Готовый перевод Prodigiously Amazing Weaponsmith / Поразительный оружейник: Глава 201

Глава 201

Бай Жоу Ци с нетерпением ждала прибытия Доктора Лю, и поэтому не заметила улыбку на лице Хуан Юэ Ли.

Вскоре после этого, в Сад Душистых Персиков прибыл придворный врач.

Заметив это, девушка поспешно выкрикнула: - Скорее, попросите Доктора Лю подойти сюда! Я хочу... ммху!

Внезапно, практически на полуслове, Бай Жоу Ци внезапно обнаружила, что не может выдавить из себя и звука. В изумлении, она широко распахнула глаза.

Хуан Юэ Ли спокойно положила её руку ей на грудь прежде чем рассмеяться: - Вторая Сестра, в чём дело? Ты так сильно вспотела, позволь мне протереть твой лоб. Разве так не лучше?

Бай Жоу Ци зловеще уставилась на неё.

Остальные видели в девушке лишь заботливую сестру, любезно вытирающую пот с лица своей больной родственницы. Откуда им было знать, что в этот момент Хуан Юэ Ли запечатала её меридианы, сделав девушку немой!

Из-за своего отравления, Бай Жоу Ци ослабла и не смогла ничего противопоставить её действиям.

Хуан Юэ сладко улыбнулась: - Вторая Сестра, всё хорошо, я прекрасно понимаю тебя! Ты слишком обессилила. Будьте уверены, покуда я, твоя младшая сестра, здесь, я не позволю тебе страдать!

Бай Жоу Ци казалось, что ещё немного и её сердце просто больше не выдержит.

Да если бы не эта дрянь, то ничего бы не было. В конце концов, что эта чёртова девка с ней сделала?

Подойдя к одной из чиновниц, Хуан Юэ Ли прошептала ей: - Гугу Ли, мне действительно не хотелось вас беспокоить, но как вы знаете, моя старшая сестра… эмм, проблема моей Второй Сестры… в общем это проблема по женской части. И поскольку это очень щекотливый вопрос, она стесняется осмотра придворного врача. В конце концов, Доктор Лю… эм… мужчина…

/

(п/п: Гугу – это что-то вроде уважительного титула, по которому обращаются к женщинам чиновникам во дворце. )

/

Чиновница сразу поняла суть проблемы и всё прекрасно поняла, ведь во Дворце жило довольно много принцесс и наложниц, которые чувствовали себя не в своей тарелке, когда их осматривал врач по подобным вопросам. Для них это было несколько неприятно.

Женщина сразу же ответила: - Это легко решить, просто прикройте её лицо шелковым платком, и пусть врач проводит осмотр! Доктор Лю - превосходный врач. Ему не нужно видеть лицо пациента, чтобы поставить диагноз. Пожалуйста, Молодая Мисс Бай, не переживайте!

Бай Жоу Ци не слышала их разговора.

Она ждала, когда придёт Доктор Лю, но вместо этого к ней подошла её двоюродная сестра и накрыла одним платком её лицо, а другим запястье.

Девушка сразу поняла, что это сделано для осмотра через полог!

Это обычная практика для придворных врачей, здесь нечему было удивляться.

Однако сейчас девушке было необходимо, чтобы Доктор Лю увидеть её лицо!

В противном случае, он скорее всего подумает, что человек лежащий перед ним это Третья Молодая Мисс Поместья У Вэй! Он же знать не знает, что это именно Бай Жоу Ци была той, кто отравился.

И тогда Доктор Лю непременно будет действовать в соответствии с их предыдущим планом, сделав заключение о выкидыше…

Подумав об этом, Бай Жоу Ци запаниковала с новой силой.

Она прикладывала все силы для того чтобы встать с постели или сказать что-нибудь.

- Угх...!

Девушка ни как не могла понять, почему эффект порошка был таким сильным. Как бы она ни пыталась, Бай Жоу Ци не могла подняться или выдавить из себя хоть что-то членораздельное!

Хуан Юэ Ли, со взглядом полным тревоги, сидела у её кровати и держала девушку за руку.

- Ты должна лежать. Сейчас придёт врач! Говорят Доктор Лю является светилом в медицине, он один из самых выдающихся врачей в Южном Юэ. Поэтому не волнуйся, он определённо сможет найти причину твоего недуга!

Найти причину недуга? Если Доктор Лю поставит именно «тот» диагноз, что тогда ей делать?

Она... она больше не могла сдерживаться...

Бай Жоу Ци сейчас была зла как никогда раньше, но в этот момент она ничего не могла сделать Хуан Юэ Ли. Единственное что ей оставалось, так это шуметь в надежде привлечь внимание Доктора Лю.

http://tl.rulate.ru/book/4454/198155