Готовый перевод My Senior Brother is Too Steady / Мой Старший Брат слишком стабилен: Глава 10: Извинения Сюаньи

— Я переступила границы дозволенного. Старший Брат, пожалуйста, будь великодушен.

Сидя на переднем конце большой тыквы, Ли Чаншоу со спокойным лицом смотрел на склонившую перед ним голову Цинь Сюанью. В глубине души ему очень хотелось ее проклясть, но у него не было другого выбора, кроме как просто сказать, что это не имеет значения.

Ли Чаншоу почувствовал, что взгляды остальных больше не были полны удовлетворенности и неудовлетворенности. Теперь они были полны жалости и сочувствия.

— Чаншоу, — кашлянула Цзю Цзю. — Это, должно быть, ментальный демон, — сказала она искренне. — Возможно, это результат того, что ты сидишь на этой горе взаперти, культивируя вместе со своим Мастером.

— Старший Брат Чаншоу. — Юань Цин подплыл к Ли Чаншоу, держа в руке пузырек с пилюлями. — Это пилюли, чтобы очистить твое сердце и сфокусировать ум. Возможно, они помогут Старшему Брату в его состоянии.

— Спасибо, я ценю это.

Ли Чаншоу неловко улыбнулся. Юань Цин, казалось, сразу что-то понял и ловко сменил тему разговора.

Ли Чаншоу воспользовался этим шансом, чтобы понаблюдать за реакцией остальных.

Юйвэнь Лин на этот небольшой фарс не обращал никакого внимания, с закрытыми глазами он тихо сидел в углу, полностью сосредоточившись на своей собственной медитации.

Лю Янь смотрела на Ли Чаншоу с жалостью, а Ван Ци с печалью.

Он, вероятно, думал : — "Старший Брат (или Младший Брат) обладает средним потенциалом развития и даже имеет дело с таким ментальным демоном, как этот. Поиск спутника Дао в будущем, вероятно, будет для него роскошью, поэтому его путь культивирования будет трудным".

Найти спутника Дао, с которым можно было бы вместе культивировать, было часто встречающейся вещью в Секте Бессмертного Ду.

После того, как Юань Цин закончил говорить о случайных вещах, он перешел к задней части винной тыквы. Затем к Ли Чаншоу подошел поговорить об этом Ван Ци.

Ли Чаншоу все это время сохранял на лице тонкую улыбку, и почти ничего не говорил в ответ.

Кроме Юань Цина, другие ученики его поколения, чьи умы были полностью сосредоточены на культивации, считались старшими по возрасту, но их мышление было исключительно наивным.

И это было правильно. Эти немногие ученики его поколения были сливками общества, "лучшими учениками" среди учеников одного поколения. Большая часть их времени была потрачена на культивирование и тренировки. У них было мало возможностей для общения.

Это маленькое фиаско быстро подошло к концу.

Через некоторое время мир в винной тыкве был восстановлен. Все вернулись к самосовершенствованию и медитации, а Ли Чаншоу взял бамбуковую табличку и снова начал ее читать. Его настроение ничуть не изменилось.

Бессмертная Цзю Цзю обхватила себя руками и, скрестив ноги, села. В этот момент она была глубоко погружена в свои мысли. Она думала о том, как помочь Ли Чаншоу справиться с его ментальными демонами и возобновить счастливое культивирование.

"Обязательно ли использовать красоту женщин? Или я должна бороться с ядом?"

Бессмертная Цзю опустила голову и взглянула на себя, после чего последовала странная вспышка смеха...

Ли Чаншоу не возражал против нового дополнения к его "настройкам персонажа".

Хотя он сделал это только для того, чтобы Тетя-Мастер Цзю не обнаружила его истинный уровень развития и потенциал, теперь до конца путешествия ему придется помнить эту маленькую деталь.

В любом случае, Ли Чаншоу нетрудно было сохранять осторожность.

— Старший брат Чаншоу, — раздался голос позади него. Ли Чаншоу обернулся и увидел, что на него виновато смотрит Юцинь Сюанья.

Ли Чаншоу очень хотелось сказать: "Пожалуйста, будь такой же отчужденной и гордой, какой должна быть Красавица Ледяной Горы". Однако, у него не было другого выбора, кроме как легко улыбнуться и помахать ей рукой, показывая, чтобы она больше ничего не говорила. Затем он снова отвернулся и продолжил чтение.

Юцинь Сюанья поджала губы, извиняющийся взгляд не покидал ее лицо.

Своим духовным сознанием Ли Чаншоу уловил на лице Юань Цина легкую хмурость, даже когда тот закрыл глаза.

