Готовый перевод Prodigiously Amazing Weaponsmith / Поразительный оружейник: Глава 7 – Чего ты плачешь?

Глава 7 – Чего ты плачешь?

 

Хуан Юэ Ли не ожидавшая подобного поворота вздрогнула.

Предыдущей владелице этого тела очень повезло со столь верной служанкой. Даже когда её избивали до смерти, она не переставала защищать свою госпожу. Но сейчас она, казалось, была не в себе... и приняла ее за призрака.

Цай Вэй, крепко вцепившись в ноги девушки, громко заревела:

– Третья мисс как жаль, что вы не были так сильны при жизни! Если бы Старший мастер узнал, что вы умерли такой молодой, он был бы убит горем...

Хуан Юэ Ли больше не могла терпеть её страдальческих причитаний и раздражённо крикнула:

– Стоп! Хватит! У меня уже голова болит от твоих воплей! Я еще не померла, так что заканчивай реветь!

Цай Вэй резко подняла голову:

– Что? Молодая мисс... Молодая мисс не умерла?

Третья мисс тепло улыбнулась ей:

– Ну, конечно же, я жива. Если бы я умерла, разве не обрадовались бы те, кто был причастен к моей смерти? Те, кто несправедливо обошлись со мной, до сих пор живут счастливо. Как я могу умереть, не отомстив своим врагам? Я жива и здорова!

Подняв голову, служанка долго всматривалась в лицо госпожи, прежде чем воскликнуть:

– Молодая мисс, вы не умерли... вы действительно не умерли! Ваше тело все еще теплое!

– Бред какой-то! – взмахнув рукавами, Хуан Юэ Ли, развернувшись, направилась в свою комнату: – В будущем, постарайся не реветь по пустякам, не теряй лицо своей госпожи! Если кто-то решит задирать нас, просто дай ему сдачи!

Цай Вэй в шоке распахнула глаза, в ее голове мелькнула мысль, что Третья мисс сильно изменилась. Казалось, что пережив испытание, она стала совершенно иным человеком.

В прошлом, когда люди Второй ветви издевались над ней, Бай Жо Ли лишь плакала втихаря. Она постоянно жаловалась, что с самого детства жизнь была к ней несправедлива. Оба её родителя умерли, когда она была маленькой, и она не могла культивировать. Из-за этого её постоянно задирали и запугивали, а она могла только терпеть.

Но только что эта девушка чуть ли не до смерти напугала Четвертую мисс, достигшую четвертого уровня Области Глубинной Ци.

Слезы радости потекли по её щекам:

– Бог услышал мои молитвы!

Ее знали повсюду, как печально известную дочь эксперта номер один в империи Южных Небес, как бездарную Третью мисс, которую было легко запугать.

– Почему ты все еще там стоишь? Поторопись и заходи. Нечего привлекать к нам внимание.

Вскочив, Цай Вэй открыла дверь и вошла.

Хуан Юэ Ли достала маленькую белую бутылочку. Вынув пробку, она поднесла её к носу и, понюхав, потянулась, чтобы открыть рот Цай Вэй:

– Хотя удары плетью оставили только поверхностные раны, они все равно повредили твои мышцы и кости. Если ты сейчас не позаботишься о них как следует, то в будущем это может повлиять на твою культивацию.

Разум Цай Вэй на мгновение отключился:

– Простите мисс, но что вы только что сказали? Культивацию? Эта скромная всего лишь служанка, и не может стать практиком. Даже если мои кости и мышцы повреждены, все в порядке.

Игнорируя её слова, Хуан Юэ Ли вытащила три пилюли размером с горошину и проинструктировала:

– Прими эти пилюли Свертывания Крови и к завтрашнему утру твои раны полностью заживут.

Глаза Цай Вэй стали размером с блюдца:

– Третья... Третья мисс, это пилюли высокого класса! Только одна такая пилюля стоит двести таэлей и ещё не факт, что вам её продадут! Эту бутылочку Старший мастер оставил специально для вас. Быстрее спрячьте её! Это же драгоценное семейное сокровище!

Хуан Юэ Ли нахмурилась:

– Это всего лишь пилюли самого низкого уровня и качества. К чему так бурно реагировать? Драгоценное семейное сокровище, серьёзно? Я сказала тебе съесть их, так что ешь и не трать время попусту. Эта мисс все еще ждет, когда ты сможешь служить ей.

Не дожидаясь дальнейших возражений, она решила силой впихнуть пилюли служанке в рот.

Как бы Цай Вэй не пыталась уклониться, она все еще была слишком медленной. И прежде чем она успела что-либо предпринять, ее рот был забит пилюлями.

http://tl.rulate.ru/book/4454/116476

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
хахахахах ... =)
Развернуть
#
"ее рот был набит пилюлями."
Развернуть
#
Тремя пилюлями размером с горошину.
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Спасибо!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод 😊😊😊
Развернуть
#
"Область глубинного ци" звучит как какая-то элитная техника горлового минчика... Я очень редко читаю китайские новеллы, по этому буду тролить их названия пока не привыкну.
Развернуть
#
Спасибо~!
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Спасибо) :)
Развернуть
#
Спасибо ~ мурр ~
Развернуть
#
я одна прочитала область голкбинного цы?😒
Развернуть
#
Область глубинного ци
Развернуть
#
Было бы неплохо выписать все стадии перед главам. Иначе не получается понять, какой это уровень.

Спасибо за перевод
Развернуть
#
Пожалуйста)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь