Готовый перевод The Healer Demands Payment! / Лекарь требует оплаты!: Глава 9.2 - Назад в долину Цингфэн

- Малыш, - Мэн Ци достала таблетку из пространственного хранилища и сунула в пасть тигренка. - твои раны слишком тяжелы. В настоящее время я, возможно, не смогу исцелить тебя. - Она погладила его пушистую шерстку, - Но будь уверен, я обязательно тебя вылечу.

Голос девушки был мягким и приятным. Даже когда она говорила очень серьезно, он не пугал людей. Поэтому ее нежный шепот, помог маленькому тигрёнку расслабиться. И это также заставило Чу Тяньфэна, стоявшего рядом, почувствовать необъяснимое чувство, поднявшееся в его сердце.

- Пока я не вылечу тебя, ты сможешь спрятать эту штуку в своих глазах ... - Мэн Ци сделала жест рукой, - чтобы не дать другим людям прознать о твоей личности, хорошо?

Этот маленький белый тигр на самом деле был внешне очень похож на тигрят, обитающих в Трех Тысячах Миров, которых культиваторы обычно использовали в качестве духовных питомцев. За исключением того, что у духовных тигров из Трех Тысяч Миров не было формации Большой Медведицы в глазах. Поскольку культиваторы демоны зависели от силы звездных образований, чем сильнее был клан небесных демонов, тем сильнее была их звездная формация.

Казалось, поняв слова Мэн Ци, глаза маленького тигра слегка потускнели, прежде чем он прикрыл их на мгновение. Когда детеныш снова открыл их, его голубые глаза стали глубже. Тень Большой Медведицы, которая вначале была видна, теперь полностью скрылась.

Подойдя ближе, Тяньфэн с недружелюбным взглядом наклонил голову, рассматривая маленького демонического детеныша. - Я действительно больше не чувствую его ауру. - Голос его был тяжелым. Он знал, что будет очень трудно остановить Мэн Ци от спасения раненого. Эта девушка была так увлечена врачебной деятельностью, что ее руки чесались везде, где она сталкивалась с какими-либо сложными ранениями. Однако самой важной причиной было то, что она не могла позволить другим умереть, не протянув руку помощи.

Эту ее сторону Чу Тяньфэн знал очень хорошо.

Маленький белый тигр лениво взглянул на него. Эти два равнодушных глаза принадлежали пушистому, очевидно симпатичному, маленькому парню. И все же Чу Тяньфэн был удивлен, увидев полное презрение в голубых глазах.

Мэн Ци уже наклонилась, чтобы поднять белого тигрёнка, и поцеловала его полукруглые, пушистые маленькие ушки, - Очень послушный.

Чу Тяньфэн: …

- Отныне я буду звать тебя Сяо Ци (1). – девушка добавила, - Тебе придется следовать за мной, пока я не найду способ исцелить тебя, а когда ты полностью поправишься, то сможешь пойти куда захочешь.

Все тело маленького белого тигра полностью застыло. Окруженный свежим лекарственным ароматом, он все еще не оправился от поцелуев, только что коснувшихся его ушек.

К счастью, Мэн Ци не ждала его ответа. Она протянула руку и погладила его пушистую голову, - Не волнуйся, я обязательно тебя вылечу.

Она снова обняла маленького белого тигра и посмотрела на духовную траву, росшую на горном склоне. Мэн Ци осторожно положила малыша обратно на траву. Затем отправилась собирать большое количество духовных трав вместе с их семенами. Дождавшись подходящего момента, она посадит их.

Чу Тяньфэн продолжал молча смотреть на нее. Когда целительница снова подняла белого тигра и пошла обратно, он быстро последовал за ними позади.

Оба были совершенно молчаливы на обратном пути, пока не достигли долины Цингфэн. У главных ворот им встретилась Лу Цинран, которая, казалось, ждала уже долго. Увидев наконец появившуюся фигуру Чу Тяньфэна, она быстро бросилась вперед.