…

Через два дня они медленно прошли мимо Восточного Континента, который имел огромную площадь суши, мало людей и много бессмертных сект.

Всю дорогу огромная винная фляга летела среди облаков, не отдыхая ни днем, ни ночью. Наконец, они добрались до северо-западной части Восточного Континента.

Ли Чаншоу не культивировал все путешествие. Он сосредоточил все свое внимание на небольшом пространстве вокруг себя, временами на краю поля зрения улавливая летящие по небу фигуры.

К счастью, на пути они не встретили никаких препятствий.

Цзю Цзю потянулась всем телом, огромная винная тыква замедлила ход и полетела вниз, к возвышающимся горам и крутым хребтам внизу.

Бессмертная Цзю зевнула, а затем крикнула людям позади себя: — Будьте бдительны! Мы собираемся войти в пределы границ континента.

— Так, слушайте сюда!

— Северный континент - не самое доброе место. Вы едете сюда тренироваться! Не рискуйте своей жизнью ради того, чтобы получить какие-либо сокровища или травы.

— Сейчас я доставлю вас к точке входа на Северный Континент. Запомните это место. Если вы хотите в будущем самостоятельно попасть на Северный Континент, не пытайтесь врываться туда вслепую.

Пятеро учеников сразу же встали, сложили ладони и поклонились Бессмертной Цзю. Вместе они сказали: — Да, Тетя-Мастер, мы понимаем.

Цзю Цзю удовлетворенно кивнула.

Лю Янь тихо спросила: — Тетя-Мастер, разве Северный Континент не один из четырех континентов? Почему существуют точки входа? Могли ли миазмы образовать здесь естественный массив?

Цзю Цзю поджала губы и небрежно сказала: — Кто из вас знает? Объясните ей это.

Юань Цин, стоявший позади, улыбнулся и сказал: — Для культиваторов в царстве Возврата в Пустоту, которые уже имеют знания о Небесном Цикле, с миазмами на Северном Континенте не так уж сложно бороться.

— Самые неприятные вещи здесь - это ядовитые насекомые и порожденные миазмами травы, а также распространенные повсюду свирепые и ядовитые звери. С ними чрезвычайно трудно иметь дело.

— Это не ответ на вопрос!

Цзю Цзю закатила глаза и упрекнула Юань Цина. — Она спрашивает, почему существуют точки входа. О чем ты говоришь?

Юань Цин неловко улыбнулся и только почтительно сложил руки.

— Из-за демонов, — тихо ответил Юйвэнь Лин.

— Верно, из-за демонов. Красавчик генерал знает свое дело.

Цзю Цзю посмотрела вниз и направила огромную винную тыкву в сторону долины в горной местности.

— Люди собрались на Южном Континенте, оставив Северный Континент расе магов. — С серьезным выражением лица сказала она.

— В древние времена, чтобы удержать рушащееся небо. несколько Святых Мастеров отрубили Реликтовой Черной Черепахе четыре ноги и сформировали небесные столпы.

— Черная Черепаха была глубоко обижена и расстроена. Поэтому она использовала свое огромное тело и безграничные навыки и превратилась на Северном Континенте в миазмы, которые до сих пор не могут быть рассеяны. Посмотрите на северо-западный регион. Это не дождевая туча.

Несколько учеников одновременно повернулись к северо-западному региону. В этот момент они были уже очень близко к горным вершинам. Это было идеальное место, откуда они могли видеть покрывающие небо серые, вздымающиеся облака.

Облака казались бесформенными и огромными.

Цзю Цзю снова заговорила. — Миазмы породили множество ядовитых насекомых и трав, так что обычные живые существа не могут к ним приблизиться. В последнее время это место стало местом, где процветают многие экзотические цветы и фрукты. Там есть много различных видов свирепых и ядовитых зверей. Даже Небесные Бессмертные, приходя сюда, не осмеливаются заходить слишком глубоко на континент.

— После Великой Войны Магов и Демонов, остатки расы магов были выпущены здесь на свободу. Они отправились на крайний север Северного Континента. Там было холодно и снежно, и было мало насекомых и зверей. Они очень старались выжить, но, говорят, что сейчас они находятся на грани вымирания. Это ужасно.

— Демоны, которые к расе магов питали глубокую ненависть, а также демоны, которых прогнали люди-культиваторы, тоже собрались на Северном Континенте.

— С течением времени эта узкая область, которая расширилась примерно на десятки тысяч километров с востока на запад, для демонов стала самым важным жизненным пространством.

В этот момент Цзю Цзю изучила выражение лиц учеников и обнаружила, что... кроме Ли Чаншоу, все остальные начали немного нервничать.

