Готовый перевод How to Kill Reincarnators from Earth / Chikyuu Tenseisha no Koroshikata / Как убить реинкарнаторов с земли: Глава 3 - То, что произошло до того, как я попал в первую компанию в новом мире

Глава 3. То, что произошло до того, как я попал в первую компанию в новом мире.

«Ты — реинкарнатор с Земли, не так ли? Я тоже! Ух ты, какое совпадение! Уиии! У нас теперь больше друзей!» - тот кто меня позвал, была девушка по имени Рурука и она была старшеклассницей до тех пор, пока не реинкарнировалась в этот мир.

Рурука носила форму той школы, в которую она когда-то ходила до реинкарнации.

Эта одежна выглядела слишком школьной, возможно, из элитной школы.

«Итак, реинкарнатор. Это хорошо»

“So a fellow reincarnator. That’s nice”

Яулыбнулся.

Встретив «соотечественника», у меня поднялось настроение. Скажу больше, любой мужчина будет счастлив с хорошенькой девушкой. Радуясь встречи со мной, Рурука скакала как кролик. Я заметил розовые трусики, которые выглянули из-под поднятой юбки. Я также мог несколько раз видеть ее пупок рядом с блейзером. В меня прокрадывались нехорошие мысли о том, что может произойти между Рурука и мной.

«Кстати, как тебя зовут? Ты даже не представился!»

«Эмм? А, Мотоки. Като Мотоки. Рад встречи».

«Мотоки-кун! Значит, Моккун, окей — итак, Моккун, это может, рановато, но позволь мне представить своих друзей!»

«Ээээ, друзья…? У тебя они есть?»

«Я немного разочаровался в том, что были еще кто-то помимо меня и Рурука, но...с другой стороны, чем больше друзей, тем лучше.

Если есть и другой мужчина, мне придется когда-нибудь драться с ним за Рурука, но Рурука и я были реинкарнаторами с Земли.

«В конце рассказа я останусь с этой девушкой все равно», - думал я по пути к ее друзьям.

«Вот мои друзья! Ребята! Я привела нового друга! Знакомьтесь, Моккун с Земли!»

У Рурука были 2 друга.

Первый — женщина-эльф, которая напоминала волшебницу. Ее звали Элейя.

Бродячая эльфийка стала первым другом Рурука с тех пор, как она пришла в этот мир.

Она выглядела капризной, но прилипнет как клей, как только встретит кого-нибудь.

А другой друг - «Всем привет! Я Кай. Я тоже с Земли». Мужчина по имени Кай. Что, еще реинкарнатор? Реинкарнаторы тут все одинаковые? Кай встретил меня рукопожатием, выглядит как славный малый.

У Кая был большой меч. Демонический меч. Гулькиут. Похоже, он его получил от богини, когда реинкарнировался.

Глядя на Кая, я был шокирован. Кай больше походил на главного героя, в сравнении со мной.

Даже несмотря на то, что он пришел оттуда же, откуда и я, моя способность была примитивнее, я был вором. Причина, по которой я реинкарнировался в этот мир — стать антиподом Кая.

Вот что это все значит:

Кай...главный герой.

Рурука...героиня

Элейя...второстепенный герой (рабочая лошадка)

Я...второстепенный герой (антипод Кая)

Which means this was how it was:

Похоже, я не собирался становиться кем-то даже в другом мире.

Может, таким я был всегда?

Но, не нужно расстраиваться, поэтому я с удовольствием присоединился к компании Кая в качестве его антипода. Таким образом, Кай, Рурука, Элейя и я, вчетвером начали наше путешествие. Мы вышли в покорять человекоподобных существ, которые причиняли вред людям.

Между прочим, эльфы единственные, кто были союзниками людей, потому в основном мы охотились на гоблинов и орков.

Я не был главным, но, сражаясь с гоблинами и орками, я мог сделать себе имя как член команды героев. Вот как я себя воодушевлял.

Тогда я не думал, что позднее я предам своих друзей и присоединюсь к Королеве Орков.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/446/8383