Готовый перевод Harry Potter and the rise of a protector / Гарри Поттер и Восстание Защитника: Глава 99

В течение следующих нескольких дней дома ничего особенного не происходило,

позволив мне спокойно и полноценно отдохнуть. Немного работы из-за моего статуса, и наслаждаясь моими проектами, качественным семейным временем и компанией Тори. Это было просто приятно. Особенно когда я мог видеть ее теплую улыбку, мы были вместе, делая все, что можно вообразить.

И вот однажды утром пришли новости из Герольда.

*ПОКОЛЕНИЕ ЧУДЕС*

Марта Кромвель

Как мы все знаем, Школа чародейства и волшебства Хогвартс-это место для изучения магических знаний в нашей стране. Гордясь тем, что является старейшим магическим учебным заведением, с момента открытия которого прошло уже более тысячи лет.

Мы очень громко заявляли здесь, в "Геральде", о том, что стандарты образования в школе были сильно урезаны политическими программами, бесхозяйственностью и коррупцией. Чувствуя, что школа больше не заслуживает звания "лучшей школы в мире", мы взяли на себя труд доказать это.

Но похоже, что представители нового поколения не рассказывают другим об этих проблемах, а вместо этого исправляют их.

3 студента Хогвартса, в настоящее время находящиеся на шестом курсе, сдерживают прилив и стремятся улучшить это положение. И эта группа была признана их сокурсниками чудовищной, когда дело доходит до их достижений.

Эти 3 превосходят все, что Хогвартс видел у студентов за последние 200 лет, согласно записям. И каждый член этой троицы возглавляет позиции в избранных ими областях, демонстрируя огромное мастерство и невероятные академические результаты. Даже участник с "худшими" оценками среди них стоит намного выше любого другого студента.

Кристиан Уорд, сын известных Гербологов Жизель Уорд и Магизоолога Дэниела Уорда, был назван вундеркиндом в обеих областях. Его результаты для обоих классов в его СОВЕ были O+! Впервые за 100 лет удалось достичь таких результатов. Он путешествовал по миру со своими родителями с раннего детства, погружаясь в природу в раннем возрасте. Назван лучшим охотником в Хогвартсе три года подряд и ведет свой факультет к победе и получению Заветного Кубка Квидича. Он находится в авангарде недавно восстановленного Дуэльного клуба, который, как известно, не имеет себе равных ни у кого, кроме своего собственного учителя. Хотя у него, возможно, самые "худшие" оценки в группе, подростка уважительно называют «Зверем» среди студентов за его практические способности и природные инстинкты.

Джеймс Кэллоуэй, магглорожденный, известный своим глубоким овладением всей формальной пальчиковой магии. Он был замечен, как участник создания одной из парных метел, стоящих на пике индустрии: «Черной Молнии». И его оценки заставили бы вас поверить в это, даже несмотря на его скромное отрицание. Три буквы "О", одна-в Заклинаниях, другая-в Трансфигурации, а последняя-в Древних Рунах. Он возглавляет Хогвартсский клуб Чар с начала своего Пятого курса и признан лучшим в клубе с четвертого. В отличие от мистера Уорда, мистер Кэллоуэй использует свое время, чтобы вновь ввести в школу искусству зачарования, делясь своей страстью с теми, кто хочет учиться. Его миролюбивая, всеохватная и мягкая натура вкупе с готовностью помогать другим снискали ему прозвище «Святого» среди многих благодарных учеников.

