Готовый перевод Rebirth handbook / Сборник Перерождений: Глава 51

"Ах! Убийца!" - Чжоу Лань быстро позвонила в полицию, и полиция прибыла вовремя. Хэ Сянь Ян сидел в полицейском участке с кровью на голове и руках. В то время он разгневался и сразился с любовником. Кто знал, что другим человеком был фитнес-тренер Чжоу Лань. У него было сильное тело. Как мог Хэ Сянь Ян, мужчина средних лет, который сидел в офисе и не занимался спортом, победить его? После того, как он ударил противника, который был неподготовлен, противник отреагировал, и он получил удар. У него не только голова кровоточила, но и все тело болело. Подошедшие полицейские как-то странно посмотрели на него. Хэ Сянь Ян посмотрел на любовника напротив и чуть не упал от гнева. А Чжоу Лань, героиня этой сцены, находясь в туалете, позвонила кое-кому.

"Мисс Чан, я закончила, надеюсь, вы заплатите мне ту цену, о которой мы договаривались... Хорошо, хорошо, я знаю, что Мисс Чан надежна. Нет проблем, нет проблем, я знаю, хорошо, хорошо~"

Повесив трубку, Чжоу Лань улыбнулась. За последние несколько лет ей не удавалось выжать из Хэ Сянь Яна много денег. Пришло ей время найти другого благодетеля. Она могла бы пнуть старика и получить немалый дополнительный доход. Конечно, она нашла хорошую сделку. Супер сделку. Напевая и покачиваясь, Чжоу Лань саркастически улыбнулась проходящему мимо Хэ Сянь Яну: "Так жалок"

Затем она села в сторонке, игнорируя его убийственное выражение лица, и сердечно поцеловала тренера по фитнесу перед Хэ Сянь Яном.

Когда Хэ Сянь Ян был в поездке в полицейский участок, Чан Мань Цзин сидела дома и неторопливо попивала чай. Она повесила трубку, потянулась к нежной розе в вазе и сорвала лепесток, стирая красные лепестки в грязь.

"Это ещё не конец, не падай так просто"

"Мисс Чан, Мисс Мэн отправилась на встречу с Хэ Вэй Мином"

Чан Мань Цзин сделала паузу, когда услышала о возвращении главных героев, а затем спокойно проговорила: "Понятно"

Он немного поколебался и спросил: "Мисс Чан, вы хотите помешать им встретиться?"

"Нет, не беспокойся об этом", - Чан Мань Цзин закрыла книгу у себя на коленях: "Когда они встретятся позже, включи жучок, чтобы подслушать Мэн Цай Ци. Я хочу услышать, что они скажут"

"Хорошо, пожалуйста, подождите"

Погода в этот день была не очень. Было облачно. Чан Мань Цзин сидела на балконе и чувствовала холод. С деревьев во дворе упало много листьев. Она встала, оперлась о перила и посмотрела на небо.

"Скоро осень", - тихо вздохнула Чан Мань Цзин. Постояв некоторое время на месте, она надела наушники и начала слушать. Она откинулась на спинку стула и тихо слушала слова, доносившиеся из наушников.

Летние каникулы закончились. Как студенту, Хэ Вэй Мин нужно было вернуться в школу. Хотя мог звонить Чан Мань Цзин каждый день, он не мог видеть её. Хэ Вэй Мин был недоволен. Он был ещё более равнодушен, и ни соседи по комнате, ни одноклассники, ни даже учителя не решались с ним заговорить. Но в этот день подошла женщина. Кто-то сообщил Хэ Вэй Мину, что его мать пришла, чтобы увидеться с ним. Он сразу же бросил то, что было у него в руках, и вышел. Кто знал, что женщина, появившаяся перед ним, была незнакомой ему женщиной.

"Вэй Мин", - прокричала Мэн Цай Ци с красными глазами, когда она посмотрела на юношу перед собой, который был выше её, с облегчением и печалью, словно она не могла не протянуть к нему руку. Хэ Вэй Мин взглянул на неё и не задавал вопросов по типу 'Кто ты', а утверждающе проговорил: "Ты та, кто меня родила"

Мэн Цай Ци кивнула: "Я твоя биологическая мать"

"Дитя моё, ты так много работал в эти годы. Ты меня не помнишь, но я всегда помнила тебя. Ты был таким маленьким, когда тебя забрали у меня. Я до сих пор помню, как ты тогда съеживался в моих объятиях. Ты был на расстоянии вытянутой руки и часто не открывал глаза..."

Хэ Вэй Мин бесстрастно прервал её и разорвал нежную атмосферу, которую хотела создать Мэн Цай Ци: "Ты пришла ко мне, чего ты от меня хочешь?"

Мэн Цай Ци застыла, когда услышала это, но не растерялась. В ходе своего расследования она обнаружила, что у Хэ Вэй Мина были трудные времена в приюте, а позже с Чан Мань Цзин. Было неудивительно, что он стал таким бесчеловечным человеком. Она знала, что, если хотела сблизиться с сыном, один-два контакта с ним точно были бесполезны. Она приехала, чтобы произвести впечатление на своего сына, а углубить связь она могла и попозже.

Мэн Цай Ци продолжила показывать грустное выражение лица: "Я знаю, что ты винишь меня, но я не специально оставила тебя. Мои родители сказали мне отправить тебя. Я искала тебя столько лет... Я тоже знаю, что пришла слишком поздно, и я тебе больше не нужна"

Если бы это был мягкосердечный человек, увидевший Мэн Цай Ци в таком смятении, словно она вот-вот упадет на землю. Даже если кто-то не примет её, он, как минимум, почувствует себя немного невыносимо в своем сердце. Но Хэ Вэй Мин не был. Он тихо и холодно наблюдал за тем, как Мэн Цай Ци притворяется печальной и полной боли. Когда она закончила говорить, Хэ Вэй Мин заговорил снова: "Сколько денег ты хочешь? Раз уж родила меня, я дам тебе шанс сказать цену. Если упустишь эту возможность, я больше не дам тебе денег", - тон Хэ Вэй Мина был нормальным, без презрения или иронии.

http://tl.rulate.ru/book/44564/1864897