Готовый перевод Эволюция маггла / Эволюция маггла: Глава 43

2 сентября 1973 года. Хогвартс.

Пару дней заняло создание довольно полезного артефакта. На этот раз я его делал сам, так как зачем пользоваться магокомпом по любой мелочи? Так и облениться недолго. Только уже готовый результат проверил, убрал некоторые мелкие косяки, которые уменьшали затраты маны, и сделал два прототипа артефакта, который назвал Либрариум. Как я и говорил, этот деревянный цилиндр с кристаллом памяти внутри позволял копировать книги. Достаточно было прикоснуться круглым концом с миниатюрным ритуальным кругом к обложке, и матрица фолианта оказывалась внутри. При желании можно ее тут же материализовать. Поиском и каталогизацией занимался так же дух разума. Впрочем, можно обойтись и без него, но тогда искать книги придется простым перебором. По центру цилиндр опоясывал металлический обруч — связь со мной и магокомпом. Тут мне в голову пришла идея, что если дать матери обруч, то с ней можно будет общаться в любое время. Мда, зашоренность мышления — она такая, хотя ответ вроде на поверхности лежал. Но речь не об этом — возникала проблема с тем, что, если я буду шариться по всем книгам подряд, это будет крайне подозрительно. А создавать доппеля и сделать его невидимым? Я не знаю, на что способны чары Хогвартса. Кстати, о них.

— Хал, что там с Хогварством? — спросил я.

— Сложностей особо нет, система неподконтрольна, будто замок создавался для управления хранителем, но самого хранителя нет. Проблема только с крайней потрепанностью систем замка, шестьдесят три процента чар и связей имеют те или иные повреждения, десять процентов из них — критические и восстановлению не подлежат, — передо мной появилась полупрозрачная проекция замка с передвигающимися внутри подписанными людьми, линиями связи и точками различных чар.

— Это потому обогрев работает только в гостиных? — в замке действительно было прохладно по ночам, и приходилось растапливать камин.

— Верно, эта система одна из самых изношенных, — и неудивительно. Камень, из которого замок сложен, очень хорошо отдает тепло и плохо его удерживает. Это проблема вообще всех замков до изобретения нормальной теплозащиты и систем общего отопления. Отсюда, кстати, пошла мода обшивать гостиные, кабинеты и спальни деревом и шкурами — хоть какое-то удержание тепла они давали.

— Что-нибудь интересное нашел?

— Множество скрытых ходов, живые портреты, выступающие наблюдателями, а также то, что все доспехи в замке — големы.

— Это я и так ожидал, а что-нибудь выбивающееся из системы есть? — поинтересовался я.

— Кабинет директора и довольно крупное подвальное помещение отрезаны от наблюдения. Это не похоже на аварию, скорее на намеренное изолирование. А еще одна дверь на восьмом этаже. Она будто ведет в никуда.

— В каком смысле? — удивился я.

— Я не знаю, но дверь есть, а комнаты нет. Очень похоже на связь с каким-то отдельным пространством. Может быть это телепорт, вход в пространственный пузырь или чья-то шутка. Без дополнительных исследований выяснить не получится.

— Хм, тогда сейчас и схожу. Кстати, сможешь перехватить чары слежения так, чтобы мой доппель был невидим для них? — интересные сведения нашел Хал, и их стоило проверить.

— Нет, для этого нужно проникнуть в центральный узел под землей или в административный директора. Однако, его и так не увидят, так как тела у доппеля нет. По этой причине призраки не определяются тоже, — да, Хогвартс удивил меня еще и тем, что вокруг летают призраки. Чего не хватает школе для детей? Некроэнергии, конечно. Но меня они избегали, так как я их шугал чарами экзорцизма. Не до развоплощения, конечно, а так, для острастки.

— Благодарю, Хал. Посмотри, как можно добраться в подвал, а я пока пойду на восьмой этаж.