Лучшая из троицы, без сомнения, Виктория Трэверс. Единственный известный младший член и наследница одной из Священной Двадцативосьми семей, семьи Трэверсов, она в настоящее время имеет самые впечатляющие оценки, когда-либо полученные на факультете Слизерина. Половина ее тестируемых оценок были О+, а остальные О. Она стоит выше всех остальных в Чарах, Трансфигурации, Зельях и Арифмантии. Она была обозначена, как пример, к которому должен стремиться любой дворянин:

Превосходство через усилия и достижения. Наряду с тем, что она, как говорят, была единственным известным студентом, способной бороться с мистером Вардом в дуэлях, она продемонстрировала невероятный талант в противоположной области дуэли: Исцеление. Мисс Трэверс, как известно, училась благородному искусству у собственной матроны Хогвартса мадам Помфри и работала целительницей, как в Дуэльном клубе, так и в матчах по Квиддичу. Она была описана, как благородная, сильная и решительная, но также заботливая, и проницательная. Ее поведение, поступки и достижения принесли ей прозвище «Королевы».

Эти три студента также были уважаемыми префектами с прошлого года.

Но есть один ученик, который стоит выше даже этих трех звёзд. Он их лидер. Их наставник. Их друг. И самый талантливый ученик, которого когда-либо видел Хогвартс. После прочесывания всех записей, которые мы смогли найти, ни один студент никогда не приближался к достижению того, что он имеет.

Эдан Майкл Боунс. Наследник благородной семьи Боунс, племянник главы Управление Магического Правопорядка, основатель и владелец «Работы Боунса, создатель метлы «Черная Молния» и автор четырех книг, признанных революционными любым компетентным экспертом, которому мы их показывали.

Достижения молодого мистера Боунса-не что иное, как чудо. Согласно его досье, которое он разрешил нам прочитать, у него было О+ во всех тестах и заданиях, которые он когда-либо принимал в Хогвартсе. Он основал центр помощи и обмена студентов, основанный на принципе, что все студенты приветствуются и что любой, кто хочет совершенствоваться, может это сделать. Она официально получила название «Биржа». Та самая матрона, о которой мы упоминали ранее, мадам Помфри, открыто призналась, что очень гордится тем, что ее ученик уже превзошел ее. Он также отвечает за открытие Дуэльного клуба, наряду с бывшим чемпионом дуэлянтом, нынешним главой Равенкло и профессором Чар Филиусом Флитвиком. А также тот, кто отвечает за финансирование нового клуба и снабжение его всем необходимым оборудованием. Его внешность почти невозможно описать, его единственными недостатками являются шрамы, о происхождении которых никто не знает. Он проявлял беспристрастность по отношению к любому, кто готов принять его, а также твердую руку по отношению к тем, кто пересекает его ценности. За время учебы в Хогвартсе он проявил силу, ум, мудрость, лидерство и хитрость. Скорее всего, именно поэтому он был беспрецедентно назначен старостой на пятом курсе и все еще носил этот титул, еще одно неслыханное достижение. Но вот последняя причина, по которой он, бесспорно, признан лучшим любым, кто действительно копается в его времени в Хогвартсе: Экзаменаторам пришлось создать новую оценку, чтобы отдать справедливость его результатам.

Древние руны: O++

Арифмантика: O++

Астрономия: O+

Уход за Магическими существами: O+

Прелести: O++

Защита от Темных Искусств: O++

Гадание: О+

Гербология: O++

История магии: O+

Маггловедение: O++

Зелья: O++

Трансфигурация: O++

Вы правильно прочитали. «O++». Мало того, что он сдал каждый экзамен СОВЫ, имеющуюся в наличии, его самая низкая оценка была выдающейся с отличием. Он был полон решимости быть настолько эффектным, что ему предложили немедленно сдать свой ТРИТОН. Его исключительный интеллект, а также его факультет, заработали ему прозвище «Ворона», что приводит к сравнениям с самой Ровеной Равенкло.

Эта группа молодых мужчин и женщины заставила меня поверить, что они могут быть теми, что нужно Хогвартсу и, возможно, волшебному миру в целом: чудо. Рожденные их талантами и упорным трудом, чтобы мир снова ощутил чудеса магии. Позволить застою и разложению пережить наше общество и вдохнуть в него новую жизнь.