Эффект был неплохой. Она могла бы постараться еще больше.

Цзю Цзю щелкнула языком, улыбнулась и продолжила тихим голосом: — Посмотрите на горы вокруг тебя. Там спрятано много великих и древних демонов. Некоторые из них обладают ужасающей силой, и любят есть человеческих культиваторов на десерт.

Ученики выглядели еще более потрясенными, но Ли Чаншоу, глядя вниз, спокойно кивнул.

Цзю Цзю окончательно потеряла интерес. Она указала на нижнюю часть тыквы и бесстрастно произнесла: — Город под нами - это точка входа на Северный Континент, эксперты нашей человеческой расы упорно трудились, чтобы ее установить. Говорят, что демоны за эти тысячи лет тоже перестали сражаться. И никто не знает, когда они начнут все сначала.

— Когда мы войдем в город, я поведу вас купить Отпугивающие Миазмы Талисманы и Пилюли Детоксикации.

— Они есть и в нашей секте, но из-за какого-то гнилого правила, установленного кем-то, кого я не знаю, я должна позволить вам испытать жизнь независимых культиваторов. Я должна научить вас торговаться.

— Помните, вы не можете взлететь в небо этого города, здесь дежурят различные высокоуровневые культиваторы, и, по отношению к другим культиваторам они проявляют определенную осторожность. Мы приземлимся на склоне холма в юго-восточном регионе и пройдем небольшое расстояние пешком.

Пятеро учеников сложили ладони и приняли эти предупреждения от Бессмертной Цзю Цзю в свои сердца.

Город был расположен в долине. По обе стороны долины виднелись отвесные скалы, в которых были высечены гроты. Там были также дорожки и лестницы.

В долине было много разных построек, и издалека она выглядела очень грязной.

Здесь были великолепные дворцы и высокие пагоды, но большинство из них - деревянные и земляные, и в городе не было упорядоченности, были только узкие улочки, по которым едва можно было пройти.

Конечно, большинство культиваторов могли летать в небе, им не нужно было ходить пешком.

Можно сказать, что на Северный Континент пришло много культиваторов. Через это место проходило много людей. Многие культиваторы на вершине своих деревянных или земляных зданий устанавливали ларьки. В этих ларьках можно было найти различные травы и сокровища, полученные на Северном Континенте.

Эти травы и сокровища, в основном, были помечены, как "ядовитые".

Цзю Цзю была знакома с этим районом. Она вызвала белое облако и повела пятерых учеников и Юйвэнь Лина почти через полгорода. Она сравнивала различные прилавки, слева и справа, прежде чем, наконец, попросила их достать свои духовные камни и купить пилюли и талисманы по выгодной цене.

"О? Почему этот парень не шевелится?"

Цзю Цзю посмотрела на Ли Чаншоу, он стоял позади нее, сцепив руки за спиной. Ее сердце упало. Она тут же достала сумочку и перебросила ее через плечо прямо в руки Ли Чаншоу.

Такие кошельки считались простым хранилищем сокровищ Дхармы. Обычно, они использовались для хранения определенного количества камней духа.

— Я так и знала, что твой хозяин мало что сможет тебе дать. Я просто не понимаю, почему он хочет охранять эту маленькую гору. — Сказала Цзю Цзю.

— Необходимы Пилюли Детоксикации и Отпугивающие Миазмы Талисманы. Иди и купи немного. Мужчина не должен бездельничать!

Ли Чаншоу был ошеломлен. Он взглянул на стоявшую перед ним Тетю-Мастера, которая не любила наряжаться, и не смог сдержать теплой улыбки.

Только его Мастер и Младшая Сестра когда-либо видели подобную улыбку на его лице.

Он как раз собирался объяснить, что уже приготовил все необходимое. Однако, прежде чем он успел заговорить, к нему протянулась тонкая рука. Рука держала стопку желтых бумажных талисманов и две толстые керамические бутылки.

Это была молодая девушка, одетая в огненно-красную юбку, с висящим за спиной огромным мечом.

Юцинь Сюанья отвернулась и стала смотреть в другую сторону, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие, затем сказала: — Прими это, как извинение перед Старшим Братом. За то, что до этого…

Пока она говорила, ее пальцы дернулись. Она умело перенесла пилюли и талисманы прямо в руки Ли Чаншоу. Затем она повернулась и сделала вид, что ничего не произошло, и стала осматривать киоск по соседству.

Интерес Ли Чаншоу был задет. Он сложил руки вслед ее спине, но ничего не сказал.

"Эта Ледяная Гора действительно не соответствует своему названию."

http://tl.rulate.ru/book/44403/1067032