Готовый перевод Prodigiously Amazing Weaponsmith / Поразительный оружейник: Глава 2 – Возрождение бездари

Глава 2 – Возрождение бездари

Сознание Хуан Юэ Ли довольно долго витало во мраке. Её мысли постоянно путались. Но внезапно перед ней возник луч яркого света, из которого слышались слабые женские причитания.

– Третья мисс, ваша... ваша смерть была так несправедлива... почему вы решились на это...

Тихий плач действовал Хуан Юэ Ли на нервы, ей хотелось, чтобы он поскорее прекратился. Но ей не хватало сил даже на то, чтобы просто открыть глаза, не то чтобы попросить её заткнуться.

Неожиданно рядом раздался громкий визг:

– Тупая служанка, кончай реветь и собери для меня здесь все!

– Не могу! Четвертая мисс, вы не можете так поступить! Тело Третьей мисс еще не остыло, а вы уже хотите забрать себе её вещи. Это всё досталось ей от предыдущего мастера!

– Тебе-то что? Эта шлюха уже мертва! Теперь ее вещи принадлежат моей семье Бай, а значит и мне. Поторопись и все собери, иначе я прикажу забить тебя до смерти, чтобы ты смогла встретиться с этой шлюхой!

Бай Жо Янь не хотела терять времени даром и приказала:

– Несите всё ко мне и будьте осторожней. Оказывается, у этой шлюшки было немало интересных вещичек. К примеру, эта фарфоровая бутылочка с пилюлями, даже у меня такой нет. Тащите все, да поживее!

– Четвертая мисс вы не можете так поступить! Все ценное имущество моей Молодой мисс отобрали уже годы назад. У неё осталась только эта бутылочка, доставшаяся ей от предыдущего мастера... – верная служанка снова бросилась вперед, в попытке остановить Бай Жо Янь.

– Жалкая прислуга ты посмела перечить мне?! Забить её до смерти!

С каждым произнесённым ими словом сознание Хуан Юэ Ли накрывали волны резкой боли, а затем в её голове начали появляться воспоминания ей не принадлежавшие.

Оказывается, она переродилась в теле некой Бай Жо Ли, Третьей Молодой мисс резиденции У Вэй империи Южных Небес. Ее отец Бай Лю Фэн когда-то был в стране экспертом номер один. Тогда все боялись и уважали его, поэтому с самого рождения её почитали как принцессу.

Но, когда ей исполнилось три года, отец, возглавив свои войска, неожиданно исчез. Затем её Второй дядя Бай Лю Цзин пришёл к власти, опустив ее статус на самое дно. На десятый день рождения, стало ясно, что девушка абсолютно неспособна культивировать и была полной бездарью.

На Континенте Парящих Небес, с тобой считались, только если ты был достаточно силён. Если человек не мог культивировать, в этом мире его считали просто мусором. С тех пор Бай Жо Ли подвергалась бесконечным издевательствам и унижениям со стороны своих кузин и дяди.

Днём ранее ее Второй двоюродный брат праздновал день рожденья. Девушка поспешила на праздник, но по пути на нее напал проходивший мимо мужчина. После этого случая её репутация упала ниже некуда.

Ей было очень стыдно от ходивших слухов о её изнасиловании. Той же ночью она решила покончить с собой и повесилась.

Что касается Хуан Юэ Ли, то та таинственным образом очнулась в ее теле.

Её размышления прервал раздавшийся за дверью звук хлыста, падающего на голую кожу. С каждым новым ударом он становился все отчётливее. Леденящие кровь крики также становились все громче.

В это же время Бай Жо Янь, протянула руки к шее девушки:

– Ох, моя Третья сестра… Не зря тебя когда то считали принцессой. Нефритовый кулон на твоей шее – Восстанавливающей Душу Нефрит! Какая глупость отдать столь редкое сокровище такому бесполезному мусору! Он куда лучше подходит этой мисс!

Договорив, она протянула руки к шее Хуан Юэ Ли.

Однако едва её острые ногти собирались коснуться кожи, глаза казавшейся мёртвой молодой девушки внезапно открылись.

Бай Жо Янь застыла. Взглянув в эти бездонные чёрные глаза, она ощутила, как пол уходит у неё из-под ног, а сама она проваливается в бездну мрака.

Она только почувствовала, как по ее разуму прошла легкая рябь, прежде чем он полностью опустел.

http://tl.rulate.ru/book/4454/114157