Эдан Боунс уже делает это. Он ввел новые средства связи, помог каждому офисному работнику повысить их производительность, создал одну из двух лучших метел в мире, и теперь он выпустил свои новые работы: "Зелья за зельями", "Руководство Гербологов по Диким Растениям", "Руны для Современной Эпохи" и "Практическая Арифмантика». Если наши читатели сомневаются в квалификации этого молодого человека, не стоит. Он уже стоит плечом к плечу с великими в этих областях и никто из тех, кто читал его труды, не может этого отрицать. Проще говоря, он показал, как массово производить более сотни магических растений, которые раньше считались невозможными, создал и улучшил десятки зелий, включая значительно улучшенный Волчий аконит, создал свой собственный чрезвычайно универсальный рунный язык и открыл дверь любому, кто хочет создавать или изменять магические заклинания самостоятельно. Он, без сомнения, гений.

И вот почему я хочу увидеть путь, по которому они пойдут, надеясь, что это приведет к поколению чудес.

Новость быстро распространится, в этом не было сомнений. Даже за границей это было бы взрывоопасно. Просто потому, что это стандартизированные оценки со всего мира и везде есть свой эквивалент.

***

Тори была рядом со мной, но она беспокоилась, что ее отец узнает о том, что она учится исцелять. Он был категорически против любой работы, считающейся "ниже статуса чистокровки" и она не знала, что он будет делать.

- Тори, тебе не о чем беспокоиться. Твой день рождения 14 марта, так что к лету тебе исполнится 17 и ты станешь совершеннолетней. Мы с тобой легко найдем место, где он больше никогда не сможет остановить тебя или причинить вред. Мне самому скоро исполнится 17 лет после экзаменов и я получу титул Лорда, поэтому я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь и защитить ту, которую я люблю. - Сказал я мягко, глядя на нее с любовью.

Она посмотрела мне в глаза и немного расслабилась от моих слов. Она знала, что отец попытается принудить ее к чему-нибудь, но ей было все равно. Честно говоря, даже будучи единственной, кто мог унаследовать фамилию Трэверс, она сомневалась, что он позволит это женщине. Не имело значения, была ли она самой блестящей ведьмой, посещавшей Хогвартс за последние столетия, поскольку он был сексистом-сторонником превосходства крови, который считал, что все должно контролироваться чистокровными лордами. Ключевое слово-лорды, а не дворяне, поэтому на женщин смотрят свысока.

- Спасибо, Эдан. Мне очень помогает то, что ты рядом. Честно говоря, я даже не знаю, как теперь смотреть в лицо своему так называемому отцу. Каждый раз, когда я совершаю прорыв в своих исследованиях, я приближаюсь к реальным проблемам, беспокоящим мою мать, и мне становится страшно от того, что они говорят мне. – Сказала она со слабой улыбкой, улыбкой, которую я никогда не хотел бы видеть у нее.

Я читал ее результаты и выводы, и они, честно говоря, хуже, чем то, что я изначально полагал. Все указывает на годы непрерывного психического и физического насилия почти экстремальной интенсивности. Ее разум постепенно истощался, пока не решил полностью спрятаться внутри себя. Вот что случилось бы, если бы я провел больше времени под "опекой" этого старого демона. В какой-то момент ум просто не хочет больше испытывать боль.

- Я знаю, но что бы ты ни решила сделать, я буду рядом. Хочешь ли ты игнорировать его, привлечь к суду, лишить его светлости, наказать или даже избавиться от него за все, что он сделал с тобой и твоей матерью, я сделаю для тебя все, что смогу. - Говорю я, нежно обнимая обычно сильную девушку.

Она позволяет мне обнять себя, прижимается ко мне и кладет голову мне на грудь. Я просто провел с ней ночь, позволив ей почувствовать себя в безопасности и понять, что она хочет делать с тем, что теперь знает.

Тем временем Британия гудела новостью о том, что так много гениев в настоящее время посещают Хогвартс, а мои книги буквально скупаются сразу.

http://tl.rulate.ru/book/44490/1419708