Готовый перевод Soul Land 3: Legend of the Jade Emperor / Страна Душ 3: Легенда о Нефритовом Императоре: глава 1

Очнувшись, я увидел, что лежу на кровати и смотрю на деревянные панели над собой.

Мой матрас был комковатым и неудобным. Мои легкие движения вызвали скрип и писк.

Лежа с поднятой рукой, я, "Хуан Юй", внезапно почувствовал пульсацию в голове.

Мое тело было мокрым от пота, хотя и не из-за жары. Скорее, это был холодный пот, от которого у меня по спине побежали мурашки.

10

Корчась и ворочаясь в постели, пульсирующая боль в голове была невыносимой пыткой.

3

Я чувствовал, как к горлу подступает желчь, но с усилием проглотил ее.

2

Когда пульсация в голове медленно утихла, меня наполнило чувство облегчения. Наконец невыносимая пытка начала утихать.

- Ч - что происходит?"

Я медленно сел на кровати. Скрип старого матраса громко протестовали против моих громких движений.

1

Оглядевшись, я заметил, что нахожусь в комнате. Я не узнал эту комнату. Несмотря на это, я почувствовал здесь что-то знакомое.

Осторожно встав с кровати, я споткнулся и упал лицом на землю.

Удар был громким. Надо мной раздался громкий стон. Оказалось, что я сплю на двухъярусной кровати.

1

Я проигнорировал стон человека. Я был скорее удивлен, чем ранен от падения.

Медленно поднявшись, я посмотрел на свое тело. Мои руки и ноги были странно маленькими.

Это было действительно странно. Мое тело казалось слишком маленьким. И все же каким-то образом я знал, что это мое тело. Это было снова то странное чувство близости.

Тихонько вздохнув, я подошл к зеркалу и внимательно посмотрел на свое отражение.

Я увидел ребенка в отражении. Красивый ребенок, но все же ребенок.

У меня были довольно поразительные черты лица, а именно: мои колючие рыжие волосы и глаза такого же цвета.

Я медленно вздохнул. У меня было плохое предчувствие об этом.

Я повернулся, чтобы посмотреть на человека, лежащего на кровати над моей. Он начал просыпаться, и я мог сказать, что ему было около 9 лет.

Боль в голове почти прошла, но в тот момент мои воспоминания все еще были нечеткими.

- Эй, Хуан ю, ты в порядке, приятель?"

- Раздался сонный голос мальчика на кровати. Он сидел прямо, но глаза его были открыты лишь наполовину.

Несколько мгновений я молча смотрел на него, пытаясь узнать его лицо. Туман в моем мозгу начал проясняться.

Я все еще не помнил этого человека, но должен был дать ответ. Пока я собиралась с мыслями, мой рот начал двигаться сам по себе.

-Я в порядке, Чэн Янь. Просто сейчас я чувствую себя немного не в своей тарелке."

-Я могу сказать. Ты выглядишь ужасно."

Чэн Янь зевнул и встал с кровати. Он приблизился ко мне с полуоткрытыми глазами.

-Тебе нужно лекарство? У меня в сумке есть антибиотики."

6

- Нет, спасибо. Мне просто нужен отдых. Ты можешь сказать учительнице, что я сегодня не пойду на урок?"

Я слегка улыбнулся. Я не знал, почему сказал это, но решил, что лучше всего подыграть своему непослушному рту.

- Конечно, приятель. Без проблем. Я просто скажу ему, что ты заболел. Я уверен, она поймет."

Чэн Янь сонно улыбнулся, прежде чем переодеться.

Я мысленно вздохнул. Он не нашел ничего плохого в моей игре. Плыть по течению действительно было лучшим выбором действий там.

В этот момент туман в моей голове рассеялся, и воспоминания, некоторые из которых должны были быть моими, а некоторые-нет, появились в моей голове.

Воспоминания были странными. Некоторые воспоминания были связаны с этим миром. Этот мир был миром культивации. Люди здесь обладали воинственным духом и могли совершенствоваться, чтобы стать могущественными и влиятельными.

Я отчетливо помнил свое прошлое. Я был ребенком из купеческой семьи, которому повезло во время церемонии пробуждения. Я проснулся в 4-м ранге и имел приличный боевой дух.

Мои родители были в восторге от того, что я могу стать духовным мастером, отправив меня в Академию духовного мастера без моего согласия.

3

Меня отправили жить в общежитие академии, известное как Академия Истси, так как мои родители жили слишком далеко.

13

Вовремя моего пребывания здесь я был обычным студентом. Мои оценки были нормальными, и скорость культивирования соответствовала другим.

Я провел 3 года в академии, и у меня действительно не было друзей.

Чэн Янь был просто соседом по комнате.

Добрый, но все же сосед по комнате.

Однако был и другой набор воспоминаний.

Набор воспоминаний, принадлежащих человеку из другого мира.

В том мире не было ни духовных мастеров, ни боевых духов. Это был не плохой мир, а скорее мир, где был порядок.

12

Я был нормальным 25-летним мужчиной, работающим политиком. Я жил напряженной жизнью, имея большую нагрузку.

6

Когда я был свободен, мне нравилось читать романы и мангу, будь то японские, китайские или корейские.

Я также практиковал тхэквондо, которое мне навязали родители в раннем возрасте.

1

"Это было для самозащиты",-говорили они.

Я на самом деле не обижался на них за это, так как мне тоже очень нравится Тхэквондо.

Когда воспоминания пронеслись в моей голове, я вздрогнул, держась за голову, я чувствовал, как у меня начинает болеть голова.

Заметив это, Чэн Янь подошел и поддержал меня, помогая вернуться в постель. С выражением беспокойства на лице он попытался дать мне совет,

- Хуан Юй, я думаю, тебе следует обратиться к врачу.- В тот момент Чэн Янь говорил серьезно.

- Будь уверен, мне станет лучше после небольшого отдыха. Просто выйти. Когда ты вернешься, я буду как новенький.- Я успокоил его улыбкой. Чэн Янь нахмурился и направился к двери.

- Если ты так говоришь. В таком случае я ухожу. Пойду позавтракаю. Чэн Янь помахал на прощание рукой и вышел из комнаты.

Я закрыл глаза и вздохнул. Я перебирал свои воспоминания.

Первый день занятий будет завтра, так что пока я могу расслабиться.

После нескольких минут размышлений я пришел к выводу.

Я был перенесен в другой мир. Этот жестокий мир, где сильные пожирают слабых и где каждый может умереть в любое время по прихоти других.

3

Чтобы выжить, мне нужна была сила. Я должен был получить ее, чтобы защитить свою собственную жизнь.

В этот момент я, Хуан Юй, нормальный человек в моей прошлой жизни, ребенок в моей нынешней жизни, испустил еще один вздох.

Эта новая жизнь ... какая неприятная..

http://tl.rulate.ru/book/44504/1061994

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь