Готовый перевод I Beg You All, Please Shut Up / Я Умоляю Вас Всех, Пожалуйста, Заткнитесь: Глава 82 - Прощай хакер

Глава 82

Прощай хакер

Поиск системной лазейки и её устранение - это две совершенно разные вещи.

Было легко найти и проверить лазейку в системе. Как только лазейка в системе была найдена, всё, что ему нужно было сделать, это уведомить правительство о лазейке, а также о методе, используемом для проникновения в систему. Как только правительство протестирует этот метод в своей системе, системная лазейка будет проверена и подтверждена.

Однако устранить системную лазейку было не так просто.

Хотя устранение лазейки в системе не было сложной задачей для Чу Тяня, правительство не могло легко устранить её.

Причина та же самая. При устранении системной лазейки существовала возможность создания другой лазейки.

Поэтому правительству требовалось время, чтобы проверить, успешно ли Чу Тянь исправил системную лазейку.

Они должны были убедиться, что в результате исправления этой лазейки не возникло никаких других. Это можно было считать, как восстановление восточной стены путем разрушения западной стены, это нельзя было считать исправлением.

Вот почему, хотя прошло уже несколько дней, Чу Тянь всё ещё не получил денег, которые он должен был получить за исправление 13 системных лазеек.

Он задавался вопросом, получит ли он свои деньги сегодня.

Ван Сяофэн сказал, что у него не было другого выбора, кроме как следовать указаниям правительства, но деньги были переведены на счёт Чу Тяня в течение десяти минут после того, как он получил его сообщение.

Ван Сяофэн: Тень, братан, всё как обычно, иди и забери деньги сам. Кроме того, нет необходимости выплачивать какие-либо бонусы.

Глядя на сообщения, которые Ван Сяофэн отправил ему, уголки губ Чу Тяня приподнялись.

Деньги наконец-то поступили!

Деньги наконец пришли после того, как он ждал так много дней.

Не отвечая на сообщения, Чу Тянь печатал на своей клавиатуре, открыв черное окно на своем экране, прежде чем он продолжил печатать снова.

Десять минут спустя!

После того, как он перевел всю сумму в 65 миллионов на свой банковский счёт, уголки губ Чу Тяня снова приподнялись.

Его сбережения наконец-то превысили 100 миллионов!

Остаток средств на его электронном кошельке составлял 6,78 миллионов.

Остаток на его банковском счёте составлял 136,35 миллиона.

В общей сложности было 143,13 миллиона.

Конечно, это были не все его активы, а только сумма денег, которая сейчас находится у Чу Тяня. У него все ещё был клуб и магазин молочного чая. В общей сложности он вложил около 40 миллионов в клуб и около 10 миллионов в магазин молочного чая.

Кроме того, Чу Тяню ещё предстояло подсчитать прибыль, которую он получил от магазина молочного чая. Прибыль от магазина молочного чая поступала не на его текущий счет, а на другой, специально созданный для магазина молочного чая. Однако она ещё не превысила нескольких сотен тысяч.

После того, как он кратко подсчитал свои текущие активы, Чу Тянь глубоко вздохнул с улыбкой на лице, прежде чем пробормотать себе под нос:

- “Прощай, хакерский форум. Мне пора сменить профессию, идти вперед и быть самим собою.” -

С этими словами Чу Тянь отправил Ван Сяофэну личное сообщение.

Чу Тянь: Брат Ван, горы останутся неизменными, а река продолжит течь*. Я решил перестать быть хакером, так что прощай, я уверен, что когда-нибудь мы снова встретимся.

После отправки этого сообщения Чу Тянь зашёл в настройки своей учётной записи и решил удалить её.

Одним нажатием кнопки, «A Handsome Guy Who’s Unwilling To Reveal His Identity» * исчез с форума, как будто его никогда и не существовало, не оставив после себя абсолютно ничего.

Хотя работать с правительством выгодно, Чу Тянь не собирался работать с ними в долгосрочной перспективе.

Всё потому, что его личность хакера была несколько уязвимой.

Обычный человек бесхитростный, но талант человека вызывает подозрения и зависть у других.

Если его личность будет раскрыта, правительство обязательно будет следить за каждым его шагом. И это было бы не временно, а продолжалось бы до конца его жизни.

На данный момент он уже заработал достаточно, и его нынешнее положение было хорошим. У его магазина молочного чая большой потенциал, а его клуб скоро откроется.

Хотя его нельзя было считать богатым, если он занимался бизнесом в таком развитом городе, как Хайчэн, но по крайней мере, ему больше не нужно было беспокоиться о том, что у него нет денег.

Вот почему он уже обдумал это несколько дней назад. Он решил попрощаться со своей профессией хакера, как только получил эту последнюю сумму денег.

Как раз в тот момент, когда Чу Тянь удалил свою хакерскую учётную запись на своем компьютере, Бай Сяочунь с распущенными длинными волосами, внезапно заглянула в комнату с улыбкой на лице.

Когда их глаза встретились, Бай Сяочунь спросила своего парня продолжая улыбаться:

- “Что ты делаешь?” -

- “Хах?” -

Чу Тянь невинно спросил:

- “Прекрасная леди, вы разговариваете со мной?” -

Бай Сяочунь усмехнулась. Она вошла в комнату прямо босиком в пижаме:

- “Ты сердишься?” -

- “Я не такой.” -

Чу Тянь тихо сказал:

- “Я только завидую парню Жунжун. Её парень, должно быть, чувствует себя блаженно, раз Жунжун помчалась к нему посреди ночи, как только он сказал, что скучает по ней. Эх, как ему повезло, он, должно быть, чувствует себя по-настоящему счастливым, имея такую девушку.” -

- “Перестань притворяться.” -

Бай Сяочунь хихикнула и ударила Чу Тяня:

- “Не думай, что я не знаю, о чём ты думаешь, говоря это.” -

- “А разве мы не должны?” -

Сказал Чу Тянь:

- “Я твой парень.” -

Бай Сяочунь с улыбкой прикусила губу и сказала:

- “Думаю, ты прав, тогда что нам делать?” -

- “Я не знаю.” -

Чу Тянь отвернул голову и сказал:

- “Моя девушка слишком дикая, я всё равно не могу её контролировать. Она может делать всё, что захочет.” -

Увидев это, Бао Сяочунь попыталась сдержать улыбку и ответила:

- “Посмотрите, какой хулиган. Ладно, пора спать.” -

Сказав это, Бай Сяочунь сразу же забралась на кровать Чу Тяня.

1* Проще говоря, Чу Тянь хотел попрощаться без каких-либо обид.

2* Никнейм гг на форуме.

http://tl.rulate.ru/book/44462/2711590