- Тяньфэн. - Лу Цинран была немного удивлена, увидев, что Чу Тяньфэн был вместе с Мэн Ци, - Младшая сестра Мэн. - кивнула она на приветствуя Мэн Ци.

- Старшая сестра Лу. - прямо ответила Мэн Ци на приветствие.

- Это ... - взгляд Лу Цинран быстро привлек маленький белый тигр. Как и у любой девушки, увидевшей милую плюшевую игрушку, ее глаза мгновенно загорелись.

- Как мило! - Лу Цинран протянула руку, пытаясь погладить маленького парня по голове - Младшая сестра, это ... это духовный зверь, которого ты только что поймала? Маленький тигренок, да? Очень мило, ах!

Мэн Ци подсознательно сделал шаг назад. Она не хотела, чтобы ее маленький белый тигр встретился с Лу Цинран.

- Э-э... - Цинран была немного обижена. - Младшая сестра, можно мне его потрогать? Он такой очаровательный.

- Тяньфэн. – повернув голову, она взглянула на Чу Тяньфэна - Ты помог младшей сестре Мэн поймать этого духовного питомца?

В Трех Тысячах Миров многие культиваторы имели в качестве своих домашних животных духовных зверей. Тем не менее, большинство владельцев духовных питомцев были, по крайней мере, на стадии золотого ядра. Духовные звери не были похожи на обычных животных. Культиваторы, все еще находящиеся на стадии конденсации ци или создания фундамента, возможно, даже не смогут преследовать его. Если каким-то чудом им удастся загнать зверя в угол, они не все равно будут его противниками, не говоря уже о том, чтобы приручить его. Вот почему Лу Цинран, естественно, думала, что Тяньфэн, должно быть, помог Мэн Ци поймать этого милого маленького белого тигрёнка.

Чу Тяньфэн с разочарованием посмотрел на Цинран. Когда он последовал за Мэн Ци, то с первого взгляда ясно увидел, что маленький белый тигр ранен и нуждается в лечении. Разве Лу Цинран не считала себя более талантливой, чем Мэн Ци? И все же, почему она этого не заметила?

- Нет. - Ответил Чу Тяньфэн унылым голосом. - Этот маленький тигренок был ранен. Мэн Ци нашла его и захотела спасти.

- Понимаю. –Цинран была полна зависти. - Маленький тигр с белым мехом-редкость. Младшей сестре очень повезло.

Мэн Ци лишь мельком взглянула на говорящую. Она обняла малыша и вошла в главные ворота, - Я должна перевязать его рану, так что уйду первой.

Лу Цинран с завистью наблюдала за уходящей Мэн Ци. Она вздохнула и снова сказала, - Удача младшей сестры настолько хороша, что она может поймать редкого духовного зверя, даже прогуливаясь.

Если бы это было раньше, Чу Тяньфэн определенно пообещал бы Цинран сопровождать ее в поисках духовных зверей. Но сейчас он просто находил ее голос несколько раздражающим, - Этот детеныш ранен и может не излечиться, более того…

Его глаза слегка похолодели. Всего несколько дней назад он чувствовал, что эта девушка была доброй, храброй и чистой, намного лучше, чем Мэн Ци. Но теперь он вспомнил все о жестоком прошлом, которое было хуже самой смерти.

Поэтому, когда Тяньфэн услышал, как Лу Цинран повторила свои слова, он только почувствовал крайнее разочарование, заставившее его сердце ожесточиться еще больше. - Когда твоя младшая сестра увидела маленького тигренка, ее первой реакцией было пожалеть его, и она хотела только спасти раненого малыша.

Он слегка скривил губы и впервые заговорил с Лу Цинран с иронией, - Возможно, она надеется, что мир будет мирным, свободным от болезней, боли и бедствий.

После слов парень направился к главным воротам, следуя указаниям Мэн Ци, не заботясь о реакции Лу Цинран.

(1) Сяо Ци означает "маленькая семерка". Не тот же символ, что используется в ‘Мэн Ци’

http://tl.rulate.ru/book/44363/1050141