Готовый перевод Prodigiously Amazing Weaponsmith / Поразительный оружейник: Глава 237

Глава 237

Теперь можно было смело утверждать, что после того как присутствующие услышали мелодию сыгранную Хуан Юэ Ли, все остальные мелодии на цитре для них превратились в унылый шум. Мелодии более низкого качества, чем эта, были уже невыносимы для их ушей.

- Господи, как же это было великолепно. Мне показалось, что я даже увидела цветущие орхидеи…

- Верно, это было просто чудесно. Я ещё никогда не слышала такой чарующей мелодии…

- Подумать только, что Третья Молодая Мисс Бай на самом деле может сыграть нечто подобное на цитре …

Хотя Хуан Юэ Ли со всех сторон заваливали похвалами, она оставалась всё такой же спокойной. Девушка не чувствовала ни гордости, ни волнения от льющихся на неё потоком слов восхищения.

В своей жизни она слышала подобное уже множество раз и успела пресытиться этим. В конце концов, на её выступлениях это было обычным делом.

Однако когда Бай Жоу Ци услышала, как все хвалили её сестру, девушку будто молния поразила.

Она тут же побледнела.

Эти овации должны были принадлежать ей!

На каждой вечеринке для юных леди, которые она посещала, все похвалы всегда должны принадлежать именно ей, Бай Жоу Ци!

С каких пор этот мусор стала центром всеобщего восхищения? Разве она не дура, которая вообще не разбиралась в стихах и чьи навыки игры на цитре были отвратительнейшими?

Когда она успела развить настолько правоходные способности, чтобы забрать себе всё внимание?

Бай Жоу Ци хотелось плеваться кровью от понимания, что её собственный талант игры на цитре значительно уступает таланту Бай Жоу Ли!

А ведь она всегда гордилась своими навыками. К сожалению, перед лицом её сестры, они не стоили даже упоминания. Разница между их навыками была просто невообразима. Стоило ей выступить, и окружающие сразу поймут, кто из них достиг вершины мастерства!

Этот факт поразил её до глубины души.

Лицо и губы Бай Жоу Ци стали смертельно бледными.

Сердце девушки переполняли ярость и зависть, и всё же она не могла ничего ответить на это! Её навыки не шли ни в какое сравнение с тем, что продемонстрировала её сестра!

Даже Император был глубоко восхищён её игрой: - Ты действительно дочь Бай Лю Фэна? Я слышал, что все эти годы из-за слабо здоровья ты редко покидала дом. Я никак не ожидал, что ты владеешь столь выдающейся техникой! Поразительно!

Положив цитру ледяного нефрита, Хуан Юэ Ли изящно поклонилась в ответ.

- Благодарю Ваше Величество за похвалу. Это всего лишь незначительное достижение.

- Как скромно. Если уж это незначительное достижение, то в следующих выступлениях просто нет смысла! Это первый раз, когда Чжэню выпадает возможность лицезреть подобные навыки!

Впечатление Вдовствующей Императрицы о Хуан Юэ Ли также значительно выросло после выступления девушки. Женщина немедленно высказала своё мнение в её пользу.

- Хотя культивирование этой девушки несколько плохо, но зато она целиком посветила себя изучению искусства игры на цитре. Равнодушна к похвале и славе, не высокомерна и способна исполнить столь прекрасную мелодию! Такой характер, как у этой девушки… крайне редок!

Император никогда не забывал о его дружбе с Бай Лю Фэном, и если бы не дурная репутация его дочери, он бы уже давно распорядился о её помолвке с Наследным Принцем.

Когда он сегодня увидел эту девушку, Император внезапно обнаружил для себя, что она разительно отличается от человека из слухов. Мало того что эта юная леди прекрасно выглядела, так ещё и её манеры вкупе с поведением были верхом изящества. Вдобавок ко всему её навыки игры на цитре были выше всяких похвал!

На Континенте Тянь Линь мастера игры на цитре по-прежнему были весьма уважаемыми людьми.

Внезапно Император почувствовал себя крайне счастливым и весьма довольным.

Наконец-то, теперь можно было смело заявить, что дочь Бай Лю Фэна не была полным ничтожеством. Раз девушка не могла культивировать, то все свои силы направила на изучение техник игры на цитре, и в итоге она достигла в этом деле таких невероятных высот. Это отлично демонстрировало её великолепный характер!

Услышав как Вдовствующая Императрица хвалит Бай Жоу Ли, Император улыбнулся ещё шире.

- Хорошо, хорошо! Это на самом деле поразительно! Третья Юная Мисс Бай заслуживает награды за столь невероятное выступление…

http://tl.rulate.ru/book/4454/214262