Готовый перевод How to Kill Reincarnators from Earth / Chikyuu Tenseisha no Koroshikata / Как убить реинкарнаторов с земли: Глава 20

Перевод: LAIT

Глава 20 – Девушка из магазина гримуаров страстно желающая любви с героем 12

Спящая у кромки воды, Руби оказалась во сне.

Внутри сна она была куклой, которая не могла говорить.

Ее владельцем был герой Юутаро.

Юутаро имел несколько других кукол кроме Руби.

Они были восхитительны, они были великолепны.

Но они были игрушки в форме людей, не способные ничего сделать самим.

Юутаро продолжал добавлять и добавлять все больше и больше кукол.

Каждый раз, когда он отправлялся в путешествие, он возвращался с другой куклой.

Они украсили его кукольную выставку.

Он не позволял никому прикоснуться к ним.

Они были только для себя, чтобы наслаждаться.

— Сокровища предназначенные только для Юутаро.

Как долго, как они остаются куклами, он будет гарантировать их безопасность.

Юутаро заботился о своих куклах.

Она не была уникальной, но он всегда, всегда защищал ее, наряду со многими другими куклами.

Суть его владения не означает, что проблем не было.

Но она не могла двигаться самостоятельно, не после того, как она уехала так далеко.

“Ты не можешь остаться такой”

Она услышала голос.

‘Ты человек’

Голос отрицали образ жизни Руби.

Она хотела прикрыть уши, но кукла Руби не могла даже двигать руками.

Она судорожно притворялась не слышащей.

Ведь она не может вновь стать просто человеком.

Когда Руби была человеком, она всегда не справлялась и терпела неудачу.

Она не смогла спасти подругу.

Она потеряла своих родителей.

Потому что она сделала нечто ненужное—

Поэтому она должна остаться такой.

Как это, навсегда, и неизменно -

Действительно?

Ты действительно в порядке?

Конечно, я согласна, это лучший вариант.

“Говорить, двигаться, быть человеком”

Голос настойчиво ругали Руби.

Заткнись, заткнись.

Уходи, сейчас.

Не приводи меня в заблуждение—!

Прямо тогда нечто шлепнулось на ноги Руби.

Пачку бумаги, и ручка.

‘— пиши!’

“Ах...”

Голос просочился из ее горла.

Даже если куклы не должны быть в состоянии сделать это.

А потом Руби —

＊＊

Как сон закончился, Руби вдруг проснулась.

Когда она открыла глаза, она увидела свет звезд.

На мгновение она растерялась, где я сейчас? Верно, я в путешествии, - вспомнила она.

Она была с эльфийской женщиной, Шука, направляясь в сторону Сефора.

“Шука?”

Шука не спал рядом с ней, где она должна быть.

Руби был в полном одиночестве на краю воды.

Чувство беспомощности, Руби оглянулась вокруг нее - и прямо в тот момент.

“ГУААААХХХ!!”

Она услышала громкий крик.

“Шука ...!?”

Руби поспешила в сторону, от куда звук появился.

“Эх ...”

Шука была там.

Шука была не одна.

Там был Орк.

Ужасный Орк поднял Шуку.

“Руби, беги!! Это бродячий Орк...!”

Шука накричала на Руби, чтобы та выполняла.

Орк яростно бросил Шуку на землю.

“ГХААХ ...!!”

Шука испустила стон.

Но вскоре Шука взяла себя в руки.

Она, вероятно, выигрывала время для Руби, чтобы та сбежала, она вцепилась в Орка за талию, удерживая его.

“Поторопись и беги Руби!!”

Шука была вся в крови, повсюду в ранах.

Если так пойдет дальше, она будет убита.

“ А... ах”

Руби остолбенела.

Она вспомнила, что произошло три года назад.

Она пыталась спасти своего друга от Орков и выскочила из проулка.

Но она не смогла ничего сделать.

Ее подруга была жестоко убита, ее родители тоже.

Она не должна была ничего делать.

Было бы лучше, если бы она ничего не сделала —.

Так что теперь.

Она не должна делать что-либо.

Она думала, что может что-то сделать, но в итоге—

“ .... ах”

В ее голове, она вспоминала последние несколько дней.

Она подняла ручку по ее собственной воле.

Она написала повесть по ее собственному желанию.

Она была оцениваема вниз снова и снова.

Тем не менее, она приняла все это.

Это было жестоко, но она чувствовала себя незаменимо счастливой.

Она никогда не чувствовала то же самое, когда она была куклой.

“.........тск!”

Если она не сдвинется теперь, она не сможет увидеть это счастье когда-нибудь снова.

Двигаться, двигаться, двигаться двигаться —!

Ее воля протекала по ее конечностям.

Ее белая горячка будет растоплена ее замерзшим телом.

“Шука, пожалуйста, подожди немного!”

С рукой на земле, Руби крикнула.

Она нарисовала круг и произнесла заклинание.

Оба ее глаза были окрашены в красный цвет.

Изменяясь внутри насыщенным багровым.

“Шука, уходи ...!”

Затем Руби применила магию.

Тайное искусство, передаваемое среди пользователей гримуаров.

[Багровое Адское Пламя]

“ГААААА ....—!!”

Орк заревел в агонии.

Его ужасное тело загорелось.

Через несколько секунд он исчез, даже не оставив пепел позади.

Руби не использовала магию в течение длительного времени, она исчерпала ее.

Ее голова ощутила слабость, она зашаталась —

“Ух ох”

Шука поймала тело Руби в свои руки.

Она торжествующе улыбнулась Руби.

“Спасибо тебе, Руби. Ты спасла меня тут. Если бы не ты я была бы игрушкой Орка прямо сейчас. Ты такая классная, ты лучшая!”

“Н ... нет ... я была в состоянии измениться благодаря Шуке”

“Нет, я только помогла тебе немного. Эта воля, эта сила, ты всего достигла самостоятельно”

“Руби”, - сказала Шука.

“— Ты сейчас прекрасный герой”

“---”

В этот момент Руби была охвачена в странное чувство.

Она почувствовала, как оковы, сковавшие ее, исчезли—

Руби думала

— Я чувствую, что я могу написать сейчас хороший рассказ.

http://tl.rulate.ru/book/446/14710