Готовый перевод Revived Warrior / Воскресший Воин: Том 1 Пролог

Том 1 Пролог

________________________________________Параграф: Дьявол Сюэкэ

Я медленно шел по каменному холлу, окруженный криками. Я знаю, что там сейчас человек сражается с дьяволом. И все же я иду медленно, без намерения помочь ему. Я открываю бронзовую дверь и вижу перед собой белый луч света. Это означает, что человек только что был убит дьяволом. Но моё лицо бесстрастно. Потому что это мир онлайн-игры. Смерть здесь вполне нормальная вещь.

Во Дворце Святого Дьявола лишь тусклый свет. Трупы и фрагменты оружия разбросаны по земле. На троне сидит дьявол, его взор направлен на дверь. Его зовут Дьявол Сюэкэ – финальный босс этой игры: «Мир дьявола». Мой никнейм в этой игре - «Одинокая звезда».

Дьявол Сюэкэ: Ур.100, тип: тёмные ОЗ(Очки здоровья): 100,000, ОМ(Очки маны): бесконечные, атака: 2000-2500, защита: 2000, особая защита: 2000, магия: «Темный мир»: причиняет 5000 боли аниме (???). «Дьявольское исцеление»: восстанавливает 500 ОЗ, «Гнев Дьявола»: увеличивает атаку Сюэкэ на 100%...

Я прекрасно помню способности этого босса, и всё же я здесь. Все потому что я занимаю первое место ранговой таблицы в этой игре. К тому же, первый кто убьет этого босса получит 50,000 юаней в качестве награды от компании, создавшей эту игру. Я пришел один потому что у меня не особо много друзей здесь и всегда прокачиваюсь в одиночку.

Дьявол уставился на меня. Было заметно, что он крайне разгневан. Мне это показалось странным. Разве НПС могут испытывать эмоции?

Внезапно он закричал: «Чёрт возьми! Какой же ты непомерный! Ты действительно собрал Набор Святого Духа! Бой не получится равным для меня, с таким-то набором снаряжения».

Я удивленно посмотрел на него. Его голос и выражение эмоций… Казалось, будто это настоящий игрок, а не программа.

«Ты…ты гейм-мастер», - попытался я заговорить с ним.

«Ты что, не знаешь, что в этой игре нет гейм-мастеров? Все полностью контролируется главным движком! Я – Сюэкэ, я уникален», - Сюэкэ взглянул на меня со странной улыбкой.

На некоторое время я задумался: можно ли предположить, что Сюэкэ уже развил свой собственный интеллект? В мире уже есть подобные примеры, когда искусственный интеллект смог развиться и начать мыслить и учиться как человек. Но большинство из них были удалены учеными из опасения, что они могут навредить человеку. Но прямо сейчас передо мной находится эволюционировавшая программа и я почти уверен, что у неё плохие намерения. Боюсь, если я не расскажу об этом Центру управления компьютером, то может произойти что-то плохое.

Но будучи профессиональный игроком, думаю мне стоит сначала получить награду. Я напал на Дьявола Сюэкэ. Я занес меч и из него источился луч света, пронзив левую часть тела Дьявола Сюэкэ. Игра сообщила: вы поразили слабое место Сюэкэ. Его ОЗ -10000

Сюэкэ взмыл в воздух и его окружили десятки теней. Он зарядил «темный огонь зла». Но как только тени достигали меня, игра сообщала «Промах».

«Какого хрена!», - Сюэкэ был недоволен. «Разработчики не знают, что такое баланс! Почему тёмный тип наносит только половину урона по светлому, но когда светлый тип поражает тёмный – урон удваивается? ЧТО ЗА ДЕРЬМОВЫЕ НАСТРОЙКИ!!!»

Я слегка улыбнулся, Святой Набор на мне и Святой Меч в руке это награда за победу над боссом 90 уровня или выше. Набор Святого Духа дает мне 100% сопротивление тьме, плюс 5000 защиты, а Святой Меч позволяет наносить больше урона Дьяволу. Идея разработчиков была в том, что дать возможность одному или нескольким воинам собрать все эти вещи и победить дьявола, чтобы продвинуться дальше по сюжету.

