Готовый перевод The Law of Demons Naruto / Наруто - Закон Дьявола ✔: Глава 566.

Конфликт.

«Жила Дракона?!» - воскликнула Конан не сумев себя сдержать, когда увидела жилу дракона, ключ к возвращению в свою эпоху.

«Якуши Ю, ты человек который изменит мир в будущем, - показав жилу дракона, старик посмотрел на Ю с торжественным выражением на лице, - поэтому пообещай сделать одно одолжение и эта жила дракона и вся огромная чакра в ней твоя!»

«Что я должен сделать?» - Ю не ожидал что Мудрец Шести Путей окажется настолько щедрым человеком. Который с такой легкостью отдаст ему жилу дракона с практически бесконечной чакрой.

*Взрыв* - но в этот момент снаружи раздался сильный грохот, здание пробила легкая дрожь. Казалось снаружи шагал гигант. Ниндзя находившиеся в клане встревожились после легкого землетрясения и выскочили наружу, чтобы узнать, что происходит.

*Бац* - в это же время двери большого зала были выбиты. После этого, зашел высокий молодой парень с колючими волосами в одежде схожей со всеми присутствующими. И его тела просачивалась огромная чакра, а глаза источали леденящий душу холод, смешанный с жгучей ненавистью.

«Индра…», - Ю с первого взгляда узнал личность новоприбывшего. Индра – сын Мудреца Шести Путей, которого он ранее сильно избил.

«Брат?!» - Асура немедленно бросился к Индре и встал у него на пути с группой сильны ниндзя. Глядя на разбросанных людей повсюду, а также нескольких раненных, выражение лица Асуры стало немного сложным.

«Индра ты пришел чтобы убить мен?» - тихим голосом сказал Мудрец Шести Путей даже не открывая глаза. Он уже предвидел эту ситуацию, поэтому не сильно удивился. – Но, кажется тебе нет необходимости делать это самому…».

Слова и ситуация отца не затронула не единой струны в сердце Индры. Его выражение лица было все таким же холодным как и раньше. Хотя благодаря своим уникальным глазам, он прекрасно видел, что его отцу осталось не долго.

«Ты! - но как только взгляд Индры упал на Ю и Конан стоящие возле Мудреца Шести Путей, его зрачки резко сузились, а тело напряглось. Он еще не забыл того ужаса, с которым столкнулся, когда напал на этого беловолосого парня. – Старик это и есть так помощь, которую ты вызвал?»

«Ошибаешься, вся эта ситуация не имеет к нам никакого отношения», - чувствуя на себе настороженный взгляд Индры, Ю слегка рассмеялся и покачал головой. С помощью воли наблюдения он мог видеть, что Индра полностью восстановился и даже стал немного сильнее, однако даже так Индра все еще не был его противником.

«Хорошо, это внутренний конфликт нашей семьи, постороннему нет смысла в это вмешиваться, - убедившись, что Ю не будет помогать его отцу и брату, Индра вздохнул с облегчением. Затем он снова посмотрел на своего отца и спросила суровым тоном. – Почему, почему ты выбрал не меня в качестве своего наследника?»

«Потому, что я так решил, - на вопрос старшего сына, на которого он когда-то возлагал большие надежды, Мудрец Шести Путей ответил тяжело вздохнув. – Правление кланом очень ответственная задача. Это должно происходит с любовью и пониманием, у Асуры это есть а у тебя нет!»

«Любовь? Понимание? – услышав ответ на свой вопрос, Индра на мгновение застыл, после чего его в глазах обнажилась сильная ярость. – Это и есть причина почему ты выбрал его а не меня?! Асура нуждается в помощи других лишь потому, что не имеет собственных сил, сделать то, что должен!!»

Выросший восхваляемый как невероятный гений в своем поколении, способный делать все сам и лучше всех. Индра отказывался принять ответ отца, который, выбрал брата неспособного сделать, что-либо в одиночку, нуждающегося в помощи других. Это было слишком несправедливо с его точки зрения. Место главы клана должно было принадлежать сильнейшему.

К сожалению никто из присутствующих за исключением Ю, не знал истинной правды. Что за всем этим стояло одно мерзкое существо. Обманутый Черным Зецу, Индра шагнул во тьму, из которой уже никогда не сможет вернуться.

«Ты прав я другой! И мне не нужна помощь слабаков, я могу использовать свою силы чтобы установить порядок и создать идеальный мир без раздоров!!»

«Тогда ты станешь таким же как твоя бабушка! – беспомощно сказал Мудрец Шести Путей. – Чем могущественнее ты становишься, тем больше черствеет твоё сердце и тем больше ты отдаляешься от всех людей окружающих тебя! Люди которые никогда не могли управлять чакрой, узнав секрет как им это сделать, возжелают большего. Именно поэтому людям нужны другие люди, которые, не дадут им упасть в тьму и быть поглощенными собственными желаниями!! И тиран который правит угнетая людей никогда не сможет достичь мира, рано или поздно они восстанут против него!!»

«Тогда я силой поставлю их на колени!! – с этими словами Индра повернулся к своему брату. – Асура, я никогда не признаю тебя как главу клана! Я пришел сюда чтобы показать будущее клана ниндзя, которое вот-вот будет разрушено. Ты с отцом всегда страшились силу бабушки, боялись посмотреть этому прямо в лицо и избегали это…» - с этими словами Индра снова повернулся к отцу. – «Ты используешь любовь и связь с другими людьми как оправдание, твое эгоистичное стремление принесет лишь бедствия и разрушения клану ниндзя! Асура не достоин!!! Я никогда этого не признаю, моя душа будет вновь и вновь возрождаться ради достижения этой цели!!»

Зал полный ниндзя погрузился в полную тишину слушая гневные слова Индры. Если бы Ю не видел этого собственными глазами, он и подумать не мог, что конфликт двух братьев способен достичь такого глубокого уровня.

Справедливости ради, хотя Ю и не поддерживал идею Индры, но также мог полностью понять его чувства, само по себе превосходство не является виной, однако, его собственный отец выбрал бездарного брата, потому что тот умел ладить с людьми, с определенной точки зрения, это своего рода несправедливость, если бы это был кто-то другой, боюсь, он также не смог бы принять такое обращение.

«Раз так, то моя душа также будет возрождаться каждый раз! – наконец Асура тоже не выдержал и взорвался. Несмотря на всю свою доброту и любовь, он не мог больше выносить слов своего брата. – Несмотря ни на что, я не позволю тебе причинить вред кому-либо из моего клана!!!»

«Как ты смеешь Асура!! – глядя на разгневанного брата, который, всегда слушался его во всем, а теперь встал у него на пути, гнев Индры вышел на новый уровень. – Хотя ты сильно вырос, думаешь этого достаточно чтобы меня победить! В моих глаза ты всегда будешь глупым младшим братом, который ни на что не способен!!»

*Бам*Бум*Бах* - с этими словами эти двое набросились друг на друга. Могущественные ауры вырывались из их тел разрушая стены большого зала, хотя они еще не вступили в сферу шести путей, оба были на пике и лишь один шаг отделял их от следующей сферы.

http://tl.rulate.ru/book/44429/1602056