Готовый перевод Rebirth of the Heavenly Empress / Возрождение Небесной Императрицы: Глава 63. Есть ли у тебя вера

Глава 63. Есть ли у тебя вера

.

Юй Шицзинь резко остановился, уже занеся ногу для шага.

Он опустил взгляд, скрывая холод в глубине глаз. Он положил руку на дверцу машины и бесстрастным голосом произнёс:

– Вам нужно знать только одно: конечная цель «Тёмных Ангелов» – Неизвестный Остров.

Неизвестный Остров – одна из самых мощных сил, принадлежащих Международной ассоциации. Там находились всевозможные гениальные исследователи, а также располагалась тюрьма Ассоциации.

То, что именно этот остров охранял тюрьму, уже само по себе говорило о его возможностях.

Но почти никто не знал, что человек, стоящий за Неизвестным Островом, – это Су S.

И теперь, когда её не стало, разные организации начали строить планы относительно Острова.

Особенно внезапно появившиеся «Тёмные Ангелы».

Если бы Чи Юэ находился рядом, он бы непременно увидел угрожающий блеск в холодных тёмных глазах Юй Шицзиня.

Температура вокруг будто опустилась ниже нуля.

Даже через телефон Чи Юэ ощущал жестокость и ледяной холод в его голосе.

Теперь, даже без прямого ответа, Чи Юэ был уверен на сто процентов.

Юй Шицзинь знал Су.

Он завершил звонок и немедленно набрал Чу Сюнина:

– Где доктор Люкс?

Чу Сюнин назвал адрес, и Чи Юэ тут же завершил вызов, накинул верхнюю одежду и вышел.

Было четыре часа утра, но его сознание оставалось кристально ясным. Руки лежали на руле, в голубых глазах мелькал холодный блеск.

Все эти дни он старался не думать об этом и не задавать вопросов.

Он не хотел признавать, что тот человек мёртв.

Остальные из наёмников «Быстрого огня» думали так же – поэтому каждый из них исчез.

Он – Чи Юэ, отец хакеров. Он обладал лучшими навыками маскировки. Если он захочет, почти никто не сможет его найти.

Так было и с остальными в группе.

Шух…

Машина остановилась, и Чи Юэ опустил телефон. В тот же миг он увидел доктора Люкса, стоящего у входа в новую лабораторию.

Чи Юэ всё это время действовал удалённо, поэтому лично с Люксом не встречался. Но в поле его зрения был только один человек с белой лентой на запястье.

– Доктор Люкс, мы можем поговорить? – Чи Юэ сразу подошёл к нему.

Люкс держал в руках белый халат. Увидев Чи Юэ, он явно опешил.

– Господин, по какому делу?

Чи Юэ не стал тратить время. Он закурил сигарету, зажав её в губах, посмотрел на Люкса и представился:

– Полк наёмников «Быстрый огонь», Чи Юэ.

Шесть слов, прозвучавших чрезвычайно торжественно.

Они тяжело ударили по сердцу Люкса.

Не только Люкс был поражён – даже стоявший рядом Чу Сюнин резко повернул голову к Чи Юэ.

Ранее он лишь предполагал, что Чи Юэ – один из членов отряда «Быстрый огонь».

Но предположение – это одно, а личное признание – совсем другое.

Люкс отошёл с Чи Юэ на некоторое расстояние. Он смотрел на него с благоговением и волнением.

– На Неизвестном Острове сейчас хаос, – Чи Юэ посмотрел на Люкса. Его голос был пониженным и всё ещё хриплым. – Вы уверены, что хотите туда поехать?

– Господин Чи Юэ, у каждого есть своя вера. – Лишь спустя некоторое время Люкс вновь обрёл самообладание. Он понял, зачем Чи Юэ пришёл. Ответил не сразу, а открыл страницу на телефоне. – Неизвестный Остров – место, куда стремятся все, кто учится. Только место, где есть вы, и называется Неизвестным Островом. Даже в нынешней ситуации там всё ещё есть люди, которые ждут, когда отряд наёмников «Быстрый огонь»… вернётся.

Полк наёмников «Быстрый огонь» – эти четыре слова мало что значили внутри страны.

