Готовый перевод Prodigiously Amazing Weaponsmith / Поразительный оружейник: Глава 25 – Заметила что-то?

Глава 25 – Заметила что-то?

Хуан Юэ Ли загадочно заулыбалась.

– Оказывается, это Вторая Старшая сестра... замечательно, теперь мне не придётся её искать.

Цай Вэй засуетилась от её слов:

– Третья Молодая мисс, сейчас не время для шуток! Пожалуйста, воспользуйтесь шансом, чтобы сбежать через черный ход. Эта служанка пожертвует собой, чтобы выиграть для вас немного времени! В противном случае, когда Вторая Молодая мисс придет, она обязательно нападёт на вас! Вторая Молодая мисс – дочь Первой жены главы резиденции. Кроме того, она считается гением в культивации. Если она захочет избить вас, никто не сможет ей помешать!

Тонкие губы Хуан Юэ Ли изогнулись в коварной улыбке:

– Избить меня? Чего бы она ни хотела, ей этого не получить! Идём, встретим эту Вторую Старшую сестру. Давай посмотрим, насколько могущественны гении Южного Юэ!

– Третья Молодая мисс!

Не обращая на неё больше внимания, Хуан Юэ Ли уверенным шагом пошла наружу.

Цай Вэй же нервно засеменила за ней маленькими шажками. Она была на грани истерики.

«Что случилось с Третьей Молодой мисс? С того самого дня, её поведение кардинально изменилось. Не упоминая того, что она щедро дала мне те пилюли, мисс действительно осмелилась встретиться со Второй Молодой мисс!»

Каждый в столице знал, что Бай Жо Ци обладала талантом Четвертого ранга. Ей в этом году исполнилось всего шестнадцать, но она уже достигла Седьмого уровня Области Глубинной Ци. Во всём Южном Юэ можно было по пальцам пересчитать число людей, обладающих подобным талантом.

Из-за нее Бай Жо Ли выглядела еще большим мусором, чем обычно.

Что касается Бай Жо Ци, она никогда не упускала возможности поиздеваться над мисс. Если ей было нечем заняться, она приходила, чтобы вылить на госпожу порцию своей желчи. И так постоянно…

Обычно Третьей мисс не хватало времени, чтобы спрятаться, но сегодня она сама решила встретиться с ней. В этот раз, наверняка, разразится катастрофа. Кто знает, насколько ужасно она будет себя чувствовать потом!

Сжигаемая тревогой, Цай Вэй, как верная служанка, могла только последовать за своей госпожой.

Ворота заднего двора были разгромлены старой служанкой Бай Жо Ци, которую та привела с собой. Девушка же так и излучала высокомерие, пока пересекала двор, чтобы встретиться лицом к лицу с Хуан Юэ Ли.

– Бай Жо Ли! Похоже, ты действительно не сдохла, дешевая шлюха!

Бай Жо Ци имела выдающуюся внешность. Все пять черт её лица (п.п. скорее всего имеются в виду брови, глаза, нос, рот и уши) были эталоном женской красоты. Её темперамент был холодным и высокомерным, а добавив к этому талант Четвертого ранга, её можно было назвать «Ледяной красавицей», богиней для многих дворянских сынов.

Только Бай Жо Ли, постоянно страдавшая от её издевательств, знала истинную натуру этой девушки.

Под этой маской ледяного высокомерия скрывалось жестокое, злобное и беспощадное сердце!

Хуан Юэ Ли слабо усмехнулась:

– Кого это тут проклинает дешевая шлюха?

– Дешевая шлюха проклинает тебя...

Наблюдая за довольной улыбкой на лице Хуан Юэ Ли, Бай Жо Ци сообразила, что сморозила и прошипела:

– Похоже после того как ты повесилась у тебя прибавилось мозгов. Неудивительно, что Четвертая сестра была тобой обманута! Говорит, что видела призрака, но очевидно, что это всё твои грязные трюки!

С выражением ангельской невинности на лице Хуан Юэ Ли ответила:

– Вторая сестра, боюсь, ты ошиблась! Позавчера, придя сюда, Четвертая сестра начала кричать, а затем убежала. Это испугало меня и заставило задуматься, может она заметила тут что-нибудь странное…

– Снова врёшь! Если бы ты не притворилась призраком, чтобы напугать её, то почему она примчалась домой в таком ненормальном виде? Ей пришлось бежать по улице... голой! Это происшествие сильно подкосило репутацию поместья У Вэй!

Вспомнив сцену, когда куча народу столпилось у входа в резиденцию, тыкая пальцами и обсуждая тот случай, лицо Бай Жо Ци позеленело.

Из-за произошедшего, не только Бай Жо Янь потеряла лицо, но теперь и её, Старшей сестры, целомудрие было под вопросом!

Она всё ещё надеялась выйти замуж за члена императорской семьи. Как она могла позволить, чтобы у неё была такая плохая репутация?

– Хочешь сказать, я её обманула? – Хуан Юэ Ли, аки ангел во плоти, всем своим видом излучала вселенскую невинность: – Четвертая сестра достигла «грандиозного» Четвертого уровня Области Глубинной Ци, как бы я смогла ей что-либо сделать?

Эти слова заставили Бай Жо Ци на мгновение задуматься.

Её Третья Сестра была куском мусора, и храброй как серая мышь. Как бы она смогла заставить Четвертую сестру так поступить? Может ли быть, что она чего-то о ней не знает?

http://tl.rulate.ru/book/4454/120572