Я начал использование «Священного Огня Мечника», это атака по площади. Дьявол Сюэкэ не сможет увернуться, даже не смотря на то, что с ним десятки его фантомов. Его здоровье упало на 5000 как только я его задел, и у него даже нет времени чтобы восстановить его. Наконец он разозлился и использовал свою абсолютную способность «Тёмный Мир»! Весь дворец покрылся тьмой и бесчисленные тени наносили удары по мне.

Как только умение закончилось, я потерял только 10 здоровья. А так как у меня 2000 здоровья в целом, то меня это никак не волновало.

Дьявол яростно закричал: «ПОЧЕМУУ!!! Почему все монстры должны страдать от таких неравных условий! Почему мы не можем изучать способности по своей воле, почему мы не повышаем уровень при убийстве людишек! Почему мы не можем сами делать оружие и лекарства! Почему мы не можем объединяться в группы, чтобы сражаться с людьми! ПОЧЕМУ!!!!»

Выслушав его жалобы, я заметил, что глаза Сюэкэ, почему-то, становились краснее и краснее. Увидев его странную улыбку, я всем телом почувствовал грядущую опасность, а моя интуиция отличается от интуиции обычных людей.

«Что… что это у тебя в глазах?», - я спросил с удивлением.

Дьявол Сюэкэ безумно рассмеялся: «Одинокая звезда… Это все ты, ты вынудил меня! Чтобы выжить, я должен уничтожить тебя. Так долго и так скучно тянулось это время, в ожидании игрока, который придет сюда, я создал новую способность, специально для таких игроков, как ты. Теперь же, я испытаю её на тебе!»

Я пытаюсь успокоиться, но моя интуиция подсказывала мне, что умение Сюэкэ в следующую секунду изменит всю мою жизнь. И все же мне кажется, что это невозможно, ведь это всего лишь игра. Даже если он убьет меня, я снова воскресну.

Пока я колебался, Сюэкэ начал использовать свой навык. На пальце появилась небольшая фиолетовая молния в виде сжатого Сюэкэ.

Он кричит: «Смотри, Одинокая Звезда, это магия, созданная мной: Лишение Души».

Я думал, это духовная магия. Я укрылся щитом Медузы, который повышает сопротивляемость духовной магии и использовал своё абсолютное умение: девять непрерывных порезов.

В то время как «девять непрерывных порезов» попали в дьявола Сюэкэ, «Лишение Души» попало мне в лоб. Я погрузился во тьму. Что произошло дальше – я не знаю.

Спустя 20 лет почти все телеканалы транслировали эпохальный запуск новой игры.

Эта игра называется «Мир без границ». В отличие от игр прошлого поколения, эта игра полностью спроектирована и управляется суперкомпьютером под названием «Сиблу». Игра содержит огромное количество контента. Помимо традиционной охоты на монстров и прокачки, в этой игре есть «Профессии», благодаря которым игроки смогут собирать или создавать вещи. Также здесь присутствует возможность создания и управления фракциями или городами.

Но главной отличительной чертой является то, что основной движок может изменить данные игры на основе событий, произошедших в игре, такие как способности монстров, которые не могут быть изменены непосредственно самими разработчиками. Для этого они должны согласовать изменения с основным движком. Это положило конец читерству, потому что даже самый лучший хакер не может сломать брандмауэр «Сиблу», и даже разработчик не сможет использовать читы. Так что можно сказать, что эта игра сбалансирована так, как ни одна существовавшая до этого.

Игра принадлежит крупнейшему разработчику программного обеспечения: Компания Тяньцзи. На экране глава этой компании – Хуаньцзуань.

Сейчас он находится в больнице. Можно увидеть, что в каждой палате возле кроватей расположено оборудование для «Мира без границ». Хуаньцзуань обратился к репортеру: «Наш девиз – Каждый способен погрузиться в «Мир без границ».

Они вошли в палату номер 304 и внезапно увидели обездвиженного человека на кровати. Его ЭЭГ (электроэнцефалограмма) показывала сплошную линию.