— Вас понял, хозяин, — мда, развиваются духи разума. Но это предусмотрено — стоит им достигнуть среднего уровня, где появится осознанность, как кристаллы просто не выдержат и рассыпятся, отправив их обратно в свой мир. Еще одна система защиты.

Создав доппеля на ритуальном круге, так как у меня самого, несмотря на десять лет практики, получаются только доппели первого уровня, которые бесполезны чуть менее чем полностью, я выдал ему либрариум и навесил на него дезиллюминирующие чары, чары приглушения шагов, запаха и отвода глаз. После чего, сначала попрощавшись с помощью нашей связи с Доротеей, которая убежала играться в лес, я с доппелем покинул Авейлон. Снаружи не прошло и получаса, приближался обед, так что, отпустив доппеля в библиотеку, я пошел в столовую. На этот раз сел за стол Рейвенкло, чтобы не показывать приверженность какому-то одному факультету. А вот представители Дурмстранга сидели только за Слизеринским столом. Увидел я также и Нарциссу, которая болтала с Люциусом и какой-то полноватой рыжей девушкой рядом с ней. Я попросил Хала показать их имена в виде видимых только мне иллюзий, и это оказалась Алекто Кэрроу. Также видел и Северуса Снейпа, который, как всегда, был хмур и чем-то недоволен.

— У вас удивительно мало мозгошмыгов, — вдруг обратился ко мне парень, табличка над которым показала странное имя — Ксенофилиус Лавгуд.

— Что, простите? — я чуть не подавился.

— Мозгошмыгов, это такие существа, которые питаются мыслями... — парень был очень похож внешне на Люциуса Малфоя — такой же платиновый смазливый блондин. Но вот общая небрежность и экстравагантность показывала, что они совершенно разные люди. Например, он носил не белую рубашку как остальные, а сиреневую, подол которой у него наполовину торчал, а мантия была застегнута на одну пуговицу. Я уже не говорю о взгляде серых глаз, смотрящих будто сквозь тебя.

— Вы простите Ксено, он часто говорит о странных вещах, но человек он добрый, — улыбнулась красивая девушка напротив, также со светлыми волосами, но ближе к обычному блонду. — Пандора, Пандора Грей.

— Владимир Пирс. И я не думаю, что ваш друг странный, — я обратился к Ксено, чтобы проверить свою теорию. — Скажите, а ваши мозгошмыги, они похожи на таких прозрачных блох?

— Так вы их видите? — парень аж глаза вытаращил, будто сумасшедшему, который сам знает, что сумасшедший, вдруг сказали, что он нормальный.

— Естественно, это же просто астральные паразиты. Питаются магической и ментальной энергией. Правда название у них другое — лепрокорисы, но ваше даже больше подходит.

— Простите, — обратилась ко мне Пандора, — так эти существа настоящие? А почему их никто не видит?

— Это родовой секрет. Но если вы купите спектральные линзы для артефакторов, то сможете их тоже увидеть. Правда стоят они довольно дорого.

— А как же морщерогий кизляк, он тоже есть? — спросила меня девушка с искренним интересом, а вот сам Ксено почему-то сильно смутился.

— Конечно, есть, — решил пошутить я. — Только не думаю, что стоит его показывать девушкам при первой встрече. Тем более при посторонних людях.

Услышав это, сначала не выдержал мой второй сосед с обычной фамилией и именем — Ричард Смит, засмеявшись. Потом второй, третий, и в итоге смеялись все, кроме покрасневшего Ксено и не понявшей шутки Пандоры.

— А если наедине, вы мне покажете? — вот после этого уже и я не выдержал, смеясь вместе со всеми. Удивительно невинная девушка.

— Давай как-нибудь потом, — отсмеявшись, ответил я, а девушка серьезно кивнула. Нет, кизляка я ей показывать не хотел, но вот шутку объяснить стоить, чтобы она больше не попадала в такие ситуации. После обеда, состоящего из пюре и говяжьей котлеты, я отправился... нет, не на восьмой этаж, а к выходящему из зала директору.