Но для Международной ассоциации это звучало так, словно они находились на международном поле боя.

Одного упоминания этих четырёх слов было достаточно, чтобы в крови вспыхнул огонь.

Все, кто работал в сфере права, сравнивали себя с ними.

Этих четырёх слов было достаточно, чтобы внушить страх всей Международной ассоциации.

Все знали: отряд наёмников «Быстрый огонь» – это равнозначно существованию того человека.

Чи Юэ посмотрел на страницу, которую показал ему Люкс. Это был официальный сайт Неизвестного Острова. Вверху красным жирным шрифтом был закреплён заголовок:

«Есть ли у тебя вера, называемая Неизвестным Островом».

«Есть ли у тебя вера, называемая отряд наёмников “Быстрый огонь”».

«Есть ли у тебя вера, называемая Су S».

И этот пост был переслан более миллиона раз.

При том что членов Неизвестного Острова было всего несколько десятков тысяч.

Чи Юэ закрыл глаза рукой и слегка запрокинул голову. Его выражение лица было невозможно разобрать.

Белая лента на его запястье тихо колыхнулась.

Прошёл уже месяц, и её можно было снять. Высшие члены Международной ассоциации сняли свои ленты спустя месяц.

Но он – нет.

Как и Люкс.

Возможно, никогда не снимут.

Люкс стоял напротив него. Спустя некоторое время он услышал, как Чи Юэ хрипло произнёс два слова:

– Мне жаль.

Не только они смотрели на этот пост.

***

На втором этаже резиденции Су.

Су Хуэйцин сидела перед компьютером. Одна рука лежала на спинке стула, другая держала мышь.

Она ввела адрес в поисковую строку и легко коснулась кнопки мыши. Свет экрана отражался, делая её лицо бледным.

Спустя некоторое время она нажала Enter.

Войти на сайт Неизвестного Острова можно было только по идентификационному коду. Она вошла под аккаунтом Су S.

Зайдя, она увидела закреплённый сверху пост.

Она открыла его и прочитала каждое слово. Её взгляд стал глубже.

«Место, на котором ты стоишь, – это твой Неизвестный Остров».

«Если существуешь ты – существует и Неизвестный Остров».

«Пора показать им, что такое… вера!»

Некоторые обязанности невозможно разрушить.

Некоторая вера не исчезает.

Эти люди верили в неё.

Су Хуэйцин отпустила мышь и откинулась на спинку стула, слегка подняв голову.

После перерождения она намеренно избегала всего этого.

Пока сегодня вечером не увидела Люкса и не услышала голос Чи Юэ.

Она помнила Люкса. Он мыслил нестандартно, поэтому она дала ему пропуск на Неизвестный Остров.

Люкс – биолог из Хуася. По идее, за ним не должны были охотиться столь многие. Но с пропуском на Неизвестный Остров всё менялось.

Именно поэтому, подумав об этом, она последовала за Юй Шицзинем на исследовательскую базу.

И, как и ожидалось.

На Неизвестном Острове действительно царил беспорядок. Заключённые международной тюрьмы один за другим сбегали, а организации пристально следили за Островом.

Су Хуэйцин вздохнула.

Узнав о её смерти, Чи Юэ и остальные точно не остались бы на месте. Если бы они намеренно скрылись, очень немногие смогли бы их отследить.

Вот почему те люди действовали столь нагло.

В её голове мгновенно пронеслось множество мыслей.

Су Хуэйцин слегка поджала губы и положила руки на клавиатуру.

Она открыла профиль одного человека.

В комнате горел только настенный светильник у кровати. В тусклом освещении прищуренные глаза девушки казались тёмными и глубокими.

Отражение света от монитора делало блеск в её глазах холодным.

Аккаунт форума Неизвестного Острова невозможно было подделать – этот аккаунт мог принадлежать только ей.

Открытый профиль принадлежал Чи Юэ.

Она опустила веки и медленно напечатала одно предложение.

Сообщение она отправила не в общий чат, а лично Чи Юэ.

Без дополнительных объяснений.

Всего четыре слова – холодные, как и она сама, в стиле Су Хуэйцин.

«Возвращайся на Неизвестный Остров».

.

http://tl.rulate.ru/book/44394/11933385