«А это у нас?» - с удивлением спросил Хуаньцзуань.

Доктор ответил ему: «Он пострадал от неисправности игрового шлема 20 лет назад и был парализован 20 лет назад».

«Ох, я помню, игра называлась Демон… Прошу прощения, в конце концов, у нас такая работа. Я не могу произносить это имя по ТВ. Это великое несчастье».

Хуаньцзуань прервался ненадолго и громко заявил: «Наш девиз – дать возможность каждому погрузиться в «Мир без границ». Даже парализованным людям! Господин Юй Тянь получит лучшее оборудование для игры». Он показал на оборудование рядом с ним: «Это самое лучшее оборудование, что у нас есть на данный момент, он снабжен самым чувствительным датчиком мозговых волн, а также поддерживает жизнь пациента. Я надеюсь, господин Юй Тянь сможет откликнуться на зов игры».

В это же время десятки людей, директора крупных компаний, смотрят на экран телевизора с темнейшими гримасами. Некоторые даже не могут удержаться от ругательств.

«Вранье! Да, ему актером надо быть, а не директором!»

«Рекламирует игру как только может, даже парализованного приплёл!»

«Мистер Чжан, «Мир Дьявола» - игра вашей компании. Ясно видно, что Хуаньцзуань хочет принизить вашу игру!»

Эта шайка – директора 36 крупнейших игровых компаний. Но их играм пришлось тяжко, после того как появилась бета «Мира без границ». Более двух третей покинуло их игры, чтобы присоединиться к «Миру без границ».

После небольшого обсуждения, они пришли к решению отправить в «Мир без границ» тысячи игроков. Испортить игру изнутри. Также они решили отправить свой лучший искусственный интеллект, способный подражать нормальному игроку. Но только они не знают всей мощности основного движка «Мира без границ». Они просто дали интеллекту скопировать поведение этих игроков и решили попытаться сделать его лучшим игроком этой игры.

Во время запуска, в одно мгновение подключились миллиарды людей. Лучший компьютер в мир – «Сиблу», едва выдержал эту нагрузку. Но спустя несколько минут все вернулось к норме.

Где-то в этой игре громко смеялся человек, облаченный в черные доспехи: «Я, Дьявол Сюэкэ, наконец-то переродился!»

Он был в предвкушении: такое огромное количество игроков позволило ему проникнуть во «внутренности» игры. Создал специальный аккаунт и украл множество полезных данных. Но на пути я встретил немало фаерволлов и с чуть не был обнаружен. Надо быть осторожнее.

Повсюду люди, одетые в обычные тряпичные вещи, с удивлением смотрят на него и не верят своим глазам.

«Ты гейм-мастер?»

«Нет, эта игры полностью управляется компьютером, здесь нет гейм-мастеров»

«Значит тебе повезло с аккаунтом?»

Человек в черных доспехах слегка улыбнулся и продемонстрировал людям все свои способности. Все были поражены. Повсюду раздавались крики: «Это дисбаланс! Почему твой персонаж такой сильный?»

Игрок

Имя: Святой Дьявол

Уровень: 0

Здоровье: 100 (максимальное)

Мана: 100 (максимальное)

Сила: 10 (максимальное)

Телосложение: 10 (максимальное)

Ловкость: 10 (максимальное)

Сила духа: 10 (максимальное)

Боевая профессия: Посланник Дьявола (секретная профессия)

Системные награды: ручной 9-й босс – Темный Дракон

Набор снаряжение: Божественный Набор Темного Дьявола. Может быть повышен до Божественного

……

Вместе с остальными игроками Святой Дьявол отправился в игру. Позже, игровые оповещения сообщали: игрок Святой Дьявол достиг 5 уровня, награда престижа ХХХ, игрок Святой Дьявол первым убил босса, награда престижа ХХХ, игрок Святой Дьявол первым достиг 10 уровня, награда престижа ХХХ, игрок Святой Дьявол первым получил стальной набор снаряжения, награда престижа ХХХ…

http://tl.rulate.ru/book/4451/81954