— Директор Дамблдор, можно украсть пару минут вашего времени? — спросил я, равняясь с ним.

— А, переведенный ученик? Шармбатон, Владимир Пирс, верно? Старость не радость, так что прости меня, если что-то перепутал, — остановился он, отойдя чуть в сторону, чтобы не мешать ученикам.

— Нет, все правильно. Зря вы принижаете себя, сто лет для мага не возраст, — ну да, ну да, чтобы легилимент такого уровня начал терять память, так я и поверил. — Я хотел бы спросить у вас разрешения нанять домовика. Видите ли, у нас во Франции их мало, и даже за деньги найти довольно сложно.

— Ты можешь пользоваться домовыми эльфами Хогвартса, — которые отчитываются перед вами, ага.

— У меня мама беременна, и я хотел бы нанять ей помощника. Сами понимаете, как женщине одной тяжело все делать, тем более в таком положении.

— Ты ведь знаешь, сколько он стоит? И готов взять ответственность за живое существо? — решил он зайти с другой стороны и блеснул очками-половинками, пытаясь уловить даже не поверхностные мои мысли, а их тень. Если бы я специально не ждал такого, то даже и не заметил бы. И это не считается атакой на разум, скорее, как пассивное считывание у эмпатов.

— Готов, господин директор. Вы же знаете, что у меня мама вейла, так что к любым магическим существам я отношусь как и к остальным людям, — и это правда, для меня разницы между разумными нет. Я одинаково прокляну преступника как из вейл, так и из оборотней, так и из обычных людей.

— Что же, раз для благого дела, то выбери согласного пойти к тебе на службу домового эльфа и обратись по этому поводу к Минерве Макгонагалл, она тебе скажет, что делать дальше, — сказал он мне, улыбнувшись, и ушел. И что это было? Странный он, впрочем, как и все сильные маги. Нет, понятное дело, что он меня прощупывал, но как-то уж слишком вяло. А может я себе просто накручиваю, и никому не сдался как пресловутый Неуловимый Джо? Кто бы мне сказал?

Восьмой этаж оказался коридором со множеством заброшенных классов. Все уроки проводятся на нижних этажах, чтобы далеко не ходить, только астрономия проходит на самой высокой башне, но оно и понятно. Этот факт только лишний раз доказывает, что некогда уроков было гораздо больше. Ритуальная магия, фехтование, целительство, артефакторика, некромантия, стихийная магия и длинный список других дисциплин, которые либо были признаны темными, либо не были найдены учителя, способные их преподавать, либо были закрыты из-за сокращения финансирования. Печально, теперь мастер превратился из среднего класса магов в недосягаемую для многих высоту, достичь которой можно только если ты гений или обучаешься у другого Мастера. Это одна из причин, почему я хочу начать делать магокогитаторы. Так как зачастую маг тратит всю жизнь на создание тех чар, которые уже были созданы ранее, и сейчас либо утеряны, либо пылятся на полках библиотек чистокровных семейств. С этим же устройством можно в десятки раз сократить время на их создание. И более того, если кто-то придумает какое-то очень сильное заклинание или магический вирус, то противоядие к нему можно будет найти также быстро. Но главное это то, что некоторые артефакты я буду делать с отправкой копии разума мне или даже полноценным слежением. Все такими делать просто опасно — вот придет ко мне потом злой магистр и спросит за такую подставу, и что делать? Нет, надо действовать тоньше. Но вернемся к двери, которая была стеной. Рядом была картина с танцующими троллями, и к ней от двери уходила связь, а на самом полотне был ментальный считыватель. Ничего особо опасного: считывает поверхностные мысли. Что же ты скрываешь, зараза? Я уже хотел использовать чары диагностики, как вдруг та самая дверь внезапно появилась. Обычная, деревянная, и будто всегда тут была. Я создал доппеля и заставил его открыть дверь и войти внутрь, смотря его глазами. Внутри гигантской, размером с самолетный ангар комнаты были целые кучи хлама. Это что же, она показала мне именно то, о чем я думал? То есть именно то, что она скрывала? Выведя доппеля, я решил провести другой эксперимент и подумал о библиотеке. Дверь исчезла и снова появилась, а доппель увидел копию Хогвартской библиотеки.

