в моих силах. Мы закончили?

Не дождавшись ответа, я отвернулся, хотя всё равно мог видеть учителя с помощью Ясновидения. Даже если меня попросят сделать что-либо, это не в моих силах. Эта сонливость – гораздо нечто большее из-за того, что я вампир. Не хотел ничего знать. Мне было всё равно, что люди скажут. Сегодня я не хотел иметь ничего общего с учителем.

Хорошо, что сегодня вечером была ванна. Я не мылся уже две недели. Пропущу занятие и пойду приму ванную.

До-ам!

Я был потрясен до глубины души, а в следующее мгновение врезался в чертову стену комнаты. Не то чтобы я не видел атаку. Что всё ещё было неизбежно, так это отсутствие у меня статуса. Я был в полном замешательстве. Учитель, подарившая мне блестящий тайский удар, опустила ногу и тяжело вздохнула.

- Я пыталась вежливо мотивировать тебя, но ты… Если мужчина, отвяжись уже от этого! — кричала на меня учитель, глядя сверху вниз. Её тени нигде не было. — Как ты смеешь ворчать!? С самого начала ты нормальный человек. Не забывай: люди остаются людьми, даже если будут ползать по земле. Какой позор, просто срам! — крича на одном дыхании, учитель коротко вздохнула и положила руки на талию.

- Такой как я… Эта ситуация, в которой я могу что-то сделать, так что я выживу, несмотря ни на что, даже если это будет неприятно. Теперь тебе лучше?

Учительница на мгновение погрустнела и посмотрела на меня. Моя задница болела, и все ещё покалывало. Вероятно, опухла и покраснела. Она не могла не засмеяться, пока я гладил себя там.

- Ха-хах-ах…

- Над чем смеёшься? Отвратительно, да…?

Она смеётся… Кукольная принцесса? Я думал, что она просто носит маску, чтобы обманывать окружающих, но, похоже, я тоже был обманут. Не смогла выдержать давления, создаваемого игрой в бедную принцессу, которая потеряла свои эмоции, чтобы оставаться в безопасности. Так же, как и я… Сильна духом. Честно говоря, среди многих женщин, которых я когда-либо видел, учитель казалась непривлекательной. Но почему-то при этом казалась самой лучшей...

- Ты хорошая женщина…

- О чем это ты вдруг заговорил? У меня не такого обаяния. Мой тон…

Нет, я знал, что она была хорошей. Не она, но женщина, которую я хотел бы видеть своей женой. Ты – та, женщина, которая крепко держала бы своего мужа за задницу.

- Нет, честно говоря, я тебя недооценивал. Я не думал, что ты такая сильная.

- Сильная…

Я заметил, как по лицу учителя пробежала тень.

- Я не сильная… Будь я такой, то не была бы той, кем являюсь сейчас.

- Я не знаю подробностей, но думаю, ты сильная.

До этого момента у учителя не было сил, чтобы двигаться. Тень на её лице причиняла боль.

- Я хотела быть сильной… Я хотела... Но не могла. Я могла это сделать. Я завидую тебе, но… — учительница бессильно посмеялась и посмотрела на меня. — Возможно, это я недооценивала тебя. Теперь ты выглядишь сильным.

- Ну что ж. Не волнуйся. Я могу снова заснуть, но теперь я вдвойне одержим из-за услышанного.

- Это было тебе моё одолжение…

- Н-ха, я никогда не слышал об изгнании. Я услышал хорошую историю. Но не жди благодарности от меня. Я не хочу тебя особенно благодарить.

- Это было для твоей пользы. Просто одолжение, — ответила учитель, смеясь и махая рукой. — Но я хочу, чтобы ты как можно больше не спал на занятиях. Мне скучно, если я одна занимаюсь этим.

- Я не могу обещать этого. Если дашь мне несколько захватывающих уроков, чтобы я мог проснуться, возможно…

- Не вини меня, — вздохнув, учитель положила руку на дверь.

- О, кстати, когда ты пнула меня, я увидел твои белые трусы, они хорошо смотрелись на тебе.

- …

Меня снова пнул учитель с ярко-красным лицом.

(P.s. немного задержался с переводом, ибо засел за аниме. Прошу вашего понимания.

С вами,

Anim)

http://tl.rulate.ru/book/44633/1397902