Готовый перевод How to Kill Reincarnators from Earth / Chikyuu Tenseisha no Koroshikata / Как убить реинкарнаторов с земли: Глава 1 - Происшествия до реинкарнации

Глава 1. Происшествия до реинкарнации.

Меня зовут Катоу Мотоки.

Я родился на планете Земля как обычный человек. Родился в семейной паре, где оба работали в городском совете. Меня воспитывали без особого желания и после окончания университета я, как и мои родители, устроился на работу в правительственную организацию.

До этого момента жизнь текла своим чередом.

Однако, через три года после выпуска, я захотел осуществить свою мечту - стать актером. И тогда я уводился со своей работы и присоединился к небольшой театральной труппе.

Вспоминая это время можно сказать, что это было время позднего бунтарства.

Я хотел перестать быть "хорошим мальчиком", каким я всегда был, и решил стать актёром, поскольку актеры становились совершенно другими людьми на сцене.

Конечно же, мои родители были в ярости. "Что ты творишь на середине третьего десятка?", -говорили они.

Я не мог оставаться с родителями и ушёл из дома, и поначалу жил один.

Вначале было сложно. Андеграундная труппа, к которой я присоединился, не имела денег. Даже все вместе, перебиваясь временными заработками, мы не могли набрать денег, чтоб нанять продюсера, мы могли лишь показывать дешевые спектакли на сцене.

Конечно же, это не могло привлечь зрителя.

Наша база в Шинзюку была лишена публики.

Но мне все ещё было весело.

Когда-то бывший "хорошим парнем", теперь я могу играть разных людей на сцене.

Роли бейсболистов, учителей, хулиганов - я в них всех перевоплощался.

Я был удовлетворён. Я был счастлив. Я думал что я мог продолжать в том же духе.

Однако, временные заработки и все меньше и меньше времени для сна съедались моё тело.

Наконец, я упал на сцене - и пришёл в этот мир.

Я умер, я перенесся в новый мир.

Я оказался в человеческом городе.Вид средневекового города меня шокировал, но я прочёл много романов про реинкарнацию в своей прошлой жизни. Потому я сразу понял: "ага, это реинкарнация".

Осознав, что я реинкарнирован, я сразу решил узнать, кто я и на что способен.

Очевидно, если тебя реинкарнировали, тебе дали большие силы и способности. Я был уверен, что и у меня что-то есть.

Вначале, чтоб проверить свою физическую силу, я решил ударить какие-нибудь деревья или камни, но всего лишь повредил кулак и не смог их уничтожить. Похоже, физической силой меня не наделили.

Я пытался быстро бегать и высоко прыгать, но все равно оказалось не то.

Затем я пытался извергать огонь и лёд, но даже искра не вышла. Мир сам по себе полон магии, но я не мог ею пользоваться.

Я пробовал многое, но вряд ли я всем этим был наделён.

Получается что моя реинкарнация такая же, каким я был при жизни? Вы там точно все правильно сделали, богиня? - воззвал я к небу.

Я не был уверен, что меня реинкарнировала богиня.

Расстроенный, я облокотился на стену, окружавшую город, затем бесцельно бродил по улице.

В городе были магазины по обеим сторонам улицы и снующие туда-сюда люди.

Они выглядели занятыми и счастливыми.

Мой взгляд уловил ребёнка, держащего отца за руку.

Ребёнок сильно сжимал отцовскую руку и улыбался.

"Как мило", - подумал я.

Я не беспокоился. Невинно улыбаясь, я завидую ему.

Я подумал, что хочу быть этим мальчиком.

С моим телом начало что-то происходить. Оно расселилось как пена и вновь переформировалось. Когда я это понял, с моим телом произошли существенные изменения.

Я стал меньше, мой рост стал ниже. Не зная, что произошло, я посмотрел на своё отражение в реке, протекавшей через город. Я там увидел того самого мальчика, который гулял по городу.

Кажется, я превратился в этого мальчика. То же лицо и то же тело. Даже одежда такая же.

"Так это и есть моя способность?"

Дальше я экспериментировал. Я смотрел на прохожих и желал "я хочу быть этим человеком" - как я сделал раньше.

Моё тело также изменялось. Я мог превращаться сколько угодно раз.

"Круто!"

Богиня меня наградила лучшей актерской способностью моей прошлой жизни.

Я вызывал эту способность, позволяющую мне стать любым человеком, которым я захочу.

Я хотел усовершенствовать этот навык чтоб выжить. Даже не просто выжить, а стать героем.

В этом городе были только люди, но я уверен, что в этом мире были и темные существа, такие, как гоблины и орки.

"Я их убью и стану героем!" - вот, о чем я думал все это время.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/446/8185