— Держи дверь, — сказал я двойнику, заходя внутрь и осматриваясь истинным зрением. И оно показало мне, что комната ненастоящая, а состоит из твердых иллюзий, прямо как мой Авейлон. Взяв первую попавшуюся книгу, я увидел, что ее можно спокойной читать. Более того, некоторые тома были запрещены и быть в доступной секции не могли. Хмм, значит, я не самый умный, и кто-то уже догадался снимать и воплощать матрицы в реальность. Интересно. Но все же отзывать старого доппеля, который копирует книги в библиотеке, я не стал. Надо будет потом отправить его сюда и провести сравнительный анализ, ведь это может быть хитрой подделкой. Тем более что, судя по всему, связь с Хогвартсом комната имеет, но вот Хал ее не видит. Это наводит на мысль, что все увиденное нами — это какая-то общая сеть, а есть еще и закрытая. Более того, диагностические чары так и не показали, как было сделано пространство. То ли их много, то ли это одна трансформирующаяся комната. В общем, изнутри ее не исследовать, а снаружи только дверь, и, скорее всего, основное ядро артефакта сокрыто в той комнате с хламом. Так как только там после нескольких экспериментов находились реально существующие предметы и стены.

— Хозяин, я нашел нечто странное, — отвлек меня Хал.

— Молодец, что именно?

— Толщина некоторых стен гораздо больше, чем должна быть, и некоторые места, которые есть на карте, но не просматриваются чарами.

— Например?

— Женский туалет на втором этаже, гостиная и комнаты Слизерина, ванная старост, — ответил мне Хал.

— Погоди, а остальные места, получается, просматриваются? Душевые и остальные туалеты девушек, например?

— Верно, — мда, интересно, это намеренное действие или случайность, обусловленная перестройкой замка под школу? Впрочем, мне до этого нет никакого дела, хочет директор смотреть на голеньких девочек и мальчиков, пусть смотрит. Хотя придержать эту информацию на будущее действительно стоит. Вдруг у меня будет конфликт с Дамблдором? Ну да ладно, пора возвращаться. — Еще одной странностью выступают некоторые канализационные трубы.

— А что с ними не так?

— Пространство внутри них расширено очень сильно, аж до двух метров в диаметре.

— И в чем проблема? Да, много, но многие маги перебарщивают, я в том числе.

— Это не просто избыточное расширение, эти трубы просто не нужны, так как отходы уничтожаются чарами исчезновения с самого создания замка. А трубы были вплавлены уже после.

— Дай угадаю, и заканчиваются эти расширенные трубы как раз в непроветриваемых местах?

— Вы правильно догадались, хозяин, — ответил он.

— Вот что, отслеживай подозрительные передвижения людей и не только вокруг меня, попробуй узнать, следит ли за мной кто-нибудь или, наоборот, специально избегает, — я же вернулся к себе в комнату, сделал еще одного доппеля и отправил его с либрариумом в эту трансформирующуюся комнату с библиотекой, пускай тоже копирует матрицы. Дело это долгое, даже несмотря на то, что сам процесс происходит моментально: все же книг тут не одна тысяча. А сам отправился проверять странные места. Конечно, мое мельтешение по замку может выглядеть странно, но вполне укладывается в поведение нового ученика, тем более что я передвигался зигзагами и посещал некоторые уроки минут по пять-десять. Ничего нового я на них не узнал, но сделал некоторые умозаключения благодаря наблюдениям Хала. Веселый Филиус Флитвик — преподователь чар; молодая, красивая и строгая Септима Вектор — нумерологии; добродушная Помона Спраут — гербологии; довольно обычная Батшельда Бабблинг — преподаватель рунологии, забавный толстячок Гораций Слизнорт преподаёт зельеварение, одноглазый и однорукий Сильванус Кеттлберн учит магозоологии, все они занимают свои места по праву, отлично преподавая свои предметы. Исключениям была преподаватель трансфигурации, декан Гриффиндора и по совместительству заместитель директора, к которой мне нужно было обратится по поводу домовика, Минерва Макгонагалл. Предмет преподает сухо, быстро, использует в речи профессиональные термины, которые не объясняет и, по сути, в большинстве своем пересказывает учебник. Да и к детям у нее чувства, как бы сказать помягче... плевать ей на них. О чем говорит и ее деканство: в подслушанных разговорах Хал услышал, что декан приходит только в случае, если кто-то потерял много баллов. А обращаться к ней со своими проблемами вообще бесполезно: выслушать-то выслушает, скажет, что разберется, но делать ничего не будет. Как с теми же мародерами, которым все сходит с рук. Мда, придумали же они себе название. Хуже только маньяки, наверное. Еще одним исключением был преподаватель защиты от темных искусств, Этан Френч. До меня дошли слухи о чарах табу на место учителя, но не думал, что все действительно так плохо. Парень реально только диктовал по учебнику и был каким-то нервным. Хотя проблема-то решается легко — поменяй название урока на боевую магию, например, и все. Но видимо, то ли какие-то бюрократические проблемы, то ли нежелание самого директора мешает этому. Последним исключением был профессор истории Катберт Бинс, который немножечко так умер. И, не заметив своей преждевременной кончины, продолжил преподавать. Вот здесь я Дамблдора не понимаю вообще. Нет, мне ясно желание любого руководителя сэкономить, но не в ущерб же образованию! Да на его уроках дети натурально спят! Недаром один великий русский ученый сказал: “Народ, не знающий своего прошлого, не имеет будущего”. Если искать в этих действиях заговор, то получается, что директор специально растит из детей легко манипулируемых слабых магов. Общий уровень снижения образования, усилившееся запрещение разных ветвей магии в последние года благодаря как раз Альбусу, практически отсутствующие знаний у детей в плане как защитить себя и что было в прошлом, а также искусственно нагнетаемая вражда между факультетами. Почему искусственная? Мне Нарцисса дала с утра расписание всех курсов — в девяти из десяти случаях парных уроков Слизерин был вместе с Гриффиндором. Для чего директору это обострение и так понятно — разделяй и властвуй. Проще всего дать обостриться ситуации и потом набрать себе сторонников, чем вербовать их среди тех же рейвенкловцев. Те нейтральны, умны, зачастую даже знают, чем хотят заниматься в жизни, зачем им никому ненужная политическая вражда? Но вернемся к Макгонагалл, пока мои доппели собирали библиотеки, я дождался конца последнего урока четвертого курса, и когда ученики вышли, с любопытством меня рассматривая, постучался в дверь.

— Войдите, — ответила она мне, и я зашел внутрь. Женщина с каштановыми волосами, уложенными в пучок, голубыми глазам и тонкими, будто вечно поджатыми, губами, выглядела лет на сорок, и я бы не сказал, что она была некрасива. Приодень ее в не строгую мантию с воротом и откровенно дурацкую шляпу как у ведьм из сказок, а в приталенное платье, немного косметики, и будет женщина в самом соку. Но, увы, она сама себя старила своей одеждой и поведением. А еще я почувствовал, что она очень, ну очень устала. Может, я был слишком строг с ней и сделал неправильные выводы из увиденного Халом?

— Добрый вечер, профессор Макгонагалл. Не будет ли оскорблением сделать вам комплимент и сказать, что вы отлично выглядите? — о, все-таки я был прав. Нельзя воспринимать ограниченный анализ Хала за чистую монету. Женщина улыбнулась, а добавленные мною чувства симпатии заставили ее немного покраснеть.

— Вы льстец, мистер Пирс, — устало улыбнулась она. — Так зачем вы пришли в мою обитель? Уроки закончились.

— Честно говоря, у меня есть одна просьба. Директор Дамблдор дал мне разрешение на приобретение домовика и отправил к вам, — легкая улыбка чуть погасла, но все равно осталась. Мой комплимент ей был приятен, но понимание, что я не ради нее пришел, все же смазало впечатление. А я что, ради заявки должен на свидание с ней сходить? — Или он ошибся?

— Нет, не ошибся, давайте пройдем ко мне в кабинет, — собрав целую стопку сданных конспектов, написанных на пергаменте, она их уменьшила невербальным Редуцио и отправилась к выходу.

— Я вижу, у вас много работы? — чтобы не идти молча, спросил я. — Как я слышал, вы еще и заместитель директора?

— Да, работы хватает, хотите предложить свою помощь?

— Почему бы и нет, если иногда? — удивил я ее. Для меня время в реальности ничего особого не значит. А вот официально получить доступ к документам Хогвартса было бы неплохо. Да и связи какие-никакие заиметь, а там и артефакт можно ей будет подарить под видом подарка так, чтобы это не выглядело неуместным.

— Признаться, не ожидала. А как же ваша учеба? — удивилась она, строго посмотрев на меня.

— Насчет этого переживать не стоит, я уже прошел весь пятый курс.

— Тогда зачем вы перевелись в Хогвартс?

— Как зачем? Себя показать, на других посмотреть. Я слышал, здесь самая большая библиотека в Европе и отличные учителя, — польстил я снова. — Да и полезно для расширения мировоззрения.

— Похвально, молодой человек, — сказала она, открывая дверь неподалеку от гостиной Гриффиндора. Внутри было множество книжных полок, забитых книгами и папками с бумагой. Прямо напротив двери стоял большой и основательный дубовый стол, который был завален стопками пергамента чуть менее, чем полностью. Мда, теперь понятно, почему у женщины нет времени ни на себя, ни на свой факультет.

— Вам бы ассистента, а лучше двух. У нас, в Шармбатоне, это общепринятая практика. Зачастую ассистенты ведут и занятия у младших курсов, — сказал я, входя за Минервой внутрь.

— Хорошая практика, — тяжело вздохнула она, призвав акцио одну из папок и вытащив из нее листок. — Но у нас не Шармбатон. Присаживайтесь и заполните заявку по шаблону. Деньги у вас с собой?

— Да, конечно, — я присел в кресло для посетителей, которое, было видно, не раз ремонтировалось и, приложив свою волшебную палочку к пустому пергаменту, тут же выжег на нем необходимые слова по шаблону. Ничего там сложного не было. После чего вытащил мешочек с деньгами и отдал его вместе с заявкой.

— Теперь я верю, что вы можете сдать Жаба с таким контролем чар, — кивнув на листочек бумаги, сказала она и вытащила из ящика стола медальон. — Отдадите его выбранного домовику, и свободный контракт с ним будет разорван.

— Ну, раз этот вопрос мы решили, давайте я вам помогу.

— Так вы не шутили? — распахнув глаза от удивления, спросила она.

— Конечно, нет. Что это за маг, который разбрасывается обещаниями? — где-то за час работы я помог ей разобраться с половиной дел. Я давно развил ментальную магию до уровня эйдетической памяти. Мне достаточно посмотреть один раз на листок, чтобы прочитать его, и останется только проанализировать ошибки. К моему удивлению, поиск чужих ошибок вполне неплохой способ самообучения. Вот если бы только эти ошибки не повторялись и не попадались откровенно глупые. Закончив, я раскланялся с благодарной Минервой и пошел на ужин, который провел с дружелюбными Хаффлпаффцами. Уж не знаю, то ли шляпа действительно разделяет по характеру, то ли слава “отбракованных” сближает, но они были самыми простыми и без претензий. Через час после ужина вернулся сначала первый доппель, а еще через два — второй. Их я рассеял и дал задание Халу отфильтровать копии и индексировать книги в базу данных для удобного поиска, а сам начал готовиться к ночной вылазке по “странным” местам.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/44304/1059417